تدريب Shadowing: Cambridge 17 Listening Test 3 part 1 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

83 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Now turn to section 1.
2
First, you have some time to look at questions 1 to 6.
3
Listen carefully and answer questions 1 to 6.
4
Jack, I'm thinking of taking the kids to the seaside on a surfing holiday this summer, and I wanted to ask your advice,
5
as I know you're such an expert.
6
Well, I don't know about that.
7
But yes, I've done a bit of surfing over the years.
8
I'd thoroughly recommend it.
9
I think it's the kind of holiday all the family can enjoy together.
10
The thing about surfing is that it's great for all ages and all abilities.
11
My youngest started when he was only three.
12
Wow!
13
But it's quite physically demanding, isn't it?
14
I've heard you need to be pretty fit.
15
Yes, you'll certainly learn more quickly and won't tire as easily.
16
Well, that should be OK for us.
17
You've been surfing a few times in Ireland, haven't you?
18
Yes, there's some great surfing there, which people don't always realise.
19
And which locations would you recommend?
20
There seem to be quite a few.
21
Yes, there are loads.
22
Last year we went to County Donagall.
23
There are several great places to surf there.
24
What about in County Clare?
25
I read that's also really good for surfing.
26
Yes, it is.
27
I've been there a few times.
28
Most people go to Le Hinch.
29
My kids love it there.
30
The waves aren't too challenging and the town is very lively.
31
Are there good hotels there?
32
Yes, some very nice ones.
33
And there are also a few basic hostels and campsites.
34
It's great if you need lessons, as the surf schools are excellent.
35
Sounds good.
36
Yes, and there's lots to see in the area, like those well-known cliffs.
37
I've forgotten the name of them.
38
Oh, don't worry.
39
I can look them up.
40
I've also been surfing in County Mayo, which is less well-known for surfing, but we had a really good time.
41
That was a few years ago, when the kids were younger.
42
There's a good surf school at Karaniski Beach.
43
How do you spell that?
44
C-A-R-R-O-W-N-I-S-K-E-Y.
45
Okay.
46
I put the kids into the surf camp they run during the summer for 10 to 16 year olds.
47
Oh, right.
48
How long was that for?
49
Three hours every day for a week.
50
It was perfect.
51
They were so tired out after that.
52
I can imagine.
53
One thing we did
54
while the kids were surfing was to rent some kayaks to have a look around the bay which is nearby.
55
It's really beautiful.
56
Oh, I'd love to do that.
57
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions 7 to
58
Now listen and answer questions 7 to 10.
59
Now, the only time I went to Ireland, it rained practically every day.
60
Hmm, yes, that can be a problem.
61
But you can surf in the rain, you know.
62
It doesn't have the same appeal somehow.
63
Well, the weather's been fine the last couple of years when I've been there, but actually it tends to rain more in August than in the spring or autumn.
64
September's my favourite month because the water is warmer then.
65
The only problem is that the kids are back to school then.
66
I know.
67
But one good thing about Irish summers is that it doesn't get too hot.
68
The average temperature is about 19 degrees and it usually doesn't go above 25 degrees.
69
That sounds alright.
70
Now, what about costs?
71
Surfing is a pretty cheap holiday, really.
72
The only cost is the hire of equipment.
73
You can expect to pay a daily rate of about 30 euros for the hire of a wetsuit and board,
74
but you can save about 40 euros if you hire by the week.
75
That's not too bad.
76
No. It's important to make sure you get good quality wetsuits.
77
You'll all get too cold if you don't.
78
And make sure you also get boots.
79
They keep your feet warm and it's easier to surf with them on too.
80
OK.
81
Well, thanks very much for that.
82
That is the end of part one.
83
You now have...

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 نفس القناة
Cambridge 17 Listening Test 2 part 2B2
1

Cambridge 17 Listening Test 2 part 2

IELTS PrepUniversity Students
Cambridge 15 listening (Test-1) (Part-2)B2

Cambridge 15 listening (Test-1) (Part-2)

IELTS PrepUniversity Students
Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-3)B2
3

Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-3)

IELTS PrepUniversity Students
Cambridge 17 listening (Test-1) (Part-3)B2
5

Cambridge 17 listening (Test-1) (Part-3)

Cambridge Exam PrepUniversity Students
Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-1)B1
2

Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-1)

TOEIC PrepBusiness EnglishInterview English
Cambridge 17 listening test 4 part 1B1
1

Cambridge 17 listening test 4 part 1

TOEIC PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
Cambridge 15 listening (Test-1) (Part-3)C1
2

Cambridge 15 listening (Test-1) (Part-3)

Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
Cambridge 15 Listening Test 4 ( part 1) IELTS Practice | British CouncilB1
3

Cambridge 15 Listening Test 4 ( part 1) IELTS Practice | British Council

IELTS PrepTOEIC PrepCambridge Exam Prep
Cambridge 17 listening test 4 part 3B2
4

Cambridge 17 listening test 4 part 3

Cambridge Exam PrepUniversity Students
Cambridge 17- Listening Test 3 part 3B2
2

Cambridge 17- Listening Test 3 part 3

Cambridge Exam PrepBusiness EnglishInterview English
Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-2)B2
3

Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-2)

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Cambridge 17 listening test 4 part 2 B2
2

Cambridge 17 listening test 4 part 2

TOEIC PrepCambridge Exam PrepBusiness English
Cambridge 17 listening (Test-1) (Part-4)C1
7

Cambridge 17 listening (Test-1) (Part-4)

Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
Cambridge 15 listening (Test-1) (Part-4)B2
8

Cambridge 15 listening (Test-1) (Part-4)

Cambridge Exam PrepUniversity Students
Cambridge 17 Listening Test 2 part 1B1
5

Cambridge 17 Listening Test 2 part 1

Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
Cambridge 17 listening (Test-1) (Part-2)B2
7

Cambridge 17 listening (Test-1) (Part-2)

Cambridge Exam PrepTravel EnglishUniversity Students
✨ فيديو موصى به
Cambridge IELTS 17 Listening Test 3 with answer | #ieltslisteningB2
5
287 جمل

Cambridge IELTS 17 Listening Test 3 with answer | #ieltslistening

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
IELTS Listening Part 3: A Field Trip on Coastal ErosionB2
11
30 جمل

IELTS Listening Part 3: A Field Trip on Coastal Erosion

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
[VOL 5] IELTS Listening Test 5B2
1
349 جمل

[VOL 5] IELTS Listening Test 5

IELTS PrepUniversity Students
IELTS 7 Listening Test 4B2
1
273 جمل

IELTS 7 Listening Test 4

IELTS PrepUniversity Students
CAMBRIDGE IELTS 21 TEST 1 FULLB2
3
278 جمل

CAMBRIDGE IELTS 21 TEST 1 FULL

IELTS PrepUniversity Students
New IELTS Listening Test 2026🎧| Full Practice Test to Score High🔥 #english #ielts #fyp #foryouB2
1
284 جمل

New IELTS Listening Test 2026🎧| Full Practice Test to Score High🔥 #english #ielts #fyp #foryou

IELTS PrepUniversity Students
Complete IELTS Bands 6.5 - 7.5 Unit 5B2
3
132 جمل

Complete IELTS Bands 6.5 - 7.5 Unit 5

IELTS PrepUniversity Students
CAM 10 (LISTENING)_TEST 1_ SECTION 1 (KÈM GIẢI THÍCH TIẾNG VIỆT)B2
6
87 جمل

CAM 10 (LISTENING)_TEST 1_ SECTION 1 (KÈM GIẢI THÍCH TIẾNG VIỆT)

IELTS PrepCambridge Exam PrepTravel English
Sun tours travel agents| Practice Test 2022| ielts study| Listening| Target 8 BandsB2
4
327 جمل

Sun tours travel agents| Practice Test 2022| ielts study| Listening| Target 8 Bands

IELTS PrepUniversity Students
Cam 19 Listening Test 2 Part 2B2
2
51 جمل

Cam 19 Listening Test 2 Part 2

IELTS PrepUniversity Students
IELTS CAMBRIDGE LISTENING BOOK 18 TEST 3 WITH ANSWERSB2
3
231 جمل

IELTS CAMBRIDGE LISTENING BOOK 18 TEST 3 WITH ANSWERS

IELTS PrepUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 83 جملة و687 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 5:17. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 130 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

14 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
hire فعل/ˈhaɪɹ/أَجَّرَ
euro اسم/ˈjʊɹoʊ/يُورُو, يورو
lesson اسم/ˈlɛs.ən/دَرْس, حِصَّة
carefully ظرف/ˈkɛɹf(ə)li/بِعِنَايَة
spell اسم/spɛl/تَعْوِيذَة
autumn اسم/ˈɔtəm/خَرِيف, خريف
boot اسم/but/جَزْمَة, بسطار
practically ظرف/ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/عَمَلِيًّا
cliff اسم/klɪf/جُرْف
tire فعل/ˈtaɪ̯ɚ/تَعِبَ
lively صفة/ˈlaɪv.li/دَجِر
seaside اسم/ˌsiːˈsaɪd/سَاحِل, شَاطِئ
hostel اسم/ˈhɑstəl/نُزُل, أُوتِيل
kayak اسم/ˈkaɪˌæk/قَايَق, كَيَاك

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
look around فعلتَلَفَّتَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 24 من الصيغ المختصرة، مثل I've, don't, doesn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل hire, euro, lesson.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًاYou've been surfing · I've also been surfing
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنI've done · I've heard · I've been
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءMayo, which is · bay which is

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →