Практика Shadowing: Complete Ielts band 4-5 Unit 2 Track 11 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

62 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Track 11, Unit 2, Listening, Exercise 7 Hello?
2
Hi, Clive, is that you?
3
Yes, hi, Debbie.
4
Did you manage to see those candidates for our expedition?
5
Yes, I did, and there was an extra one who was quite a surprise you know he hadn't applied
6
and he just turned up out of the blue
7
so we haven't got any details for him really tell me about him okay
8
and you can take some notes then we'll see what we think fine first he's called Sanjay Dabashi okay Okay,
9
Sanjay is spelled S -A -N -J -A -Y, right?
10
Correct,
11
and Dubashi is D -U -B -A -S -H -I D -U -B -A -S -H -I Fine,
12
thanks I'm just getting that down And did you find out how old he is?
13
Sure.
14
He's round about our age, you know.
15
Well, a couple of years older.
16
He's 27.
17
Quite a big man, quite muscular, impressive, with a big moustache.
18
And what does he do?
19
Well, actually, he just says he's an office worker, you know.
20
Just one of those people with quite a routine job in an office.
21
Doesn't sound like he finds his job very interesting.
22
Has he got any experience, do you know, of going off to remote places on foot?
23
Yes, he's been all over the place.
24
He was telling me all about a trip he made in
25
a Land Rover across Central Africa from one side to the other, which sounded pretty exciting and dangerous.
26
Great.
27
I think it would be really interesting to cross Central Africa.
28
I'd love to do that.
29
Anything physical?
30
I mean, where he actually had to walk instead of driving?
31
You know, being so muscular, as you say.
32
I was coming to that.
33
Last year, he went to Russia with some friends in their summer holidays and they went up a mountain.
34
Let's see.
35
Mount Elbrus, it's called.
36
Wow, now that's really quite something.
37
By the way, Elbrus is spelled E -L -B -R -O -S, isn't it?
38
Not quite.
39
It's U -S.
40
Ah, OK.
41
What qualifications does he have which would interest us?
42
Has he done any sort of specialist training, for example?
43
Well, he's done a course in first aid, which may be pretty useful
44
if any of us get injured he should know what to
45
do good it might be useful to have someone who knows
46
how to do first aid in case someone has an accident
47
can he swim I didn't ask now you mentioned it I forgot
48
but he did tell me he can hold conversations in five languages he's not fluent in all of them
49
but he can get by he grew up in India
50
and I suppose
51
that helps you know for learning languages though now he lives
52
over here right what else has he been to university for instance
53
yes he graduated in media studies though he says he's never worked in the media okay and
54
when he's not off on expeditions to remote places what does
55
he like doing in his spare time he seems to do all sorts of things one thing he told me
56
which could be useful is
57
that he likes fishing yes we'd better tell him to bring his fishing rod
58
that is if we choose him
59
and he seems to spend a lot of time at the gym he says he really likes to keep fit and
60
when you meet him you'll believe it's true great another fitness
61
fanatic like you well sounds like i should meet him doesn't it?
62
When can you fix that up?

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 62 предложений и 595 слов для шедоуинга. Речь длится 4:27. Говорящий держит ровный темп — около 134 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
remote прилагательное/ɹəˈməʊt̞/далёкий, да́льний
spell существительное/spɛl/заклина́ние, за́говор
expedition существительное/ɛkspəˈdɪʃən/экспеди́ция
muscular прилагательное/ˈmʌs.kjʊl.ə/мускули́стый, си́льный
impressive прилагательное/ɪmˈpɹɛsɪv/впечатля́ющий, внуши́тельный
mount глагол/maʊnt/взбира́ться, взобра́ться
worker существительное/ˈwɝ.kɚ/рабо́тник, рабо́тница
fitness существительное/ˈfɪt.nəs/приго́дность, го́дность
routine существительное/ɹuˈtin/рути́на, распоря́док
spare прилагательное/spɛɚ/ли́шний
specialist существительное/ˈspɛʃəlɪst/специали́ст, специали́стка
swim глагол/swɪm/пла́вать, плыть
qualification существительное/ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/квалифика́ция
fluent прилагательное/ˈfluənt/бе́глый, свобо́дный
excite глагол/ɪkˈsaɪt/волнова́ть, взволнова́ть

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
find out глаголузнава́ть, узна́ть
go up глаголподнима́ться, подня́ться

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 11 сокращённых и редуцированных форм, например doesn't, didn't, hadn't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: expedition /ɛkspəˈdɪʃən/, specialist /ˈspɛʃəlɪst/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/, moustache /ˈmʌstæʃ/
  • Длинные слова — следите за ударением: expedition /ɛkspəˈdɪʃən/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как remote, spell, expedition.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhe's been · Has he done · has he been
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетis spelled
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеone who was · someone who knows
Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлогоwas telling · was coming

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →