Pratique du Shadowing: Fun Shadowing Exercise | Shadowing English Birmingham Accent with Peaky Blinders Movie - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

B2
Today, this is my fucking wedding day.
⏸ En pause
66 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Today, this is my fucking wedding day.
2
Today, this is my fucking wedding day.
3
Today, this is my fucking wedding day.
4
Nevertheless, John.
5
Nevertheless, John Nevertheless, John Despite the bad blood
6
Despite the bad blood Despite the bad blood I'll have none of it on my carpet
7
I'll have none of it on my carpet I'll have none of it on my carpet Now for Grace's sake,
8
nothing will go wrong Now for Grace's sake,
9
nothing will go wrong Now for grace's sake,
10
nothing will go wrong
11
Those bastards out there and her family Those bastards out there and her family
12
Those bastards out there on her family and if you fuckers do anything to Umbanis her
13
Fuckers do anything to abandon, sir.
14
And if you fuckers do anything to abandon, sir.
15
Your kin, your cousins, your horses, your fucking kids.
16
Your kin, your cousins, your horses, your fucking kids.
17
Your kin, your cousins, your horses, your fucking kids.
18
You do anything to what?
19
You do anything, Tom, to what?
20
You do anything, Tom, to what?
21
No cocaine.
22
No cocaine.
23
No cocaine.
24
No cocaine.
25
No sports, no telling fortunes, no racing.
26
Thank you claim
27
now fucking sucking petrol out of their fucking cars now fucking sucking petrol out of their fucking cars
28
Now fucking sucking petrol out of their fucking cars!
29
And you, Charlie!
30
Stop spinning your hands about me, eh?
31
And you, Charlie!
32
Stop spinning your hands about me, eh?
33
And you, Charlie!
34
Stop spinning your hands about me, eh?
35
But the main thing is, you bunch of fuckers.
36
But the main thing is, you bunch of fuckers.
37
But the main thing is, you bunch of fuckers.
38
Despite the provocation from the cavalry, no fighting.
39
Despite the provocation from the cavalry, no fighting.
40
Despite the provocation from the cavalry, no fighting.
41
Today, this is my fucking wedding day.
42
Yeah, and you said there'd be no bloody unipause.
43
Nevertheless, John, despite the bad blood,
44
I'll have none of it on my carpet.
45
Now, for Grace's sake, nothing will go wrong.
46
Those bastards out there are no family.
47
And if you fuckers do anything to embarrass her,
48
your kin, your cousins, your horses,
49
your fucking kids, You do anything, Tom!
50
To what?
51
What about snark?
52
Yeah, they're women of sports, I'll say that.
53
No. No. No. No cocaine.
54
No cocaine.
55
No sports, no selling fortunes,
56
no racing, no fucking sucking petrol out of their fucking cars.
57
And you, Charlie!
58
Stop spinning your hands about me, eh?
59
Oh, I'm just trying to sell you to them, Tom.
60
But the main thing is,
61
you bunch of fuckers, despite the provocation from the cavalry, no fighting.
62
Oi!
63
No fighting.
64
No fucking fighting.
65
No fighting.
66
No fucking fighting!

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

Scanner pour télécharger
Scanner pour télécharger
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populaires

Why practice speaking with this video?

If you're looking to enhance your English speaking practice, this video featuring the Birmingham accent from the popular series "Peaky Blinders" is an excellent choice. The emotional intensity and conversational style of the dialogue provide a rich context for learners. By shadowing the phrases, you'll not only improve your pronunciation but also develop a deeper understanding of the rhythm and flow of English speech.

Using a shadowing app can make this exercise easier. As you listen and repeat in real time, you'll get the hang of colloquial expressions and improve your confidence in speaking. Engaging with such dynamic content through a shadow speak approach allows you to mimic not just words but also the emotional undertones that are crucial for effective communication.

Grammar & Expressions in Context

The dialogue in the video contains several useful structures and expressions that are often encountered in everyday English. Here are a few highlights:

  • “I’ll have none of it” - This assertion conveys a strong refusal. It’s a great way to express disapproval or to set clear boundaries in conversations.
  • “Despite the bad blood” - This phrase refers to ongoing tensions or conflicts. Understanding such idiomatic expressions can enrich your conversational skills.
  • “Nothing will go wrong” - This simple future promise is commonly used to reassure others. Practice using this structure to convey confidence in your communication.
  • “You do anything to what?” - This rhetorical question emphasizes urgency and expectation. Recognizing how to use questions effectively can transform your speaking ability.

Common Pronunciation Traps

The Birmingham accent, like many regional accents, presents specific pronunciation challenges. Here are a few tricky aspects to keep in mind while shadowing:

  • “Fucking” - This word is used for emphasis and can be tricky to pronounce, especially at conversational speed. Pay close attention to the stress and rhythm.
  • “Bastards” - The pronunciation often varies with accents. Make sure to listen for the distinct vowel sounds and the dropped consonants in casual speech.
  • “No cocaine” - Here, the cadence and intonation can change the meaning significantly. Notice how the speaker emphasizes key words; this can help you in your learn English with YouTube sessions.

By focusing on these elements, and consistently practicing with a shadowing approach, you can significantly boost your speaking skills and confidence in English conversations. Let the immersion into this engaging dialogue be a valuable part of your language-learning journey!

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

☕ Offrez-nous un café