Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: National Geographic Reading Explorer 1 Unit 2 Exploring Laponia

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

44 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
The Laponia World Heritage Site in Sweden is located just above the Arctic Circle.
2
- Okay.
3
It is one of the largest wilderness areas in Europe.
4
Thank you.
5
Thank you.
6
Orsolia Harburg and her husband Erlend are nature photographers.
7
They have traveled all over Laponia to take photographs of the area.
8
Thank you.
9
There are no people around for miles.
10
And many places in Laponia are extremely hard to get to.
11
But the harbors are familiar with this land, both its beauty and its danger.
12
Thank you.
13
They know the challenges of traveling, living, and working in an area that is completely untouched.
14
Thank you.
15
Thank you.
16
Thank you.
17
- You just got in such a special mood there.
18
You really slow down on these trips.
19
The Harburgs have returned to this land many times.
20
- Thank you.
21
Thank you.
22
Ha ha!
23
Ha ha ha!
24
- - Huh?
25
Ha ha ha.
26
Thank you.
27
Thank you.
28
Winter is the easiest time to travel around Laponia.
29
The Harburgs use sleds to pull their gear over the smooth snow.
30
with the sleds.
31
It's easier to transport heavy gear.
32
Thank you.
33
The weather can get very cold here during winter below minus 30 degrees Celsius.
34
and the winds are very strong.
35
In summer, the sleds don't work.
36
So the Harburgs have to carry all their gear on their backs.
37
They carry food such as oatmeal, crackers and cheese.
38
chocolate and nuts.
39
There is no communication with the outside world here.
40
And it's easy to get hurt or sick if you're not careful.
41
On one trip, Orsolia slipped on a rock and fell into a river.
42
Luckily, she wasn't seriously hurt.
43
The Harburgs work well together because they always support each other.
44
They work as a team to take photos that show the amazing beauty of this land.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “National Geographic Reading Explorer 1 Unit 2 Exploring Laponia”. The speaker keeps coming back to these words: Harburg, Laponia, sleds, gear, land. This video has 44 sentences and 297 words to shadow. The speech runs for 2:42. The speaker talks at a steady 110 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 84% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

The 12 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
sled noun/ˈslɛd/A small, light vehicle with runners, used recreationally, mostly by children, for sliding down snow-covered hills; no draft animal pulls it.
cracker noun/ˈkɹækə(ɹ)/A dry, thin, crispy baked bread (usually salty or savoury, but sometimes sweet, as in the case of graham crackers and animal crackers).
oatmeal noun/ˈoʊtmil/Meal made from rolled or round oats.
untouched adjective/ʌnˈtʌt͡ʃt/Remaining in its original, pristine state, undamaged; not altered.
luckily adverb/ˈlʌk.ɪ.li/In a lucky manner; by good fortune; fortunately.
locate verb/ˈloʊˌkeɪt/To place; to set in a particular spot or position.
wilderness noun/ˈwɪldɚnəs/Uncultivated and unsettled land in its natural state inhabited by wild animals and with vegetation growing wild; (countable) a tract of such land; a waste or…
minus/ˈmaɪ.nəs/Made less or reduced by (followed by an expression of number or quantity).
harbor noun/ˈhɑːbə/Any place of shelter.
photograph noun/ˈfoʊ.təˌɡɹæf/A picture created by projecting an image onto a photosensitive surface such as a chemically treated plate or film, CCD receptor, etc.
slip verb/ˈslɪp/To lose one’s traction on a slippery surface; to slide due to a lack of friction.
photographer noun/fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/One who takes photographs, typically as an occupation.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihave traveled · have returned
So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhómthe largest · the easiest

Pronunciation to watch

The speaker uses 3 contractions and reduced forms, such as don't, wasn't, you're. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like sled, cracker, oatmeal.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →