Pratique du Shadowing: [피지컬: 아시아] 제임스와 태국 전지훈련! 그리고 우리가 몰랐던 이야기 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

320 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
The black pig neck
2
I'm be bullying because I'm dark and then I'll be bullying Sweden because I'm gay You know, Chung-seong, I'm out here.
3
Now this is in Bangkok.
4
Oh James!
5
Hello!
6
How are you?
7
I'm good.
8
Come, come, come.
9
Welcome to the back car.
10
Thank you.
11
How's your baby?
12
Good.
13
Very cute.
14
How old now?
15
61 days.
16
Crying all day, right?
17
Yeah.
18
Yeah, every day.
19
How long time?
20
30 minutes.
21
It's only 9 km.
22
9 km.
23
But take half hours.
24
Back of us here, we call Sukumbi road.
25
And traffic traffic all day.
26
This gym is CrossFit?
27
Yes, CrossFit.
28
I follow my trainer before we train at the Thongro CrossFit.
29
And now they change to Rice Arena.
30
Everyone are so excited.
31
All my friends, you know, when they hear that Amalti gonna come to Bangkok, everyone's like, ah, ah, ah.
32
That's why they ask me, like, please, please ask him if he want to train At the gym I say like, okay.
33
And my leg is hurt.
34
I'm starts work hour for High Rocks in two days.
35
This is my second day and my leg is so hot.
36
And everyone please calm my leg, okay.
37
You have work today?
38
Finish with you, go to work and then practice volleyball.
39
Because we will have all-star volleyball.
40
Oh, Oh, Oh, I'm best friends to Kim Jong Jong best friends.
41
She is Thai national volleyball players.
42
That's why I meet P Kim.
43
I call her P Kim.
44
P Kim?
45
P Kim.
46
P, we say people who are older.
47
If you are older and you will say like P Amor T.
48
If younger, we call Nong.
49
Nong.
50
Nong.
51
Nong.
52
Nong Amor T.
53
That means you are younger than me.
54
P James.
55
After physical age here, I take a break.
56
More than one year now.
57
Why?
58
Why?
59
Tired.
60
Lazy.
61
It's very hard for like, you know, take yourself to the gym.
62
That will be like, oh, next day, next day, next day.
63
And I'm start now, we like keep it going.
64
Oh, traffic.
65
Every day, I'm driving a car, I'm be like this.
66
Take a long time.
67
Like motorbike everywhere, like cars everywhere But this is Bangkok And then you're flying back on Sunday already, right?
68
Yes Oh, so short But that's good for your wife Taking care of baby Yeah I'm also, I'm taking care of like in my life, 10 kids 10 kids?
69
Yes Since I was 16, my best friend, he have like got the kids like So I can take care of babies
70
Every time I go and leave him at school I have to walk, you know, and watch him And then I'm coming back in the car and cry Yes
71
He can walk now I know that feeling I have a son too I don't cry but I know that feeling Yes,
72
I cry and I always cry Sometimes I wake up in the morning, you know Looking at the old photo And then crying Because I'm too sensitive,
73
you know I'm strong, sometimes I can be strong like a man But sometimes I feel like I'm
74
I feel like so sensitive like a woman.
75
This is me.
76
That's make me crazy.
77
Always swing.
78
Like aah.
79
That's why Thai people say you know all Thai kids now who living in Bangkok just go up in the car.
80
Eating breakfast in the car.
81
Some of them do homework in the car because it's so traffic.
82
How are you?
83
Too many cars and Bangkok is so special because you see people like living everywhere in every place.
84
You see people living everywhere and the streets are very small.
85
We have like motorbike, taxi.
86
They are very fast.
87
It's busy city.
88
Chae San San?
89
San?
90
Chae San?
91
Oh, what?
92
I'm watching every day.
93
Actually, my most favorite is A-Ping.
94
A-Ping.
95
That's why I listen to...
96
Mr. Chu?
97
Yes.
98
And you know, stay at the gym like this.
99
I don't want to listen to Mr. Chu.
100
Ha ha ha ha 2, 3, 2, 3...
101
2, 3...
102
2, 3...
103
Ha ha ha ha ha ha!
104
Rice Arena!
105
Welcome!
106
Yay!
107
It's amazing!
108
What the cake!
109
Wow!
110
Everyone's waiting for you!
111
And are so excited!
112
Wow!
113
Wow!
114
Wow!
115
Wow! that's awesome This is the place Here I'm training This is all my friends
116
My trainer The one who trained for me to visit our Asian Hello Hello Nice Oh yeah Hello
117
Oh Yeah I think like we met in the hotbed Oh yeah yeah Ah,
118
right, that's right I come here to like a new The new
119
So here we run hotbed and high rock When did you open?
120
One month Thank you Oh, I think it's a good workout.
121
Ah, I think it's a good workout.
122
Oh, okay, okay.
123
Good, good.
124
It's been a long time since opened for a while.
125
I thought it was about a year ago.
126
It's been a bit nervous.
127
I'm really nervous.
128
I need to take a leg.
129
Thank you.
130
Thank you.
131
Thank you.
132
Thank you.
133
Many fans come.
134
Many Thai fans come.
135
That's hard.
136
Cocoon Cup Yeah Jen I'm okay Thank you Let's go
137
When did I come to the show?
138
I remember when I came to the show I came to the show when I came to the show
139
It was a good environment Hey Thank you Let's go Oh,
140
you got to go.
141
Five.
142
Good.
143
Okay, I got to go.
144
I'm good.
145
Hot already.
146
I'm going home now.
147
Goodbye.
148
Group number one.
149
Three, two, one.
150
Let's go.
151
Let's go.
152
I got a little bit of a hand.
153
I got a little bit of a hand.
154
Looking good.
155
Forward, forward, and straight up, and straight up.
156
Good.
157
I'm going to go there, right?
158
Not the best I can't remember Don't move I can't remember
159
5
160
1 2 3 4 Last one 5 5
161
2 Ahh!
162
Look!
163
A B B B!
164
A B B!
165
I must stay and go, I'm not a gun.
166
I'll go, you can't stand!
167
OOHH!
168
Ooh!
169
Ooh!
170
One, two, three, four, five.
171
Hey Gentlemen
172
I'm going to see you next time.
173
I don't know.
174
I don't know.
175
I don't know.
176
I just...
177
Oh, my God!
178
What?
179
I just had that.
180
Wow, I'm going to get you to the next time.
181
I'm going to get you to the next time.
182
What?
183
How you doing?
184
How you doing?
185
You're doing this.
186
See his new day.
187
We can't wait for him to get a chance.
188
We can't wait for him to go.
189
Play for him, let's go.
190
Jody!
191
I'm so happy.
192
I'm so happy.
193
I'm so happy!
194
Yeah!
195
Yeah!
196
Woo!
197
Fuck!
198
Yeah!
199
Look at this. And you go, yeah!
200
Yeah!
201
Yeah!
202
Ah!
203
See you later, I'll be okay.
204
Oh!
205
The world's already gone.
206
Come on.
207
The world's already gone.
208
Ah!
209
You're dead, you're gone.
210
You're dead! With the
211
6 out of 20...
212
26. 6 plus 26, that was good.
213
Yeah, 26.
214
Hahaha.
215
20 out of there.
216
Alright, so we're done here.
217
Thank you so much for that, guys.
218
Yeah, round of applause.
219
Yeah.
220
Before we leave.
221
Ah, let me be...
222
I'm going to dance with a dance.
223
I don't have a dance.
224
That's okay.
225
Do the natural.
226
I'm a black team I'm a black team I'm a black team Can I?
227
Any place Yes Thank you so much Bye bye see you everyone Bye bye
228
Okay mate the gym It's okay right?
229
Yeah.
230
Everyone was so happy.
231
I'm there every day.
232
No one is happy.
233
Amity is coming only one day.
234
Everyone is so happy.
235
How many round three?
236
I think three.
237
Which station was the most difficult for you?
238
Bar.
239
The tour store?
240
Yeah.
241
Nightclub bar.
242
Nightclub bar.
243
Nightclub bar okay.
244
But this train bar is not going to be.
245
For me when I'm working it's only 60%.
246
But party 500% You know I do boxing before I'm boxing champion
247
I train boxing in one year and I'm champion You can watch on YouTube
248
Before when I was young I hate boxing Because
249
when I grow up in small city in Thailand Everyone like our white skin I'm only black.
250
In that city, one day three men, adults, they pushed me up on the boxing act for fighting.
251
Because they say I look like Mike Tyson. And I don't want.
252
I say no, no, no, no, no. They come, come, come, you look like Mike Tyson.
253
I say no. And then I cry.
254
And after that I hit boxing.
255
And the KV they asked me James will you do boxing?
256
I'm not sure and do every spot because I'm growing up in Sweden you know baseball,
257
football, everything I was so good only boxing I trained I love in the gym I'm
258
so happy like and I win okay I'm finished two full marathon already 42 km One in Berlin,
259
one in Berlin and one in Japan Wow The first one Berlin is my first 6 hours 30 minutes Wow
260
And the second one is 5 and a half hours Finish marathon,
261
have boxing belt, join the physical age here I don't know CrossFit before, I don't know what CrossFit did
262
And I love CrossFit I moved to Sweden since I was 9 And then I come back 29, 20 years in Sweden.
263
And the first time I come to Thailand, everything was so different.
264
It's a culture shock because I'm like the European and everything was like, I'm being bullied because I'm dark.
265
And then I'll be bullying Sweden because I'm gay.
266
You know, now it's okay.
267
Why are you coming back?
268
My story, before I would be famous, I worked for the Singapore.
269
I'm MC.
270
They bring two artists very famous for play concert
271
And both of them told me
272
when they saw me on the stage Come to Thailand you have character And then I come,
273
I meet them, nothing happened I go to one of the famous TV industry company with the resume And reception asked me, may I help you?
274
I said, I wanna be famous And she look at me
275
And then I call that artist He call one woman
276
And then I take the elevator to the 31st floor and everything starts like nuts.
277
It's a movie. And then we're famous.
278
Everyone in Thailand knows me.
279
Ooh, everywhere I go.
280
Oh, I'm a speaker.
281
I'm a speaker.
282
That's why on the physical age, everyone is surprised when everyone saw me.
283
First, they say Thailand team, but I'm black.
284
Black but speak Thai.
285
And second one, I'm gay.
286
Black and then gay and then Thai and then my attitude is like...
287
That's why everyone are like...
288
Shocking, like...
289
Okay.
290
But I told the producer, the Korean producer, that if they want me to join in Physical Asia, I will be myself.
291
With my character, I will not be like...
292
Quiet.
293
I will be myself.
294
Because I'm the entertainer.
295
I have to do my job too.
296
That's why I'm like this on the TV, like, you know?
297
This is my character So lucky, so I love my life And you know,
298
after physical, I go to Korea I walk like a model In Seoul Everyone's James James James And I'm so like
299
Walk like this I'm so happy like How many parties a week?
300
Oh, about this Sometimes Seven days Sometimes four,
301
sometimes three, sometimes two Oh, it's fun I'm going to work and work Thank you so much for having us Yes,
302
thank you I'm so happy too for meeting you guys Because you know,
303
in the physical age here Everyone just meet each other But I don't have time So someone come to Thailand, I'm so happy Now I'm waiting for Katsumi Ah,
304
Katsumi Katsumi, you come to Thailand What is your favorite member?
305
I! Buck or Katsumi?
306
I don't know.
307
Mine is like handsome.
308
Katsumi is cute, cute, cute.
309
I will tell you next time, let me meet Katsumi first.
310
But let's say see you tomorrow.
311
Yes, see you tomorrow.
312
Thank you so much, thank you.
313
See you tomorrow.
314
See you tomorrow.
315
Thank you James
316
It's not easy to push-pass.
317
I hope I can do a lot of exercise and do a lot of exercise.
318
Thank you for the video today.
319
I'll see you in the next video.
320
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Vidéo recommandée

Arman and Khamzat MMA TrainingB1
4
115 phrases

Arman and Khamzat MMA Training

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Goodbye Vietnam! 🇻🇳 B2
3
253 phrases

Goodbye Vietnam! 🇻🇳

Business EnglishTravel EnglishDaily Conversation
My Country Is Choosing Extinction (Korea)B2
1
171 phrases

My Country Is Choosing Extinction (Korea)

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Learn English Through Real-Life Conversations | Why is he crying?B1
2
307 phrases

Learn English Through Real-Life Conversations | Why is he crying?

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
[Vietsub] Jimmy O. Yang: Khi bố tui còn "HÀI HƯỚC" hơn tui - Hài độc thoại (Full HD)B2
7
61 phrases

[Vietsub] Jimmy O. Yang: Khi bố tui còn "HÀI HƯỚC" hơn tui - Hài độc thoại (Full HD)

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
ExerciseB2
3
106 phrases

Exercise

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
His EX showed up at his JOB? | Meet Grace LeeB1
5
92 phrases

His EX showed up at his JOB? | Meet Grace Lee

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Thai Listening & Shadowing Practice #1 | Intermediate StoryB1
1
123 phrases

Thai Listening & Shadowing Practice #1 | Intermediate Story

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Houston, We Have a Problem! Real problems. Real laughter! ( part 1 )B1
2
336 phrases

Houston, We Have a Problem! Real problems. Real laughter! ( part 1 )

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
【美國姪子7年後重返台灣】一下飛機最想做的事居然是...｜必吃的24H牛肉麵B2
1
213 phrases

【美國姪子7年後重返台灣】一下飛機最想做的事居然是...｜必吃的24H牛肉麵

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
GIRLFRIENDS MOM TAKES ME THROUGH INTENSE WORKOUTB2
384 phrases

GIRLFRIENDS MOM TAKES ME THROUGH INTENSE WORKOUT

Daily ConversationWorking Adults
(Reading Practice (Improve your pronunciation in EnglishB1
4
178 phrases

(Reading Practice (Improve your pronunciation in English

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « [피지컬: 아시아] 제임스와 태국 전지훈련! 그리고 우리가 몰랐던 이야기 ». Cette vidéo contient 317 phrases et 2019 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 19:49. Le locuteur parle lentement, environ 102 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
nightclub nom/ˈnʌɪtklʌb/boîte de nuit, boîte
volleyball nom/ˈvɒlibɔ(ː)l/balle de volley-ball, balle de volley
bullying nom/ˈbʊ.li.ɪŋ/harcèlement
hotbed nom/ˈhɒt.bɛd/nid
motorbike verbe/ˈmoʊtɚˌbaɪk/rouler en moto, faire de la moto
workout nom/ˈwɝk.aʊ̯t/entraînement
trainer nom/ˈtɹeɪnɚ/entraîneur, entraîneuse
marathon nom/ˈmæɹəθən/marathon
cocoon nom/kəˈkuːn/cocon
entertainer nom/ˌɛntɚˈteɪnɚ/amuseur, divertisseur
applause nom/əˈplɔːz/applaudissement, acclamation
bully nom/ˈbʊli/brimeur, brute
resume verbe/ˈɹɛz.ə.meɪ/recommencer, reprendre
homework nom/ˈhoʊmˌwɝk/devoirs
taxi nom/ˈtæksi/taxi, taxi-auto

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
come back verberevenir

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • You have work today?
  • That's why I listen to...
  • When did I come to the show?
  • Which station was the most difficult for you?
  • Why are you coming back?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantIt's been
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis hurt · being bullied
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosepeople who are · one who trained

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 91 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: entertainer /ˌɛntɚˈteɪnɚ/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hotbed /ˈhɒt.bɛd/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: trainer /ˈtɹeɪnɚ/, marathon /ˈmæɹəθən/, resume /ˈɹɛz.ə.meɪ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme nightclub, volleyball, bullying.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →