Pratica di Shadowing: Changing Your Life Is Not Easy with Lewis Howes - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
I was going nowhere doing nothing I mean I was a useless human being really I had been in
2
and out of the Navy and in and out of factories
3
and working in bars I mean I was going nowhere
4
and I was 26 when I woke up you ask the person why are you
5
so unhappy why are you so frustrated why are you
6
so resentful the moment you ask that their brain is going to associate
7
that emotion to a past event to a memory to a memory that's
8
because they have nothing to look forward to in their future
9
so if you're not being defined by a vision of the future it just means to me
10
that you're more in love with your past than you are with the future
11
so how do you teach people to believe in a future
12
that they can't see or experience with their senses yet
13
but they've thought about enough times in their mind
14
that their brain is literally changed to look like the event
15
has already occurred the latest research in neuroscience says that's absolutely possible we know
16
that and how do you teach a person to select a new possibility in their future
17
and begin to emotionally embrace
18
that future before it's made manifest the more you think about
19
your desired future the joy the gratitude the the feelings you want to have
20
that are more positive the more your body shifts now exactly
21
so your body is believing it's living in
22
that future reality in the present moment i think i'm very effective at what i do
23
because i always figured
24
if this worked for me it would work for anybody most people live through their senses
25
because we're programmed to do that literally we're programmed genetically
26
and then environmentally to go by what we hear see smell taste touch
27
but you know we have perception the will reason imagination memory
28
and intuition they're they're the faculties
29
that make us separate from everything else you change your perception you change your life
30
when john kennedy asked dr one of von braun what it would take to build a rocket
31
that would carry a person in the moon bringing back safely
32
to earth von braun said he answered him in five words
33
he said the will to do it the ability to hold
34
that picture on the screen of your mind
35
and nothing else energy flows to
36
and through you through concentration you increase the amplitude of vibration
37
when the energy leaves you it took me a long time to embrace the fact
38
that if you succeed by failing over
39
and over again it's going to the gym you're not always going to have the killer day
40
that you want to put on instagram most people just see
41
you know the it's like a sculpture you most people just see
42
when it's done in the museum right you don't see the chiseling
43
and the messing up and the fixing and the repasting
44
and the whack -a -mole the stronger the emotion you feel
45
from some condition in your life the more altered you feel
46
inside of you the more you narrow your focus on the cause
47
and the brain freezes an image and takes a snapshot and
48
that memory now is embossed in the brain it's branded in there
49
so then people think neurologically within the circuits of those past experiences
50
and they feel chemically within the boundaries of those emotions
51
and the stronger the betrayal the stronger the trauma the more the body's living in the past right
52
so then so how to reverse that so now
53
if you truly got passionate about a future we've all done this you get a wild idea in your mind
54
and you start holding on to that vision
55
and you're preoccupied with it all of a sudden the thought in your mind becomes the experience
56
and you start feeling the the energy of the future now the stronger the emotion you feel from
57
that vision the more you're going to pay attention to the picture in your mind
58
and now you're remembering your future people can do it they You just have to practice.

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 58 frasi e 702 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:26. Chi parla va veloce, circa 204 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
emotion sostantivo/ɪˈməʊ.ʃən/emozione
nowhere avverbio/ˈnoʊ.(h)wɛɹ/da nessuna parte, in nessun posto
perception sostantivo/pɚˈsɛpʃ(ə)n/percezione
embrace verbo/ɛmˈbɹes/abbracciare
killer sostantivo/ˈkɪlɚ/assassino, assassina
occur verbo/əˈkɜː/verificarsi
select verbo/sɪˈlɛkt/scegliere, selezionare
sudden aggettivo/ˈsʌd.ən/improvviso
narrow aggettivo/ˈnæɹəʊ/stretto, angusto
reverse sostantivo/ɹɪˈvɝs/contrario, opposto
faculty sostantivo/ˈfæk.əl.ti/facoltà
define verbo/dɪˈfaɪn/definire, determinare
rocket sostantivo/ˈɹɑk.ɪt/motore a razzo, razzo
concentration sostantivo/ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/concentrazione
imagination sostantivo/ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/immaginazione

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
look forward to verbonon vedere l'ora
mess up verboincasinare
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/svegliarsi

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 15 contrazioni e forme ridotte, come you're, they're, we're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, perception /pɚˈsɛpʃ(ə)n/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: associate /əˈsoʊʃi.ət/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, genetically /d͡ʒəˈneɾɪkli/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come emotion, nowhere, perception.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessothey've thought · has already occurred
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fabeing defined · is embossed

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →