Pratique du Shadowing: Getting back into healthy habits | weekly vlog - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 402 phrases et 4944 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 27:02. Le locuteur parle vite, environ 183 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- habit /ˈhæb.ɪt/ (nom) — habitude. An action performed on a regular basis.
- brush /bɹʌʃ/ (nom) — brosse. An implement consisting of multiple more or less flexible bristles or other filaments attached to a handle, used for any of various purposes including…
- asleep /əˈsliːp/ (adjectif) — endormi. In a state of sleep; also, broadly, resting.
- juice /d͡ʒuːs/ (nom) — jus. A liquid made from plant, especially fruit.
- unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/ (adjectif) — malsain, mauvais pour la santé. Characterized by, or conducive to poor health.
- thick /θɪk/ (adjectif) — épais, gros. Relatively great in extent from one surface to the opposite in its smallest solid dimension.
- wash /wɑʃ/ (verbe) — laver. To clean with water.
- bath /bɑːθ/ (nom) — bain, baignoire. A tub or pool which is used for bathing: bathtub.
- routine /ɹuˈtin/ (nom) — routine. A course of action to be followed regularly; a standard procedure.
- disgusting /dɪsˈɡʌstɪŋ/ (adjectif) — dégoûtant, dégueulasse. Causing disgust; repulsive; distasteful.
- lemon /ˈlɛmən/ (nom) — citron. A yellowish citrus fruit.
- serum /ˈsɪɹəm/ (nom) — sérum. Blood serum used as a blood product, in the practice of medicine: blood serum from the tissues of immunized animals (human or nonhuman), containing antibodies…
- rush /ɹʌʃ/ (verbe) — se dépêcher, se hâter. To hurry; to perform a task with great haste, often not properly or without thinking carefully.
- compare /kəmˈpɛɚ/ (verbe) — comparer. To assess the similarities and differences between two or more things [“to compare X with Y”]. Having made the comparison of X with Y, one might have found it…
- clock /klɑk/ (nom) — indicateur de vitesse, compteur de vitesse. A chronometer, an instrument that measures time, particularly the time of day.
Les verbes à particule que vous entendrez
- come back (verbe) — revenir. To return to a place.
- go out (verbe) — sortir. To leave, especially a building.
- go through (verbe) — traverser. To travel from one end of something to the other.
- look at (verbe) — regarder. To observe or watch.
- put on /ˌpʊt ˈɒn/ (verbe) — mettre, enfiler. To don (clothing, equipment, or the like).
- put together (verbe) — assembler. To assemble, construct, build, or formulate.
- break up (verbe) — rompre, couper. To break or separate into pieces.
- come out /ˌkʌm ˈaʊt/ (verbe) — sortir. To be discovered; to be revealed.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 188 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/, thick /θɪk/, bath /bɑːθ/, thin /ˈθɪn/, tooth /tuθ/
- Les sons « sh » et « zh »: brush /bɹʌʃ/, wash /wɑʃ/, rush /ɹʌʃ/, shine /ʃaɪn/, nutrition /njuːˈtɹɪʃ.ən/
- Mots longs — placez bien l’accent: sustainable /səˈsteɪnəbəl/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme habit, brush, asleep.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | i've been having · I've been watching · have been having |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has been filled · I've just had · I've cleaned |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | has been filled · was terrified · was gifted |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.















