تدريب Shadowing: Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-4) with Answers - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

56 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Part 4.
2
You will hear part of a presentation about an agricultural program in the country of Mozambique.
3
First, you have some time to look at questions 31 to 40.
4
Thank you.
5
I am going to report on a case study of a programme
6
which has been set up to help rural populations in Mozambique, a largely agricultural country in South East Africa.
7
The programme worked with three communities in Chiqualacuala district, near the Limpopo River.
8
This is a dry and arid region with unpredictable rainfall.
9
Because of this, people in the area were unable to support themselves through agriculture,
10
and instead they used the forest as a means of providing themselves with an income, mainly by selling charcoal.
11
However, this was not a sustainable way of living in the long term, as they were rapidly using up this resource.
12
To support agriculture in this dry region,
13
the programme focused primarily on making use of existing water resources
14
from the Limpopo River by setting up systems of irrigation which would provide a dependable water supply for crops and animals.
15
The programme worked closely with the district government in order to find the best way of implementing this.
16
The region already had one farmers' association, and it was decided to set up two more of these.
17
These associations planned and carried out activities including water management,
18
livestock breeding and agriculture, and it was notable that in general women formed the majority of the workforce.
19
It was decided that in order to keep the crops safe from animals,
20
both wild and domestic, special areas should be fenced off where the crops could be grown.
21
The community was responsible for creating these fences,
22
but the program provided the necessary wire for making them.
23
Once the area had been fenced off, it could be cultivated.
24
The land was dug so that vegetables and cereals appropriate to the climate could be grown,
25
and the programme provided the necessary seeds for this.
26
The programme also provided pumps so that water could be brought from the river in pipes to the fields.
27
However, the labour was all provided by local people,
28
and they also provided and put up the posts that supported the fences around the fields.
29
Once the programme had been set up, its development was monitored carefully.
30
The farmers were able to grow enough produce not just for their own needs, but also to sell.
31
However, getting the produce to places where it could be marketed was sometimes a problem,
32
as the farmers did not have access to transport,
33
and this resulted in large amounts of produce, especially vegetables, being spoiled.
34
This problem was discussed with the farmers' associations,
35
and it was decided that in order to prevent food from being spoiled,
36
the farmers needed to learn techniques for its preservation.
37
There was also an additional initiative that had not been originally planned,
38
but which became a central feature of the program.
39
This was when farmers started to dig holes for tanks in the fenced -off areas
40
and to fill these with water and use them for breeding fish, an important source of protein.
41
After a time, another suggestion was made by local people which hadn't been part of the programme's original proposal,
42
but which was also adopted later on.
43
They decided to try setting up colonies of bees,
44
which would provide honey both for their own consumption and to sell.
45
So what lessons can be learned from this programme?
46
First of all, it tells us that in dry,
47
arid regions, if there is access to a reliable source of water,
48
there is great potential for the development of agriculture.
49
In Chiqualacuala, there was a marked improvement in agricultural production,
50
which improved food security, and benefited local people by providing them with both food and income.
51
However, it's important to set realistic timelines for each phase of the programme,
52
especially for its design, as mistakes made at this stage may be hard to correct later on.
53
The program demonstrates that sustainable development is possible in areas where there is...
54
That is the end of part four.
55
You now have one minute to check your answers to part four.
56
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-4) with Answers”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: programme, farmers, provided, agriculture, region. يحتوي هذا الفيديو على 56 جملة و692 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 7:42. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 90 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
farmer اسم/ˈfɑɹ.mɚ/فَلَّاح, فَلَّاحَة
fence اسم/fɛns/سُور, سِيَاج
agriculture اسم/ˈæɡ.ɹɪˌkʌl.t͡ʃɚ/زِرَاعَة, فِلَاحَة
crop اسم/kɹɑp/مَحْصُول
resource اسم/ɹɪˈzɔːs/مَوْرِد
vegetable اسم/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/خُضَر, خُضَار
lesson اسم/ˈlɛs.ən/دَرْس, حِصَّة
proposal اسم/pɹəˈpoʊzəl/مُقْتَرَح, اِقْتِرَاح
technique اسم/tɛkˈniːk/أُسْلُوب, تِقْنِيَة
carefully ظرف/ˈkɛɹf(ə)li/بِعِنَايَة
wire اسم/ˈwaɪɚ/سِلْك
honey اسم/ˈhʌni/عَسَل, شَهْد
monitor اسم/ˈmɑ.nɪ.tɚ/مُرَاقِب, مُرَاقِبَة
seed اسم/siːd/بِذْرَة, زَرِّيعَة
initiative اسم/ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/مُبَادَرَة

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالنطقالمعنى
carry out فعل/ˈkæ.ɹi aʊt/شَغَّلَ, نَفَّذَ

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “sh” و“zh”: initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/, consumption /kənˈsʌmp.ʃən/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, preservation /ˌpɹɛz.əˈveɪ.ʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: agriculture /ˈæɡ.ɹɪˌkʌl.t͡ʃɚ/, sustainable /səˈsteɪnəbəl/, primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/, preservation /ˌpɹɛz.əˈveɪ.ʃən/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: crop /kɹɑp/, spoil /spɔɪl/, primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, proposal /pɹəˈpoʊzəl/, consumption /kənˈsʌmp.ʃən/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/, preservation /ˌpɹɛz.əˈveɪ.ʃən/, livestock /ˈlaɪvstɑk/, cultivate /ˈkʌltɪveɪt/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: fence /fɛns/, crop /kɹɑp/, breed /ˈbɹiːd/, spoil /spɔɪl/, primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل farmer, fence, agriculture.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →