Pratique du Shadowing: FF INTER 1 CB U0 VIDEO - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
starter.
2
Hello?
3
Listening one.
4
Listen and point.
5
Rosie.
6
Tim.
7
Billy.
8
Miss Jones.
9
Tim.
10
Rosie.
11
Miss Jones.
12
Billy.
13
Listen and repeat.
14
Rosie.
15
Tim.
16
Billy.
17
Miss Jones.
18
Listening to...
19
Listen and chant.
20
Hello Rosie, hello Tim, hello everyone!
21
Hello Billy and Miss Jones, come and have some fun!
22
Hello Rosie, hello Tim, hello everyone!
23
Hello Billy and Miss Jones, come and have some fun!
24
Bye.
25
Listening 3 Listen and read.
26
Hello.
27
What's your name?
28
My name's Rosie.
29
And my name's Tim.
30
Hello, class.
31
My name's Miss Jones.
32
Oh!
33
Who's this?
34
He's my cousin.
35
Billy!
36
Hi Billy!
37
How old are you?
38
I'm too.
39
I'm sorry.
40
Come on, Billy.
41
Goodbye.
42
Listening 4.
43
Listen and sing your name.
44
Hello, hello, how are you?
45
I'm fine, thank you, I'm fine, thank you.
46
That's my name.
47
Listening 5.
48
Listen and point.
49
One.
50
Two.
51
3. 4.
52
5. 6.
53
Seven.
54
8. 9.
55
10. 8.
56
6. 9.
57
One.
58
3. ten.
59
Two.
60
Four.
61
5. Seven.
62
Listen and repeat.
63
One.
64
Two.
65
3. 4.
66
5. 6.
67
Seven.
68
8. 9.
69
ten Listening 6.
70
Listen and tick.
71
How old are you?
72
I'm seven.
73
How old are you?
74
I'm two.
75
And how old are you?
76
I'm eight.
77
How old are you?
78
I'm five.
79
"How old are you?" I'm six.
80
Listening 7.
81
Listen and chant.
82
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday.
83
Listening 8.
84
Listen and point.
85
Red.
86
Yellow.
87
Pink.
88
Green.
89
Purple.
90
Orange.
91
Blue.
92
Yellow.
93
Blue.
94
Purple.
95
Red.
96
Pink.
97
Green.
98
Orange.
99
Listen and repeat.
100
Red.
101
Yellow.
102
hink.
103
Green.
104
Purple.
105
Orange.
106
Blue.
107
Listening 9.
108
Listen and sing.
109
Red and yellow and pink and green, purple and orange and blue.
110
I can sing a rainbow, sing a rainbow, sing a rainbow too.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « FF INTER 1 CB U0 VIDEO ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Listen, Listening, Billy, Rosie, Tim. Cette vidéo contient 102 phrases et 248 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:18. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

10 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
purple nom/ˈpɝ.pl̩/violet, pourpre
chant verbe/t͡ʃænt/chanter
cousin nom/ˈkʌz(ə)n/cousin, cousine
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/bon vent, au revoir
tick nom/tɪk/tique
sing verbe/ˈsɪŋ/chanter
yellow adjectif/ˈjɛloʊ/froussard, lâche
orange nom/ˈɒɹɪnd͡ʒ/oranger, orange
pink nom/ˈpɪŋk/œillet
repeat verbe/ɹɪˈpiːt/répéter

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • How old are you?
  • I'm fine, thank you, I'm fine, thank you.
  • "How old are you?" I'm six.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chant /t͡ʃænt/, orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: starter /ˈstɑɹ.tɚ/, orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/, repeat /ɹɪˈpiːt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme purple, chant, cousin.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →