Практика Shadowing: 01 The Ice hotel - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
21 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Music Reading Challenge 1, 2nd Edition Copyright 2010 Compass Publishing All rights reserved
2
Unit 1 The Ice Hotel Are you into skiing?
3
Is winter your favorite time of year?
4
If you like snow and ice, maybe you should stay at the Ice Hotel in Quebec, Canada.
5
But you can only check in to this hotel during the winter.
6
Why?
7
Because this hotel is made entirely of ice and snow.
8
This amazing hotel is built every December.
9
It has 32 rooms, and 80 people can stay there each night.
10
The hotel has a movie theater, an art gallery, and a church.
11
Of course, all of these parts of the hotel are made of ice.
12
In fact, all the furniture, art, lights, and even plates and drinking glasses are made of ice.
13
Because this hotel is so unusual, it has become very popular.
14
People from all over the world come to the Ice Hotel to look at the fantastic ice art, drink and eat from designer ice dishes,
15
and experience the unique atmosphere.
16
Some couples have even gotten married in the hotel's ice church.
17
However, all the guests keep their winter coats on.
18
Because of all the ice, the temperature inside the hotel is always between minus 2 and minus 5 degrees Celsius.
19
Surprisingly, sleeping is not a problem in the freezing cold hotel rooms.
20
Every guest gets a special cold-weather sleeping bag and some fur blankets.
21
These keep them cozy and warm until morning.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
A11
File lồng tiếng Tiếng Anh - Peter rabit 01 đã tách lời
KidsDaily Conversation
B14
06 Tiger's tale
Daily ConversationHigh School Students
B13
12 Borrowed words
University StudentsWorking Adults
B11
07 Not the normal news
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B108 the wright way to fly
High School StudentsUniversity Students
B11
09 Don't trust me - Listening Practice - #reading challenge- #ielts #listening
IELTS PrepBusiness EnglishUniversity Students
B15
11 Mona who
University Students
B14
10 Bugs for sale
KidsTeensDaily Conversation
B15
04 How did those get in there
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
05 A bug's sleep
University Students
A23
Lồng tiếng Tiếng Anh-Peter Rabit 1- Thinh Grade 3 (Kèm file có lời và tách lời trong phần mô tả)
KidsDaily Conversation
A13
Lồng tiếng Tiếng Anh _ Peter Rabit 1 - Hưng Grade 4 (Kèm link video cho các bạn muốn thử nhé.)
KidsDaily Conversation
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B18
21 предложений
THE ICE HOTEL | LISTEN AND READ | B1.2 | MOETENGLISHCLUB.COM
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B15
166 предложений
What is your favorite things? Easy Learning English Conversation with Jessica
TeensDaily ConversationHigh School Students
B113
44 предложений
National Geographic Reading Explorer 1 Unit 2 Exploring Laponia
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
222 предложений
What Would You Say at a Hotel? | English Speaking Challenge
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B259 предложений
"A Table for Three" – B2 Intermediate English Listening Practice Story
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
277 предложений
Learn English with FROZEN | Anna and Elsa
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
389 предложений
ALONE IN NEW YORK
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B11
553 предложений
Overnight in the most Luxury Animal Hotel
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B28
48 предложений
RE3 Unit 5A
Daily ConversationHigh School Students
B12
25 предложений
Unit 1 Antarctica - Listening Practice Through Dictation 2
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
193 предложений
interrail diaries | prague, an unforgettable city!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
31 предложений
English - Seaside (A1-B1- with subtitles)
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «01 The Ice hotel». Чаще всего повторяются слова: hotel, ice, winter. В этом видео 21 предложений и 237 слов для шедоуинга. Речь длится 1:56. Говорящий держит ровный темп — около 123 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (13), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| minus | /ˈmaɪ.nəs/ | ми́нус |
| atmosphere существительное | /ˈætməsˌfɪɹ/ | атмосфе́ра |
| unusual прилагательное | /ʌnˈjuːʒ(u)əl/ | необы́чный, необыкнове́нный |
| designer существительное | /dɪˈzaɪnɚ/ | диза́йнер |
| coat существительное | /ˈkoʊ̯t/ | пальто́, пиджа́к |
| theater существительное | /ˈθi(ə)tɚ/ | теа́тр |
| furniture существительное | /ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/ | ме́бель, предме́т ме́бели |
| dish существительное | /dɪʃ/ | таре́лка, ми́ска |
| ski существительное | /skiː/ | лы́жа, лы́жи |
| freeze глагол | /ˈfɹiːz/ | замерза́ть, замёрзнуть |
| surprisingly наречие | /səˈpɹaɪzɪŋli/ | необыча́йно, удиви́тельно |
| blanket существительное | /ˈblæŋ.kɪt/ | одея́ло, покрыва́ло |
| cosy прилагательное | /ˈkoʊzi/ | ую́тный |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is made · is built · are made |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | has become · have even gotten |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «sh» и «zh»: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, dish /dɪʃ/
- Длинные слова — следите за ударением: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как minus, atmosphere, unusual.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.