Pratique du Shadowing: DVD1.02 Guide 01. Reading and Phonic Structure - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 34 phrases et 304 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:25. Le locuteur parle lentement, environ 89 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 66 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- beast /biːst/ (nom) — bête, bête sauvage. Any four-footed land mammal.
- cage /keɪd͡ʒ/ (nom) — cage. An enclosure made of spaced bars, normally to hold animals while providing some ventilation.
- phrase /ˈfɹeɪ̯z/ (nom) — expression. A short written or spoken expression.
- menu /ˈmɛn.juː/ (nom) — carte, menu. The details of the food to be served at a banquet; a bill of fare.
- structural /ˈstɹʌk(t͡)ʃəɹəl/ (adjectif) — structurel, structural. Of, relating to, or having structure.
- blend /blɛnd/ (verbe) — mélanger, mêler. To mingle; to mix; to unite intimately; to pass or shade insensibly into each other.
- relative /ˈɹɛl.ə.tɪv/ (nom) — parent. Someone connected by blood, marriage, or adoption; someone in the same family.
- lesson /ˈlɛs.ən/ (nom) — leçon. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- strongly /ˈstɹɔŋli/ (adverbe) — fort, fortement. In a strong or powerful manner.
- connect /kəˈnɛkt/ (verbe) — accoupler, connecter. To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object.
- spell /spɛl/ (nom) — charme, maléfice. Words or a formula supposed to have magical powers.
- define /dɪˈfaɪn/ (verbe) — déterminer. To determine with precision; to mark out with distinctness; to ascertain or exhibit clearly.
- triple /ˈtɹɪp.əl/ (adjectif) — triple. Made up of three related elements, often matching
- dialogue /ˈdaɪəˌlɑɡ/ (nom) — dialogue, conversation. A conversation or other form of discourse between two or more individuals.
- neutral /ˈnuː.tɹəl/ (adjectif) — neutre. Not taking sides in a conflict such as war; nonaligned.
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: structural /ˈstɹʌk(t͡)ʃəɹəl/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, sensation /sɛnˈseɪʃən/, combinations /kɑmbɪˈneɪʃənz/, vibration /vaɪˈbɹeɪʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: sustainable /səˈsteɪnəbəl/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, combinations /kɑmbɪˈneɪʃənz/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme beast, cage, phrase.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 16 6a](https://img.youtube.com/vi/hBJ8iouMKhk/mqdefault.jpg)

