Pratique du Shadowing: Forgiveness isn't going to set you free - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

13 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Forgiveness isn't gonna set you free.
2
Understanding will.
3
Everyone's obsessed with sending them love and light, forgive them for your own peace, let them go and then move on.
4
But here's the actual truth, you don't need to forgive them.
5
You need to understand the role that they played in your reality.
6
Because sometimes forgiveness is actually just spiritual bypassing.
7
It is a way to avoid doing the real work because understanding is the actual liberation.
8
When you understand that they were exactly the lesson the universe sent you so that you can shift, everything will shift around you.
9
When you understand that they were your teacher, not your enemy, you are actually free.
10
So instead of sending them this love and light, I want you to ask yourself, what was I supposed to learn from this?
11
Instead of trying to fix the relationship, understand that it was never meant to be fixed.
12
It was meant to break you open.
13
So forgiveness may free your ego, but understanding will make you unstoppable.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 13 phrases et 172 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:02. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 166 mots par minute, proche d’une conversation courante. 91 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
forgiveness nom/fɚˈɡɪvnəs/pardon
forgive verbe/fɚˈɡɪv/pardonner
lesson nom/ˈlɛs.ən/leçon
spiritual adjectif/ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/spirituel
liberation nom/ˌlɪbəˈɹeɪʃən/libération
bypass nom/ˈbaɪpæs/contournement, déviation
obsess verbe/əbˈsɛs/être obsédé
unstoppable adjectif/ʌnˈstɔ.pə.bəl/inarrêtable, incoercible
shift nom/ˈʃɪft/décalage
universe nom/ˈjunəˌvɝs/univers
suppose verbe/səˈpoʊz/supposer, imaginer
actual adjectif/ˈækʃuəl/réel, effectif
reality nom/ɹiˈæləti/réalité
teacher nom/ˈti.t͡ʃɚ/professeur, maître d'école
avoid verbe/əˈvɔɪd/éviter, fuir

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme don't, gonna, isn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: liberation /ˌlɪbəˈɹeɪʃən/, shift /ˈʃɪft/, actual /ˈækʃuəl/
  • Mots longs — placez bien l’accent: liberation /ˌlɪbəˈɹeɪʃən/, unstoppable /ʌnˈstɔ.pə.bəl/, reality /ɹiˈæləti/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme forgiveness, forgive, lesson.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwas never meant · was meant

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →