Практика Shadowing: English in a Minute: Break the Ice - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

14 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Welcome to English in a Minute.
2
Ice is frozen water.
3
But what does it mean if you break it?
4
To break the ice.
5
Should you fix broken ice?
6
Hey, I saw you at my party last night, but you didn't stay very long.
7
I knew no one, and I didn't have the energy to break the ice with a bunch of new people.
8
Asking questions is a good icebreaker.
9
True, but even if I broke the ice, I didn't have the energy to listen.
10
To break the ice means to start a conversation with someone you don't really know.
11
In the winter, ships can get stuck in ice.
12
Smaller ships break the ice to open up passageways.
13
People can open conversations in the same way.
14
And that's English in a Minute.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «English in a Minute: Break the Ice». В этом видео 14 предложений и 131 слов для шедоуинга. Речь длится 0:55. Говорящий держит ровный темп — около 142 слов в минуту, удобный для шедоуинга.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (9), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
freeze глагол/ˈfɹiːz/замерза́ть, замёрзнуть
icebreaker существительное/ˈaɪsˌbɹeɪkəɹ/ледоко́л
passageway существительное/ˈpæ.sɪdʒˌweɪ/прохо́д, перехо́д
bunch существительное/bʌnt͡ʃ/пучо́к, буке́т
ship существительное/ˈʃɪp/кора́бль, су́дно
conversation существительное/ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/разгово́р, бесе́да
welcome/ˈwɛl.kəm/добро́ пожа́ловать, приве́тствуем!
winter существительное/ˈwɪntə/зима́
stick существительное/stɪk/прут

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетis frozen
Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделатьShould you fix

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 4 сокращённых и редуцированных форм, например didn't, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: ship /ˈʃɪp/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: passageway /ˈpæ.sɪdʒˌweɪ/, welcome /ˈwɛl.kəm/, winter /ˈwɪntə/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как freeze, icebreaker, passageway.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →