Pratique du Shadowing: CORTIS (코르티스) - Cheese Balls (Demo ver.) (Official Audio) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

32 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Oh I'm
2
trying to be flat as a pilot,
3
damn, better bet I'ma put it on private I'm back in class,
4
I'm a riot, I'm back in class,
5
I'm a riot All plus cause I try to buy this on a license It's up in the leaves,
6
I can't get it, it makes it It's up in the leaves,
7
I can't get it We're playing games,
8
it is life's dying, we You don't want me playing,
9
just know you don't wanna cheat I'm in this edit,
10
you're like a G-Bo And just now I get back to the studio to fight it out
11
I've been on the tour for fame and the Cheetos For this we got strings,
12
yeah we just like the Beatles Step out,
13
my side, cause I got the time Cause we ride and die,
14
when you join the trance I went to the bowl again and came back again And we the one,
15
we fallin' to fly again We stay in the mood,
16
we see the sun Tryna run up,
17
I'll stop joggin' Yeah, clear,
18
I'm tryna be the top beat First floor ain't down,
19
see how cop it again I'm tryna be flat as a pilot Better bet,
20
I'ma put it on private I'm back in time,
21
start a riot I'm back in time,
22
start a riot All plus,
23
cause I ain't tryna mind this song I said surf,
24
and the lyrics start again I said surf,
25
and the lyrics start again We're playing crazy this last night,
26
we You've been playing crazy,
27
but we don't wanna change Exit,
28
surf, and the leaves are dead Exit,
29
surf, and the leaves are dead We're playing crazy this last night,
30
we You've been playing crazy,
31
but we don't wanna change you
32
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « CORTIS (코르티스) - Cheese Balls (Demo ver.) ». Les mots qui reviennent le plus souvent : tryna, surf, riot, leaves, crazy. Cette vidéo contient 32 phrases et 297 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:54. Le locuteur parle lentement, environ 103 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
leaf nom/lif/feuille
riot nom/ˈɹaɪ.ət/émeute
surf verbe/sɝf/surfer
lyrics nom/ˈlɪɹ.ɪks/paroles
mood nom/muːd/humeur, mauvaise humeur
string nom/stɹɪŋ/corde
fame nom/feɪm/gloire, célébrité
edit verbe/ˈɛdɪt/modifier, corriger
cheat verbe/ˈt͡ʃiːt/tricher
studio nom/ˈstudi.oʊ/studio, atelier
bowl nom/boʊl/bol
license nom/ˈlaɪ.səns/licence

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
come back verberevenir

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en coursYou've been playing
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentWe're playing

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 29 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, wanna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: riot /ˈɹaɪ.ət/, lyrics /ˈlɪɹ.ɪks/, string /stɹɪŋ/, trance /tɹæns/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme leaf, riot, surf.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →