Pratique du Shadowing: Complete Ielts band 4-5 Unit 2 Track 11 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

62 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Track 11, Unit 2, Listening, Exercise 7 Hello?
2
Hi, Clive, is that you?
3
Yes, hi, Debbie.
4
Did you manage to see those candidates for our expedition?
5
Yes, I did, and there was an extra one who was quite a surprise you know he hadn't applied
6
and he just turned up out of the blue
7
so we haven't got any details for him really tell me about him okay
8
and you can take some notes then we'll see what we think fine first he's called Sanjay Dabashi okay Okay,
9
Sanjay is spelled S -A -N -J -A -Y, right?
10
Correct,
11
and Dubashi is D -U -B -A -S -H -I D -U -B -A -S -H -I Fine,
12
thanks I'm just getting that down And did you find out how old he is?
13
Sure.
14
He's round about our age, you know.
15
Well, a couple of years older.
16
He's 27.
17
Quite a big man, quite muscular, impressive, with a big moustache.
18
And what does he do?
19
Well, actually, he just says he's an office worker, you know.
20
Just one of those people with quite a routine job in an office.
21
Doesn't sound like he finds his job very interesting.
22
Has he got any experience, do you know, of going off to remote places on foot?
23
Yes, he's been all over the place.
24
He was telling me all about a trip he made in
25
a Land Rover across Central Africa from one side to the other, which sounded pretty exciting and dangerous.
26
Great.
27
I think it would be really interesting to cross Central Africa.
28
I'd love to do that.
29
Anything physical?
30
I mean, where he actually had to walk instead of driving?
31
You know, being so muscular, as you say.
32
I was coming to that.
33
Last year, he went to Russia with some friends in their summer holidays and they went up a mountain.
34
Let's see.
35
Mount Elbrus, it's called.
36
Wow, now that's really quite something.
37
By the way, Elbrus is spelled E -L -B -R -O -S, isn't it?
38
Not quite.
39
It's U -S.
40
Ah, OK.
41
What qualifications does he have which would interest us?
42
Has he done any sort of specialist training, for example?
43
Well, he's done a course in first aid, which may be pretty useful
44
if any of us get injured he should know what to
45
do good it might be useful to have someone who knows
46
how to do first aid in case someone has an accident
47
can he swim I didn't ask now you mentioned it I forgot
48
but he did tell me he can hold conversations in five languages he's not fluent in all of them
49
but he can get by he grew up in India
50
and I suppose
51
that helps you know for learning languages though now he lives
52
over here right what else has he been to university for instance
53
yes he graduated in media studies though he says he's never worked in the media okay and
54
when he's not off on expeditions to remote places what does
55
he like doing in his spare time he seems to do all sorts of things one thing he told me
56
which could be useful is
57
that he likes fishing yes we'd better tell him to bring his fishing rod
58
that is if we choose him
59
and he seems to spend a lot of time at the gym he says he really likes to keep fit and
60
when you meet him you'll believe it's true great another fitness
61
fanatic like you well sounds like i should meet him doesn't it?
62
When can you fix that up?

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 62 phrases et 595 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:27. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 134 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
remote adjectif/ɹəˈməʊt̞/distant, loin
spell nom/spɛl/charme, maléfice
expedition nom/ɛkspəˈdɪʃən/expédition
muscular adjectif/ˈmʌs.kjʊl.ə/musclé, musculeux
impressive adjectif/ɪmˈpɹɛsɪv/impressionnant, épatant
mount verbe/maʊnt/monter, grimper
worker nom/ˈwɝ.kɚ/travailleur, travailleuse
fitness nom/ˈfɪt.nəs/condition physique
routine nom/ɹuˈtin/routine
spare adjectif/spɛɚ/rechange
specialist nom/ˈspɛʃəlɪst/spécialiste
swim verbe/swɪm/nager
qualification nom/ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/qualification
fluent adjectif/ˈfluənt/parler couramment
excite verbe/ɪkˈsaɪt/exciter

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
find out verbedécouvrir, savoir
go up verbemonter, s'élever

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme doesn't, didn't, hadn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: expedition /ɛkspəˈdɪʃən/, specialist /ˈspɛʃəlɪst/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/, moustache /ˈmʌstæʃ/
  • Mots longs — placez bien l’accent: expedition /ɛkspəˈdɪʃən/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme remote, spell, expedition.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthe's been · Has he done · has he been
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis spelled
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une choseone who was · someone who knows
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passéwas telling · was coming

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →