Pratique du Shadowing: Focus on Yourself & Detach in Silence - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Focus on Yourself & Detach in Silence ». Cette vidéo contient 257 phrases et 3210 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 16:10. Le locuteur parle vite, environ 198 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 91 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| skill nom | /skɪl/ | habileté, compétence |
| disappear verbe | /dɪsəˈpɪɹ/ | disparaître |
| vague adjectif | /veɪɡ/ | vague |
| clarity nom | /ˈklæɹ.ɪ.ti/ | clarté |
| subscribe verbe | /səbˈskɹaɪb/ | abonner, s'abonner |
| reset verbe | /ɹiːˈsɛt/ | remettre à zéro, réinitialiser |
| freelance adjectif | /ˈfɹiˌlæns/ | à la pige, indépendant |
| meal nom | /ˈmiːl/ | repas |
| spin verbe | /spɪn/ | tournoyer, pivoter rapidement |
| attract verbe | /əˈtɹækt/ | attirer |
| podcast nom | /ˈpɑdˌkæst/ | podcast, balado |
| fade verbe | /feɪd/ | s'affadir, faner |
| limitation nom | /lɪmɪˈteɪʃən/ | limitation |
| quota nom | /ˈkwəʊ.tə/ | quota |
| consistent adjectif | /kənˈsɪs.tənt/ | constant |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| figure out verbe | cerner | |
| mess up verbe | gâcher | |
| come back verbe | revenir | |
| sit down verbe | s'asseoir | |
| end up verbe | se terminer, se finir | |
| give up verbe | se rendre | |
| go ahead verbe | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vas-y, allez-y |
| look back verbe | se remémorer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Where am I actually going with my life?
- It's not that you're lazy.
- What do I mean by that?
- Does that mean that you can master it?
- You've got to become obsessed with it.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | they've been doing · you've been watching |
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if you take it seriously, it will change |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have asked · you've ever learned · you've never uploaded |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | be built · are not subscribed |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 100 contractions et formes réduites, comme you're, I'm, you'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: limitation /lɪmɪˈteɪʃən/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: limitation /lɪmɪˈteɪʃən/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chase /t͡ʃeɪs/, biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/, jewellery /ˈd͡ʒʊ-/, manageable /ˈmænəd͡ʒəb(ə)l/, neurology /n(j)ʊ(ə)ˈɹɒləd͡ʒi/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: disappear /dɪsəˈpɪɹ/, clarity /ˈklæɹ.ɪ.ti/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, reset /ɹiːˈsɛt/, freelance /ˈfɹiˌlæns/
- /ŋ/ final — sans prononcer de /g/ après: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, programming /ˈpɹoʊɡɹæmɪŋ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme skill, disappear, vague.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.






























