Pratique du Shadowing: German Breakfast Vocabulary - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 55 phrases et 430 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:08. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 137 mots par minute, confortable pour le shadowing. 65 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| bloom nom | /blum/ | floraison, en fleurs |
| butter nom | /ˈbʌtɚ/ | beurre |
| salad nom | /ˈsæl.əd/ | salade |
| pepper nom | /ˈpɛp.ə/ | poivrier |
| explanation nom | /ˌɛkspləˈneɪʃən/ | explication |
| dialogue nom | /ˈdaɪəˌlɑɡ/ | dialogue, conversation |
| ton nom | /tʌn/ | tonne |
| corn nom | /ˈkɔːn/ | maïs |
| grammar nom | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | grammaire |
| potato nom | /pəˈteɪ.təʊ/ | pomme de terre, patate |
| tomato nom | /təˈmeɪ.toʊ/ | tomate |
| verb nom | /vɝb/ | verbe |
| transcript nom | /ˈtɹæn.skɹɪpt/ | transcription |
| cappuccino nom | /ˌkæpəˈt͡ʃinoʊ/ | cappuccino |
| gourmet nom | /ɡʊɹˈmeɪ/ | gourmet, gastronome |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| check out verbe | mater, regarder |
Prononciation à surveiller
- Mots longs — placez bien l’accent: explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, cappuccino /ˌkæpəˈt͡ʃinoʊ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme bloom, butter, salad.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











