Pratique du Shadowing: Coi Leray - Players (Official Audio) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

18 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Yeah, cause girls is players too Uh, yeah, yeah, cause girls is players too
2
Cause girls is players too Bitches get money all around the world Cause girls is players too
3
What you know about living on the top?
4
Penthouse lease, lookin' down on the Ops Took her for a test drive, left him on the lot Time is money, so I spent it on the watch Hold on, lil' titty showin' through the white tee You can see the
5
thong bustin' on my tight jeans Rocks on my fingers like a nigga wife me Got another shorty, she ain't nothin' like me Yeah,
6
about to catch another fight The apple bottom make him wanna bite I just wanna have a good night
7
I just wanna have a good night Hold up, if you don't know, now you know If you broke, then you gotta let him go You could have anybody, any money more Cause when you a boss,
8
you could do what you want Yeah, cause girls is players too Yeah,
9
yeah, cause girls is players too
10
Cause girls is players too
11
Bitches getting money all around the world Cause girls is players too I go on
12
and on and on again He blowing out my phone, but I'm ignoring him He thinkin' he the one, I got like four of him Yeah, I'm sittin' first class like valedictorian,
13
uh Came a long way from rag to riches Five -star bitch, yeah, I taste so delicious Let him lick the plate, yeah, I make him do the dishes Now he on News 12,
14
cause a bitch we're missin' Sheesh Bout to catch another flight The apple bottle make him wanna bite
15
I just wanna have a good night I just wanna have a good night Hold up If you don't know, now you know If you broke, then you gotta let him go You could have anybody,
16
any money, no Cause when you a boss, you could do what you want Yeah,
17
cause girls is players too And it's time that we let them know that Girls is players too
18
Cause girls is players too Bitches getting money all around the world Cause girls is players too

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Coi Leray - Players ». Les mots qui reviennent le plus souvent : girls, Bitches, Hold. Cette vidéo contient 18 phrases et 368 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:07. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 174 mots par minute, proche d’une conversation courante. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 10 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
bite verbe/baɪt/mordre
finger nom/ˈfɪŋɡɚ/doigt
ignore verbe/ɪɡˈnɔː/ignorer, ne pas prêter attention à
delicious adjectif/dɪˈlɪ.ʃəs/délicieux, savoureux
dish nom/dɪʃ/assiette, plat
lease nom/liːs/contrat de bail, bail
lick verbe/lɪk/lécher
penthouse nom/ˈpɛnt(h)aʊs/appentis
thong nom/θɔŋ/lanière
valedictorian nom/ˌvæl.ə.dɪkˈtoɹ.i.ən/major, major de promotion

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
hold up verberetenir
blow out verbeéteindre

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme wanna, don't, gotta. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, dish /dɪʃ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: jeans /d͡ʒiːnz/, riches /ɹɪt͡ʃɪz/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: riches /ɹɪt͡ʃɪz/, valedictorian /ˌvæl.ə.dɪkˈtoɹ.i.ən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme bite, finger, ignore.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →