Pratique du Shadowing: Do This for 30 Days and Your Life Will Change - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Do This for 30 Days and Your Life Will Change ». Cette vidéo contient 258 phrases et 2943 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 17:16. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 170 mots par minute, proche d’une conversation courante. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| consciously adverbe | consciemment | |
| circumstance nom | /ˈsɝ.kəmˌstæns/ | circonstance |
| gratitude nom | /ˈɡɹæ.tɪ.tud/ | gratitude |
| roadblock nom | barrage routier | |
| neuroscience nom | neuroscience | |
| repetition nom | /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/ | répétition |
| interrupt verbe | /ˌɪntəˈɹʌpt/ | interrompre, couper |
| strengthen verbe | /ˈstɹɛŋ(k)θən/ | renforcer, affermir |
| scan verbe | /skæn/ | scanner, fouiller |
| perception nom | /pɚˈsɛpʃ(ə)n/ | perception |
| biologically adverbe | biologiquement | |
| imperfect adjectif | /ɪmˈpɜː(ɹ)fɪkt/ | imparfait |
| rehearse verbe | /ɹɪˈhɝs/ | rabâcher, ressasser |
| retrain verbe | /ɹiːˈtɹeɪn/ | se recycler, se reconvertir |
| unconsciously adverbe | /ˌʌnˈkɑnʃəsli/ | inconsciemment |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
| come up with verbe | inventer, imaginer | |
| get up verbe | se lever | |
| go off verbe | exploser | |
| grow up verbe | grandir | |
| work out verbe | /ˌwɝk ˈaʊt/ | calculer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Because we don't have to worry about tigers.
- It's what you think about your circumstances.
- That's why I have a tattoo right here.
- Do you get that?
- Another example, like you're stuck in traffic.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | I've been asking · you've been watching |
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if not billions of people who would trade |
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to notice · used to see |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | been trained · is designed · was not designed |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 66 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, thunderstorm /ˈθʌn.dɚˌstɔɹm/, pathway /ˈpæθˌweɪ/, algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/
- Les sons « sh » et « zh »: repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, perception /pɚˈsɛpʃ(ə)n/, unconsciously /ˌʌnˈkɑnʃəsli/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, irritation /ˌɪɹ.ɪˈteɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: negativity /ˌnɛɡ.əˈtɪ.vɪ.ti/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, reticular /ɹəˈtɪkjəlɚ/, unconsciously /ˌʌnˈkɑnʃəsli/, inconvenience /ɪnkənˈvinjəns/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: rehearse /ɹɪˈhɝs/, helplessness /ˈhɛlplɪsnɪs/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: trajectory /tɹəˈd͡ʒɛktəɹi/, whichever /wɪt͡ʃˈɛvɚ/, rejection /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: gratitude /ˈɡɹæ.tɪ.tud/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, interrupt /ˌɪntəˈɹʌpt/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, imperfect /ɪmˈpɜː(ɹ)fɪkt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme consciously, circumstance, gratitude.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.





























