Pratique du Shadowing: 332 look_sb4_bre_025 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
A2Look Level 4 Unit 3 Video 4
A2Track 12
B1look_sb4_bre_012
B1Title
A1Track 15
A2Look Level 4 Unit 2 Video 2
A1FF STARTER U5 HE IS HAPPY
A2FAMILY AND FRIEND 4 INTER CLASS BOOK Track 16
A1FF INTER 1 CB U0 VIDEO
A2look_wb4_bre_04
A1500 English Sentences Daily - 1
B1500 English Sentences Daily - 3
B111 Luyện nghe tiếng Anh thụ động-IELTS-I'm Mary
A2FF5CBU1
B212 Luyện nghe tiếng Anh thụ động-IELTS-I'm Mary
A2FAMILY AND FRIEND 4 INTER CLASS BOOK Track 17
A2DICTATION2 UNIT14
A2Slow English Listening for Beginners (A1-A2) - Food in Italy 4/20
A2FLYERS 2 TEST 3 PART 4
A2Lesson 22: conversation - teacher josh
A2SO3 A2 U5 BBC Vlogs
A2第一课：我比你更喜欢音乐 | 汉语教程 - 第二册: 上 | Hanyu Jiaocheng 2A | Giáo Trình Hán Ngữ 2A - Quyển 3 - Bài 1
A2Unit 4 It was awesome audio 31 conversation lesson 1
A2UP3-UNIT 4-PRESENTATION
A2Unit 4. My neighbourhood | Audio Sách Học Sinh Tập 1 Tiếng Anh 6 Global Success
A2Grade 5- Unit 4- Lesson 3
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « 332 look_sb4_bre_025 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : chocolate, festival, cream, ice, flavour. Cette vidéo contient 24 phrases et 177 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:42. Le locuteur parle lentement, environ 104 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 4 de ses 24 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| maker nom | /ˈmeɪk.ɚ/ | faiseur, fabricant |
| honey nom | /ˈhʌni/ | miel |
| delicious adjectif | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | délicieux, savoureux |
| lemon nom | /ˈlɛmən/ | citron |
| mint nom | /mɪnt/ | menthe |
| sculpture nom | /ˈskʌlpt͡ʃɚ/ | sculpture |
| chocolate nom | /ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/ | chocolat |
| cream nom | /kɹiːm/ | crème |
| favourite adjectif | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | préféré, favori |
| exercise nom | /ˈɛk.sə.saɪz/ | exercice |
| milk verbe | /mɪlk/ | traire |
| orange nom | /ˈɒɹɪnd͡ʒ/ | oranger, orange |
| ticket nom | /ˈtɪk.ɪt/ | billet |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| walk around verbe | déambuler |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Mika, where did you go?
- What did you do?
- Anna, where did you go?
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: sculpture /ˈskʌlpt͡ʃɚ/, chocolate /ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/, orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: cream /kɹiːm/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/, orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme maker, honey, delicious.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.