Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Complete Ielts band 4-5 Unit 2 Track 11

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

62 câu

Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.

Track 11, Unit 2, Listening, Exercise 7 Hello?

Bài nghe số 11, Bài 2, phần Nghe, Bài tập 7. Xin chào?

Hi, Clive, is that you?

Chào Clive, phải bạn đấy không?

Yes, hi, Debbie.

Vâng, chào Debbie.

Did you manage to see those candidates for our expedition?

Bạn đã có cơ hội gặp những ứng viên cho chuyến thám hiểm của chúng ta chưa?

Yes, I did, and there was an extra one who was quite a surprise you know he hadn't applied

Vâng, tôi đã làm vậy, và có một người khác nữa khá là bất ngờ, bạn biết không, anh ấy đã không nộp đơn.

and he just turned up out of the blue

và anh ta đột nhiên xuất hiện không báo trước gì cả

so we haven't got any details for him really tell me about him okay

Vậy là chúng ta thực sự chưa có bất kỳ thông tin chi tiết nào về anh ấy, kể cho tôi nghe về anh ấy đi nhé.

and you can take some notes then we'll see what we think fine first he's called Sanjay Dabashi okay Okay,

và bạn có thể ghi chú vài điều rồi chúng ta sẽ xem xét ý kiến của mình, được rồi, đầu tiên anh ấy tên là Sanjay Dabashi, được chứ? Được rồi.

Sanjay is spelled S -A -N -J -A -Y, right?

Tên Sanjay được viết là S-A-N-J-A-Y, đúng không?

Correct,

Đúng vậy,

and Dubashi is D -U -B -A -S -H -I D -U -B -A -S -H -I Fine,

và Dubashi là D-U-B-A-S-H-I D-U-B-A-S-H-I Được rồi,

thanks I'm just getting that down And did you find out how old he is?

Cảm ơn, tôi vừa ghi chú lại rồi. Vậy bạn đã biết anh ấy bao nhiêu tuổi chưa?

Sure.

Chắc chắn rồi.

He's round about our age, you know.

Anh ấy trạc tuổi chúng mình đấy.

Well, a couple of years older.

Chà, lớn hơn vài tuổi thôi.

He's 27.

Anh ấy 27 tuổi.

Quite a big man, quite muscular, impressive, with a big moustache.

Người đàn ông khá cao lớn, cơ bắp săn chắc, rất ấn tượng, với bộ ria mép dày.

And what does he do?

Vậy anh ta làm nghề gì?

Well, actually, he just says he's an office worker, you know.

Ồ, thực ra thì anh ấy chỉ nói là mình là nhân viên văn phòng thôi mà.

Just one of those people with quite a routine job in an office.

Chỉ là một trong những người có công việc khá đều đặn tại văn phòng thôi.

Doesn't sound like he finds his job very interesting.

Có vẻ như anh ấy không thấy công việc của mình thú vị lắm.

Has he got any experience, do you know, of going off to remote places on foot?

Bạn có biết anh ấy có kinh nghiệm gì về việc đi bộ đến những nơi hẻo lánh không?

Yes, he's been all over the place.

Vâng, anh ấy đã đi khắp mọi nơi rồi.

He was telling me all about a trip he made in

Anh ấy đang kể cho tôi nghe hết mọi chuyện về chuyến đi mà anh ấy đã thực hiện ở

a Land Rover across Central Africa from one side to the other, which sounded pretty exciting and dangerous.

một chiếc Land Rover băng qua châu Phi từ phía này sang phía kia, nghe có vẻ khá thú vị nhưng cũng đầy nguy hiểm.

Great.

Tuyệt vời.

I think it would be really interesting to cross Central Africa.

Tôi nghĩ việc băng qua Trung Phi sẽ thực sự thú vị.

I'd love to do that.

Tôi rất muốn làm điều đó.

Anything physical?

Có gì liên quan đến vật chất không?

I mean, where he actually had to walk instead of driving?

Ý tôi là, những nơi mà anh ấy thực sự phải đi bộ thay vì lái xe?

You know, being so muscular, as you say.

Bạn biết đấy, là có cơ bắp cuồn cuộn như bạn nói đấy.

I was coming to that.

Tôi đang định nói đến chuyện đó.

Last year, he went to Russia with some friends in their summer holidays and they went up a mountain.

Năm ngoái, anh ấy đi Nga cùng vài người bạn vào kỳ nghỉ hè và họ đã leo lên một ngọn núi.

Let's see.

Để xem nào.

Mount Elbrus, it's called.

Ngọn núi đó tên là Elbrus.

Wow, now that's really quite something.

Ôi trời, cái này thật sự quá ấn tượng.

By the way, Elbrus is spelled E -L -B -R -O -S, isn't it?

Nhân tiện, Elbrus được viết là E-L-B-R-O-S, đúng không?

Not quite.

Không hẳn vậy.

It's U -S.

Đó là U-S.

Ah, OK.

À, được rồi.

What qualifications does he have which would interest us?

Anh ấy có những bằng cấp hay năng lực nào mà có thể khiến chúng ta quan tâm?

Has he done any sort of specialist training, for example?

Ví dụ thì anh ấy đã từng tham gia bất kỳ khóa đào tạo chuyên môn nào chưa?

Well, he's done a course in first aid, which may be pretty useful

if any of us get injured he should know what to

do good it might be useful to have someone who knows

how to do first aid in case someone has an accident

can he swim I didn't ask now you mentioned it I forgot

but he did tell me he can hold conversations in five languages he's not fluent in all of them

but he can get by he grew up in India

and I suppose

that helps you know for learning languages though now he lives

over here right what else has he been to university for instance

yes he graduated in media studies though he says he's never worked in the media okay and

when he's not off on expeditions to remote places what does

he like doing in his spare time he seems to do all sorts of things one thing he told me

which could be useful is

that he likes fishing yes we'd better tell him to bring his fishing rod

that is if we choose him

and he seems to spend a lot of time at the gym he says he really likes to keep fit and

when you meet him you'll believe it's true great another fitness

fanatic like you well sounds like i should meet him doesn't it?

When can you fix that up?

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói

Luyện IPAThành thạo mọi âm

Từ vựngMở rộng vốn từ

Game Từ vựngHọc qua chơi

Quét QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

Video gợi ý

35 câu

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 62 sentences and 595 words to shadow. The speech runs for 4:27. The speaker talks at a steady 134 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 84% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

Word	Pronunciation	Meaning
remote adjective	/ɹəˈməʊt̞/	At a distance; disconnected.
spell noun	/spɛl/	Words or a formula supposed to have magical powers.
expedition noun	/ɛkspəˈdɪʃən/	A military journey; an enterprise against some enemy or into enemy territory.
muscular adjective	/ˈmʌs.kjʊl.ə/	Of, relating to, or connected with muscles.
impressive adjective	/ɪmˈpɹɛsɪv/	Making, or tending to make, a positive impression; having power to impress.
mount verb	/maʊnt/	To get upon; to ascend; to climb.
worker noun	/ˈwɝ.kɚ/	One who works: a person who performs labor for a living; traditionally, especially, manual labor.
fitness noun	/ˈfɪt.nəs/	The condition of being fit, suitable or appropriate.
routine noun	/ɹuˈtin/	A course of action to be followed regularly; a standard procedure.
spare adjective	/spɛɚ/	Being more than what is necessary, or what must be used or reserved; not wanted, or not used; superfluous.
specialist noun	/ˈspɛʃəlɪst/	Someone who is an expert in, or devoted to, some specific branch of study or research.
swim verb	/swɪm/	To move through the water, without touching the bottom; to propel oneself in water by natural means.
qualification noun	/ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/	The act or process of qualifying for a position, achievement etc.
fluent adjective	/ˈfluənt/	That flows; flowing, liquid.
excite verb	/ɪkˈsaɪt/	To stir the emotions of; to cause to feel excitement.

Phrasal verbs you will hear

Word	Meaning
find out verb	To discover, as by asking or investigating.
go up verb	To move upwards.

Pronunciation to watch

The speaker uses 11 contractions and reduced forms, such as doesn't, didn't, hadn't. Say them the short way, as you hear them.

The “sh” and “zh” sounds: expedition /ɛkspəˈdɪʃən/, specialist /ˈspɛʃəlɪst/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/, moustache /ˈmʌstæʃ/
Long words — get the stress right: expedition /ɛkspəˈdɪʃən/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/

How to practise with this video

Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
Record yourself and compare with the original, paying attention to words like remote, spell, expedition.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúc	Trong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại	he's been · Has he done · has he been
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm	is spelled
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vật	one who was · someone who knows
Thì quá khứ tiếp diễn was/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứ	was telling · was coming

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →

Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Complete Ielts band 4-5 Unit 2 Track 11

Chọn chế độ luyện tập

Tải Ứng Dụng

IELTS Speaking Part 1: Studies, Your Home and Holidays

Lifeguard Application Part 1 Actual IELTS listening

Cambridge IELTS 3-Test 4

Complete IELTS Bands 6.5 - 7.5 Unit 5

IELTS Listening Practice Section-1(Alex's Training) with answers

Get Ready for IELTS LISTENING - UNIT 5

🎧 Aptis ESOL Listening Part 2 - Test 5: Đề thi mẫu có đáp án & Script chi tiết

Cambridge IELTS 10. Test 2. Listening Section 3

IELTS LISTENING ACTUAL TEST 6-4

Complete IELTS Band 5-6.5 - UNIT 5

Cam 19 Listening Test 1 Part 1 Hinnchingbrooke Country

Asia-Pacific Tours Activity Holidays: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)