تدريب Shadowing: Complete Ielts band 4-5 Unit 2 Track 11 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

62 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Track 11, Unit 2, Listening, Exercise 7 Hello?
2
Hi, Clive, is that you?
3
Yes, hi, Debbie.
4
Did you manage to see those candidates for our expedition?
5
Yes, I did, and there was an extra one who was quite a surprise you know he hadn't applied
6
and he just turned up out of the blue
7
so we haven't got any details for him really tell me about him okay
8
and you can take some notes then we'll see what we think fine first he's called Sanjay Dabashi okay Okay,
9
Sanjay is spelled S -A -N -J -A -Y, right?
10
Correct,
11
and Dubashi is D -U -B -A -S -H -I D -U -B -A -S -H -I Fine,
12
thanks I'm just getting that down And did you find out how old he is?
13
Sure.
14
He's round about our age, you know.
15
Well, a couple of years older.
16
He's 27.
17
Quite a big man, quite muscular, impressive, with a big moustache.
18
And what does he do?
19
Well, actually, he just says he's an office worker, you know.
20
Just one of those people with quite a routine job in an office.
21
Doesn't sound like he finds his job very interesting.
22
Has he got any experience, do you know, of going off to remote places on foot?
23
Yes, he's been all over the place.
24
He was telling me all about a trip he made in
25
a Land Rover across Central Africa from one side to the other, which sounded pretty exciting and dangerous.
26
Great.
27
I think it would be really interesting to cross Central Africa.
28
I'd love to do that.
29
Anything physical?
30
I mean, where he actually had to walk instead of driving?
31
You know, being so muscular, as you say.
32
I was coming to that.
33
Last year, he went to Russia with some friends in their summer holidays and they went up a mountain.
34
Let's see.
35
Mount Elbrus, it's called.
36
Wow, now that's really quite something.
37
By the way, Elbrus is spelled E -L -B -R -O -S, isn't it?
38
Not quite.
39
It's U -S.
40
Ah, OK.
41
What qualifications does he have which would interest us?
42
Has he done any sort of specialist training, for example?
43
Well, he's done a course in first aid, which may be pretty useful
44
if any of us get injured he should know what to
45
do good it might be useful to have someone who knows
46
how to do first aid in case someone has an accident
47
can he swim I didn't ask now you mentioned it I forgot
48
but he did tell me he can hold conversations in five languages he's not fluent in all of them
49
but he can get by he grew up in India
50
and I suppose
51
that helps you know for learning languages though now he lives
52
over here right what else has he been to university for instance
53
yes he graduated in media studies though he says he's never worked in the media okay and
54
when he's not off on expeditions to remote places what does
55
he like doing in his spare time he seems to do all sorts of things one thing he told me
56
which could be useful is
57
that he likes fishing yes we'd better tell him to bring his fishing rod
58
that is if we choose him
59
and he seems to spend a lot of time at the gym he says he really likes to keep fit and
60
when you meet him you'll believe it's true great another fitness
61
fanatic like you well sounds like i should meet him doesn't it?
62
When can you fix that up?

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 62 جملة و595 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:27. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 134 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

14 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
remote صفة/ɹəˈməʊt̞/بَعِيد
spell اسم/spɛl/تَعْوِيذَة
muscular صفة/ˈmʌs.kjʊl.ə/عَضَلِيّ
mount فعل/maʊnt/رَكِبَ
worker اسم/ˈwɝ.kɚ/عَامِل, عَامِلَة
fitness اسم/ˈfɪt.nəs/لِيَاقَة, صِحَّة
routine اسم/ɹuˈtin/رُوتِين
specialist اسم/ˈspɛʃəlɪst/مُتَخَصِّص, مُتَخَصِّصَة
swim فعل/swɪm/سَبَحَ
qualification اسم/ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/مُؤَهِّل
fluent صفة/ˈfluənt/طَلِق, فَصِيح
fanatic اسم/fəˈnæt.ɪk/مُتَعَصِّب, غَيُور
injure فعل/ˈɪn.d͡ʒɚ/جَرَحَ
moustache اسم/ˈmʌstæʃ/شَارِب

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
go up فعلصَعِدَ, يَصْعَدُ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 11 من الصيغ المختصرة، مثل doesn't, didn't, hadn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: expedition /ɛkspəˈdɪʃən/, specialist /ˈspɛʃəlɪst/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/, moustache /ˈmʌstæʃ/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: expedition /ɛkspəˈdɪʃən/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل remote, spell, muscular.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhe's been · Has he done · has he been
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهis spelled
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءone who was · someone who knows
الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضيwas telling · was coming

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →