Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 01 The Ice hotel

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

21 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Music Reading Challenge 1, 2nd Edition Copyright 2010 Compass Publishing All rights reserved
Thử thách Đọc Nhạc 1, Ấn bản thứ hai Bản quyền 2010 thuộc về Compass Publishing. Mọi quyền được bảo lưu.
2
Unit 1 The Ice Hotel Are you into skiing?
Bài 1 Khách sạn Băng Bạn có thích trượt tuyết không?
3
Is winter your favorite time of year?
Mùa đông có phải là thời điểm bạn thích nhất trong năm không?
4
If you like snow and ice, maybe you should stay at the Ice Hotel in Quebec, Canada.
Nếu bạn thích tuyết và băng, có lẽ bạn nên ở tại Khách sạn Băng ở Quebec, Canada.
5
But you can only check in to this hotel during the winter.
Nhưng bạn chỉ có thể nhận phòng khách sạn này vào mùa đông.
6
Why?
7
Because this hotel is made entirely of ice and snow.
Bởi vì toàn bộ khách sạn này được làm từ băng và tuyết.
8
This amazing hotel is built every December.
Khách sạn tuyệt vời này được xây dựng vào mỗi tháng Mười Hai.
9
It has 32 rooms, and 80 people can stay there each night.
Khách sạn có 32 phòng và mỗi đêm có thể chứa 80 người ở lại.
10
The hotel has a movie theater, an art gallery, and a church.
11
Of course, all of these parts of the hotel are made of ice.
12
In fact, all the furniture, art, lights, and even plates and drinking glasses are made of ice.
13
Because this hotel is so unusual, it has become very popular.
14
People from all over the world come to the Ice Hotel to look at the fantastic ice art, drink and eat from designer ice dishes,
15
and experience the unique atmosphere.
16
Some couples have even gotten married in the hotel's ice church.
17
However, all the guests keep their winter coats on.
18
Because of all the ice, the temperature inside the hotel is always between minus 2 and minus 5 degrees Celsius.
19
Surprisingly, sleeping is not a problem in the freezing cold hotel rooms.
20
Every guest gets a special cold-weather sleeping bag and some fur blankets.
21
These keep them cozy and warm until morning.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “01 The Ice hotel”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: hotel, ice, winter. Video này có 21 câu và 237 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 1:56. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 123 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 87% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.

Từ vựng quan trọng trong video

12 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
minus/ˈmaɪ.nəs/trừ
atmosphere danh từ/ˈætməsˌfɪɹ/khí quyển
designer danh từ/dɪˈzaɪnɚ/nhà thiết kế
coat danh từ/ˈkoʊ̯t/áo bành tô, áo khoác
theater danh từ/ˈθi(ə)tɚ/nhà hát, rạp hát
furniture danh từ/ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/đồ đạc
dish danh từ/dɪʃ/đĩa
ski danh từ/skiː/xki, ván trượt tuyết
freeze động từ/ˈfɹiːz/đóng băng, đóng đá
surprisingly trạng từ/səˈpɹaɪzɪŋli/không ngờ
blanket danh từ/ˈblæŋ.kɪt/mền, chăn
cosy tính từ/ˈkoʊzi/ấm cúng

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmis made · is built · are made
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihas become · have even gotten

Phát âm cần chú ý

  • Âm “sh” và “zh”: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, dish /dɪʃ/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, furniture /ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: atmosphere /ˈætməsˌfɪɹ/, blanket /ˈblæŋ.kɪt/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: minus /ˈmaɪ.nəs/, coat /ˈkoʊ̯t/, dish /dɪʃ/, freeze /ˈfɹiːz/, blanket /ˈblæŋ.kɪt/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như minus, atmosphere, designer.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →