Pratique du Shadowing: Changing Your Life Is Not Easy with Lewis Howes - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

58 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I was going nowhere doing nothing I mean I was a useless human being really I had been in
2
and out of the Navy and in and out of factories
3
and working in bars I mean I was going nowhere
4
and I was 26 when I woke up you ask the person why are you
5
so unhappy why are you so frustrated why are you
6
so resentful the moment you ask that their brain is going to associate
7
that emotion to a past event to a memory to a memory that's
8
because they have nothing to look forward to in their future
9
so if you're not being defined by a vision of the future it just means to me
10
that you're more in love with your past than you are with the future
11
so how do you teach people to believe in a future
12
that they can't see or experience with their senses yet
13
but they've thought about enough times in their mind
14
that their brain is literally changed to look like the event
15
has already occurred the latest research in neuroscience says that's absolutely possible we know
16
that and how do you teach a person to select a new possibility in their future
17
and begin to emotionally embrace
18
that future before it's made manifest the more you think about
19
your desired future the joy the gratitude the the feelings you want to have
20
that are more positive the more your body shifts now exactly
21
so your body is believing it's living in
22
that future reality in the present moment i think i'm very effective at what i do
23
because i always figured
24
if this worked for me it would work for anybody most people live through their senses
25
because we're programmed to do that literally we're programmed genetically
26
and then environmentally to go by what we hear see smell taste touch
27
but you know we have perception the will reason imagination memory
28
and intuition they're they're the faculties
29
that make us separate from everything else you change your perception you change your life
30
when john kennedy asked dr one of von braun what it would take to build a rocket
31
that would carry a person in the moon bringing back safely
32
to earth von braun said he answered him in five words
33
he said the will to do it the ability to hold
34
that picture on the screen of your mind
35
and nothing else energy flows to
36
and through you through concentration you increase the amplitude of vibration
37
when the energy leaves you it took me a long time to embrace the fact
38
that if you succeed by failing over
39
and over again it's going to the gym you're not always going to have the killer day
40
that you want to put on instagram most people just see
41
you know the it's like a sculpture you most people just see
42
when it's done in the museum right you don't see the chiseling
43
and the messing up and the fixing and the repasting
44
and the whack -a -mole the stronger the emotion you feel
45
from some condition in your life the more altered you feel
46
inside of you the more you narrow your focus on the cause
47
and the brain freezes an image and takes a snapshot and
48
that memory now is embossed in the brain it's branded in there
49
so then people think neurologically within the circuits of those past experiences
50
and they feel chemically within the boundaries of those emotions
51
and the stronger the betrayal the stronger the trauma the more the body's living in the past right
52
so then so how to reverse that so now
53
if you truly got passionate about a future we've all done this you get a wild idea in your mind
54
and you start holding on to that vision
55
and you're preoccupied with it all of a sudden the thought in your mind becomes the experience
56
and you start feeling the the energy of the future now the stronger the emotion you feel from
57
that vision the more you're going to pay attention to the picture in your mind
58
and now you're remembering your future people can do it they You just have to practice.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 58 phrases et 702 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:26. Le locuteur parle vite, environ 204 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
emotion nom/ɪˈməʊ.ʃən/émotion
nowhere adverbe/ˈnoʊ.(h)wɛɹ/nulle part
perception nom/pɚˈsɛpʃ(ə)n/perception
embrace verbe/ɛmˈbɹes/étreindre, embrasser
killer nom/ˈkɪlɚ/mortel, fatal
occur verbe/əˈkɜː/se produire, avoir lieu
select verbe/sɪˈlɛkt/choisir, sélectionner
sudden adjectif/ˈsʌd.ən/soudain, subit
narrow adjectif/ˈnæɹəʊ/étroit
reverse nom/ɹɪˈvɝs/contraire
faculty nom/ˈfæk.əl.ti/faculté, composante
define verbe/dɪˈfaɪn/déterminer
rocket nom/ˈɹɑk.ɪt/fusée, roquette
concentration nom/ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/concentration
imagination nom/ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/imagination

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
bring back verbe/ˈbɹɪŋ bæk/ramener, rapporter
look forward to verbeavoir hâte de, attendre avec impatience
mess up verbegâcher
wake up verbe/ˌweɪk ˈʌp/se réveiller

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 15 contractions et formes réduites, comme you're, they're, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, perception /pɚˈsɛpʃ(ə)n/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: associate /əˈsoʊʃi.ət/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, genetically /d͡ʒəˈneɾɪkli/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme emotion, nowhere, perception.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantthey've thought · has already occurred
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitbeing defined · is embossed

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →