تدريب Shadowing: 01 The Ice hotel - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

21 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Music Reading Challenge 1, 2nd Edition Copyright 2010 Compass Publishing All rights reserved
تحدي قراءة الموسيقى 1، الطبعة الثانية حقوق النشر 2010 Compass Publishing جميع الحقوق محفوظة
2
Unit 1 The Ice Hotel Are you into skiing?
3
Is winter your favorite time of year?
4
If you like snow and ice, maybe you should stay at the Ice Hotel in Quebec, Canada.
5
But you can only check in to this hotel during the winter.
6
Why?
7
Because this hotel is made entirely of ice and snow.
8
This amazing hotel is built every December.
9
It has 32 rooms, and 80 people can stay there each night.
10
The hotel has a movie theater, an art gallery, and a church.
11
Of course, all of these parts of the hotel are made of ice.
12
In fact, all the furniture, art, lights, and even plates and drinking glasses are made of ice.
13
Because this hotel is so unusual, it has become very popular.
14
People from all over the world come to the Ice Hotel to look at the fantastic ice art, drink and eat from designer ice dishes,
15
and experience the unique atmosphere.
16
Some couples have even gotten married in the hotel's ice church.
17
However, all the guests keep their winter coats on.
18
Because of all the ice, the temperature inside the hotel is always between minus 2 and minus 5 degrees Celsius.
19
Surprisingly, sleeping is not a problem in the freezing cold hotel rooms.
20
Every guest gets a special cold-weather sleeping bag and some fur blankets.
21
These keep them cozy and warm until morning.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

File lồng tiếng Tiếng Anh - Peter rabit 01 đã tách lờiA1
1

File lồng tiếng Tiếng Anh - Peter rabit 01 đã tách lời

KidsDaily Conversation
06 Tiger's taleB1
4

06 Tiger's tale

Daily ConversationHigh School Students
12 Borrowed wordsB1
3

12 Borrowed words

University StudentsWorking Adults
07 Not the normal newsB1
1

07 Not the normal news

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
08 the wright way to flyB1

08 the wright way to fly

High School StudentsUniversity Students
09 Don't trust me - Listening Practice - #reading challenge- #ielts #listeningB1
1

09 Don't trust me - Listening Practice - #reading challenge- #ielts #listening

IELTS PrepBusiness EnglishUniversity Students
11 Mona whoB1
5

11 Mona who

University Students
10 Bugs for saleB1
4

10 Bugs for sale

KidsTeensDaily Conversation
04 How did those get in thereB1
5

04 How did those get in there

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
05 A bug's sleepB1
5

05 A bug's sleep

University Students
Lồng tiếng Tiếng Anh-Peter Rabit 1- Thinh Grade 3 (Kèm file có lời và tách lời trong phần mô tả)A2
3

Lồng tiếng Tiếng Anh-Peter Rabit 1- Thinh Grade 3 (Kèm file có lời và tách lời trong phần mô tả)

KidsDaily Conversation
Lồng tiếng Tiếng Anh _ Peter Rabit 1 - Hưng Grade 4 (Kèm link video cho các bạn muốn thử nhé.)A1
3

Lồng tiếng Tiếng Anh _ Peter Rabit 1 - Hưng Grade 4 (Kèm link video cho các bạn muốn thử nhé.)

KidsDaily Conversation
FOR YOU

فيديو موصى به

THE ICE HOTEL | LISTEN AND READ | B1.2 | MOETENGLISHCLUB.COMB1
8
21 جمل

THE ICE HOTEL | LISTEN AND READ | B1.2 | MOETENGLISHCLUB.COM

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
What is your favorite things? Easy Learning English Conversation with JessicaB1
5
166 جمل

What is your favorite things? Easy Learning English Conversation with Jessica

TeensDaily ConversationHigh School Students
National Geographic Reading Explorer 1 Unit 2 Exploring LaponiaB1
13
44 جمل

National Geographic Reading Explorer 1 Unit 2 Exploring Laponia

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
What Would You Say at a Hotel? | English Speaking ChallengeB1
1
222 جمل

What Would You Say at a Hotel? | English Speaking Challenge

Travel EnglishTeensDaily Conversation
"A Table for Three" – B2 Intermediate English Listening Practice StoryB2
59 جمل

"A Table for Three" – B2 Intermediate English Listening Practice Story

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Learn English with FROZEN | Anna and ElsaB1
1
277 جمل

Learn English with FROZEN | Anna and Elsa

TeensDaily ConversationHigh School Students
ALONE IN NEW YORKB1
6
389 جمل

ALONE IN NEW YORK

American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
Overnight in the most Luxury Animal HotelB1
1
553 جمل

Overnight in the most Luxury Animal Hotel

Travel EnglishTeensDaily Conversation
RE3 Unit 5AB2
8
48 جمل

RE3 Unit 5A

Daily ConversationHigh School Students
Unit 1 Antarctica - Listening Practice Through Dictation 2B1
2
25 جمل

Unit 1 Antarctica - Listening Practice Through Dictation 2

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
interrail diaries | prague, an unforgettable city!B1
1
193 جمل

interrail diaries | prague, an unforgettable city!

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English - Seaside (A1-B1- with subtitles)B1
3
31 جمل

English - Seaside (A1-B1- with subtitles)

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “01 The Ice hotel”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: hotel, ice, winter. يحتوي هذا الفيديو على 21 جملة و237 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:56. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 123 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 10 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
minus/ˈmaɪ.nəs/نَاقَص
atmosphere اسم/ˈætməsˌfɪɹ/جَو, غِلَاف جَوِّيّ
designer اسم/dɪˈzaɪnɚ/مُصَمِّم, مُصَمِّمَة
coat اسم/ˈkoʊ̯t/مِعْطَف
theater اسم/ˈθi(ə)tɚ/مَسْرَح
furniture اسم/ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/أَثَاث, مَفْرُوشَات
dish اسم/dɪʃ/طَبَق, صَحْن
ski اسم/skiː/تَزَلُّج
freeze فعل/ˈfɹiːz/تَجَمَّدَ
blanket اسم/ˈblæŋ.kɪt/لِحَاف, بَطَّانِيَّة

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهis made · is built · are made
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhas become · have even gotten

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “sh” و“zh”: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, dish /dɪʃ/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: ski /skiː/, freeze /ˈfɹiːz/, blanket /ˈblæŋ.kɪt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل minus, atmosphere, designer.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →