تدريب Shadowing: 04 How did those get in there - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

18 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
you Unit 4.
2
How did those get in there?
3
A young actress is about to go onto the stage.
4
As she waits by the side of the stage, she looks nervous.
5
You might hear her whisper to her friend, I've got butterflies in my stomach.
6
Butterflies in her stomach?
7
How did those get in there?
8
The feeling of butterflies comes from chemicals produced by the body in stressful situations.
9
One chemical that the body makes under stress is Cortisol.
10
This chemical benefits the body in normal situations.
11
In fact, it helps the body start normal activities in the morning after waking up.
12
It also plays a role in helping the body and mind respond well to healthy exercise.
13
However, When the body is under stress, Extra cortisol begins to affect the stomach.
14
For some people, Cortisol shuts down the stomach, producing the funny feeling of butterflies.
15
For others, Cortisol speeds up the way the stomach works, which makes these people feel sick.
16
All you need to do to get rid of a few butterflies in the stomach is just relax.
17
Laughing with or talking to others about your stress can help reduce it.
18
Stepping out onto the stage will also help those butterflies fly away.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 نفس القناة
File lồng tiếng Tiếng Anh - Peter rabit 01 đã tách lờiA1
1

File lồng tiếng Tiếng Anh - Peter rabit 01 đã tách lời

KidsDaily Conversation
06 Tiger's taleB1
4

06 Tiger's tale

Daily ConversationHigh School Students
01 The Ice hotelB1
3

01 The Ice hotel

Daily ConversationHigh School Students
Lồng tiếng Tiếng Anh-Peter Rabit 1- Thinh Grade 3 (Kèm file có lời và tách lời trong phần mô tả)A2
2

Lồng tiếng Tiếng Anh-Peter Rabit 1- Thinh Grade 3 (Kèm file có lời và tách lời trong phần mô tả)

KidsDaily Conversation
07 Not the normal newsB1
1

07 Not the normal news

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
08 the wright way to flyB1

08 the wright way to fly

High School StudentsUniversity Students
09 Don't trust me - Listening Practice - #reading challenge- #ielts #listeningB1
1

09 Don't trust me - Listening Practice - #reading challenge- #ielts #listening

IELTS PrepBusiness EnglishUniversity Students
05 A bug's sleepB1
5

05 A bug's sleep

University Students
10 Bugs for saleB1
3

10 Bugs for sale

KidsTeensDaily Conversation
Lồng tiếng Tiếng Anh _ Peter Rabit 1 - Hưng Grade 4 (Kèm link video cho các bạn muốn thử nhé.)A1
3

Lồng tiếng Tiếng Anh _ Peter Rabit 1 - Hưng Grade 4 (Kèm link video cho các bạn muốn thử nhé.)

KidsDaily Conversation
11 Mona whoB1
1

11 Mona who

University Students
12 Borrowed wordsB1

12 Borrowed words

University StudentsWorking Adults
✨ فيديو موصى به
Unit 4 How did those get in thereB1
6
29 جمل

Unit 4 How did those get in there

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English in a Minute: In Full SwingB1
1
12 جمل

English in a Minute: In Full Swing

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1 Trainer Test 3 Part 4 TranscriptB1
4
30 جمل

B1 Trainer Test 3 Part 4 Transcript

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English in a Minute: To Have ButterfliesB1
1
13 جمل

English in a Minute: To Have Butterflies

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
What do you usually do when you feel sick?B1
11
5 جمل

What do you usually do when you feel sick?

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Advanced English Conversations to Improve English Speaking SkillsB1
4
201 جمل

Advanced English Conversations to Improve English Speaking Skills

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
What's in Your School Bag?A2
46
25 جمل

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
I’m Not Fine… Let’s Talk About Feelings in EnglishB1
2
281 جمل

I’m Not Fine… Let’s Talk About Feelings in English

TeensDaily ConversationHigh School Students
Fears and Phobias – B1+ English Listening TestB1
7
40 جمل

Fears and Phobias – B1+ English Listening Test

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Daily English Speaking Practice | Listening Training to Improve English Conversation 🎧B1
1
251 جمل

Daily English Speaking Practice | Listening Training to Improve English Conversation 🎧

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Shadowing English | FRIENDS #3: A Wedding-Day Pregnancy Surprise (lesson #74)B1
7
73 جمل

Shadowing English | FRIENDS #3: A Wedding-Day Pregnancy Surprise (lesson #74)

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện hằng ngày cùng imleafsun - Section 7 | English CornerB1
14
34 جمل

Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện hằng ngày cùng imleafsun - Section 7 | English Corner

TeensDaily ConversationHigh School Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “04 How did those get in there”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: butterflies, stomach, cortisol, chemical, stress. يحتوي هذا الفيديو على 18 جملة و204 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:23. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 147 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 3 من أصل 18 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 10 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
stomach اسم/ˈstʌmək/مَعِدَة, مِعْدَة
butterfly اسم/ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/فَرَاشَة, ابو دقيق
distress اسم/dɪˈstɹɛs/مِحْنَة
actress اسم/ˈæk.tɹɪs/مُمَثِّلَة
relax فعل/ɹɪˈlæks/اِسْتَرْخَى
chemical صفة/ˈkɛm.ɪ.kəl/كِيمَاوِيّ, كِيمِيَائِيّ
exercise اسم/ˈɛk.sə.saɪz/تَمْرِين, تَدْرِيب
laugh فعل/læf/ضَحِكَ, ضحك
affect فعل/əˈfɛkt/أَثَّرَ
respond فعل/ɹɪˈspɑnd/أَجَابَ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالنطقالمعنى
wake up فعل/ˌweɪk ˈʌp/صَحَا, اِسْتَيْقَظَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءworks, which makes
الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكدmight hear
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill also help
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريneed to do

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: whisper /ˈ(h)wɪspɚ/, respond /ɹɪˈspɑnd/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: stomach /ˈstʌmək/, butterfly /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/, distress /dɪˈstɹɛs/, actress /ˈæk.tɹɪs/, relax /ɹɪˈlæks/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل stomach, butterfly, distress.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →