Pratique du Shadowing: English in a Minute: Break the Ice - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

14 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Welcome to English in a Minute.
2
Ice is frozen water.
3
But what does it mean if you break it?
4
To break the ice.
5
Should you fix broken ice?
6
Hey, I saw you at my party last night, but you didn't stay very long.
7
I knew no one, and I didn't have the energy to break the ice with a bunch of new people.
8
Asking questions is a good icebreaker.
9
True, but even if I broke the ice, I didn't have the energy to listen.
10
To break the ice means to start a conversation with someone you don't really know.
11
In the winter, ships can get stuck in ice.
12
Smaller ships break the ice to open up passageways.
13
People can open conversations in the same way.
14
And that's English in a Minute.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « English in a Minute: Break the Ice ». Cette vidéo contient 14 phrases et 131 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:55. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 142 mots par minute, confortable pour le shadowing.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 9 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
freeze verbe/ˈfɹiːz/geler, glacer
icebreaker nom/ˈaɪsˌbɹeɪkəɹ/brise-glace
passageway nom/ˈpæ.sɪdʒˌweɪ/passage
bunch nom/bʌnt͡ʃ/groupe, bouquet
ship nom/ˈʃɪp/vaisseau, bateau
conversation nom/ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/conversation
welcome/ˈwɛl.kəm/bienvenue
winter nom/ˈwɪntə/hiver
stick nom/stɪk/bâton

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
open up verbeouvrir

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis frozen
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireShould you fix

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme didn't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: ship /ˈʃɪp/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: passageway /ˈpæ.sɪdʒˌweɪ/, bunch /bʌnt͡ʃ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: freeze /ˈfɹiːz/, icebreaker /ˈaɪsˌbɹeɪkəɹ/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme freeze, icebreaker, passageway.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →