Pratique du Shadowing: Dolphin read aloud Raz Kids - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 140 phrases et 1316 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:51. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 134 mots par minute, confortable pour le shadowing. 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| dolphin nom | /ˈdɑlf.ɪn/ | dauphin |
| breathe verbe | /bɹiːð/ | respirer, inspirer |
| swim verbe | /swɪm/ | nager |
| pod nom | /ˈpɑd/ | cosse, gousse |
| topic nom | /ˈtɑpɪk/ | sujet, thème |
| egg nom | /ɛɡ/ | œuf |
| steer verbe | /stɪɹ/ | conduire, guider |
| conclusion nom | /kənˈkluːʒən/ | conclusion, fin |
| tail nom | /ˈteɪ̯l/ | queue |
| scratch verbe | /skɹæt͡ʃ/ | gratter |
| echo nom | /ˈɛk.oʊ/ | écho |
| whale nom | /ˈweɪl/ | baleine |
| bait nom | /beɪt/ | appât |
| killer nom | /ˈkɪlɚ/ | mortel, fatal |
| seed nom | /siːd/ | semence, graine |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| see through verbe | voir à travers | |
| come together verbe | /ˈkʌm tʊˈɡɛðɚ/ | affluer, s’assembler |
| go back verbe | rentrer, retourner |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | are born · is called |
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | may return · might have |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the largest · the smallest |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | are still working · you're riding · are acting |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 16 contractions et formes réduites, comme don't, they're, aren't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: breathe /bɹiːð/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/
- Les sons « sh » et « zh »: conclusion /kənˈkluːʒən/, echolocation /ˌɛkoʊloʊˈkeɪʃən/, exclamation /ˌɛkskləˈmeɪʃn̩/
- Mots longs — placez bien l’accent: adorable /əˈdoɹ.əˌbəl/, echolocation /ˌɛkoʊloʊˈkeɪʃən/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme dolphin, breathe, swim.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











