Pratique du Shadowing: Coldplay - Paradise | Lyrics - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
B1Michael Bublé - Haven't Met You Yet | Lyrics
B1Ed Sheeran, Justin Bieber - I Don't Care | Lyrics
B2Panic! At The Disco - House of Memories | Lyrics
B1Iyaz - Replay | Lyrics
![PinkPantheress - Break It Off (LYRICS) "One day I just wanna hear you say I like you" [TikTok Song]](https://img.youtube.com/vi/0W1EUPZlZWI/mqdefault.jpg)
B1PinkPantheress - Break It Off (LYRICS) "One day I just wanna hear you say I like you" [TikTok Song]
Vidéo recommandée
A2The Beatles - Yesterday (Lyrics)
B1Coldplay - The Scientist (Official 4K Video)
A2Arash - Broken Angel (Lyrics) Ft.Helena // "I’m so lonely, broken angel"
A2Bryan Adams - Heaven (Official Music Video)
A2How - The Cranberries (Lyrics)
A2Let Her Go - Passenger ( Lyrics)
![Bon Jovi - It's My Life [Lyrics]](https://img.youtube.com/vi/ORLeih2mUKE/mqdefault.jpg)
A2Bon Jovi - It's My Life [Lyrics]
A2The Bangles - Eternal Flame (Lyrics)
A2🎵 Closer To You | Emotional Love Song 💔✨ (Official Audio)
B1The Weeknd - The Hills | Live Performance (Lyrics)
A2Hurts - Wonderful Life (New Version - Official Video)
A2Modern Talking - Cheri Cheri Lady (Lyrics)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Coldplay - Paradise ». Cette vidéo contient 10 phrases et 53 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:52.
Vocabulaire clé de cette vidéo
8 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| paradise nom | /ˈpæɹədaɪs/ | paradis, cieux |
| tear verbe | /tɛɹ/ | déchirer |
| needle nom | /ˈniː.dəl/ | aiguille |
| butterfly nom | /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/ | papillon |
| waterfall nom | /ˈwɔːtəfɔːl/ | cascade, chute d'eau |
| stormy adjectif | /ˈstɔɹmi/ | orageux |
| heavy adjectif | /ˈhɛv.i/ | lourd, pesant |
| dream verbe | /ˈdɹim/ | rêver |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: paradise /ˈpæɹədaɪs/, tear /tɛɹ/, butterfly /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/, stormy /ˈstɔɹmi/, dream /ˈdɹim/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme paradise, tear, needle.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.