Shadowing Practice: Cambridge 17 Listening Test 3 part 1 - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 83 sentences and 687 words to shadow. The speech runs for 5:17. The speaker talks at a steady 130 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 84% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| surf verb | /sɝf/ | To ride a wave on a surfboard; to pursue or take part in the sport of surfing. |
| hire verb | /ˈhaɪɹ/ | To obtain the services of in return for fixed payment. |
| euro noun | /ˈjʊɹoʊ/ | The currency unit of the European Monetary Union. Symbol: € |
| lesson noun | /ˈlɛs.ən/ | A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided. |
| carefully adverb | /ˈkɛɹf(ə)li/ | With care; attentively, circumspectly. |
| spell noun | /spɛl/ | Words or a formula supposed to have magical powers. |
| physically adverb | /ˈfɪz.ɪ.kli/ | In a physical manner. |
| autumn noun | /ˈɔtəm/ | Traditionally the third of the four seasons, when deciduous trees lose their leaves, and temperatures and daylight hours decrease; typically regarded as… |
| realise verb | Non-Oxford British standard spelling of realize. | |
| boot noun | /but/ | A heavy shoe that covers part of the leg. |
| practically adverb | /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/ | In practice; in effect or in actuality, though possibly not officially, technically, or legally. |
| cliff noun | /klɪf/ | A vertical (or nearly vertical) rock face. |
| thoroughly adverb | /ˈθʌɹ.ə.li/ | In a thorough or complete manner. |
| youngest adjective | /ˈjʌŋ.ɡɪst/ | Most recently begun or formed. |
| tire verb | /ˈtaɪ̯ɚ/ | To become sleepy or weary. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| look around verb | To inspect a building or area. |
Pronunciation to watch
The speaker uses 24 contractions and reduced forms, such as I've, don't, doesn't. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like surf, hire, euro.
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיו | You've been surfing · I've also been surfing |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | I've done · I've heard · I've been |
| משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דבר | Mayo, which is · bay which is |
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.




























