Prática de Shadowing: Getting back into healthy habits | weekly vlog - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 402 frases e 4944 palavras para praticar shadowing. A fala dura 27:02. O falante fala rápido, cerca de 183 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- habit /ˈhæb.ɪt/ (substantivo) — hábito, costume. An action performed on a regular basis.
- brush /bɹʌʃ/ (substantivo) — brocha, escova. An implement consisting of multiple more or less flexible bristles or other filaments attached to a handle, used for any of various purposes including…
- asleep /əˈsliːp/ (adjetivo) — dormindo. In a state of sleep; also, broadly, resting.
- juice /d͡ʒuːs/ (substantivo) — sumo, suco. A liquid made from plant, especially fruit.
- unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/ (adjetivo) — insalubre. Characterized by, or conducive to poor health.
- thick /θɪk/ (adjetivo) — espesso, grosso. Relatively great in extent from one surface to the opposite in its smallest solid dimension.
- wash /wɑʃ/ (verbo) — lavar. To clean with water.
- bath /bɑːθ/ (substantivo) — banheira. A tub or pool which is used for bathing: bathtub.
- routine /ɹuˈtin/ (substantivo) — rotina. A course of action to be followed regularly; a standard procedure.
- disgusting /dɪsˈɡʌstɪŋ/ (adjetivo) — nojento, asqueroso. Causing disgust; repulsive; distasteful.
- lemon /ˈlɛmən/ (substantivo) — limão, limão siciliano. A yellowish citrus fruit.
- serum /ˈsɪɹəm/ (substantivo) — soro. Blood serum used as a blood product, in the practice of medicine: blood serum from the tissues of immunized animals (human or nonhuman), containing antibodies…
- rush /ɹʌʃ/ (verbo) — apressar-se. To hurry; to perform a task with great haste, often not properly or without thinking carefully.
- compare /kəmˈpɛɚ/ (verbo) — comparar. To assess the similarities and differences between two or more things [“to compare X with Y”]. Having made the comparison of X with Y, one might have found it…
- clock /klɑk/ (substantivo) — velocímetro. A chronometer, an instrument that measures time, particularly the time of day.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- come back (verbo) — voltar. To return to a place.
- go out (verbo) — sair. To leave, especially a building.
- look at (verbo) — observar, ver. To observe or watch.
- put on /ˌpʊt ˈɒn/ (verbo) — vestir, pôr. To don (clothing, equipment, or the like).
- put together (verbo) — montar, construir. To assemble, construct, build, or formulate.
- come out /ˌkʌm ˈaʊt/ (verbo) — sair, partir. To be discovered; to be revealed.
- fall out (verbo) — brigar. To come out of something by falling.
- get on (verbo) — entrar em, subir em. To board or mount (something), especially a vehicle.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 188 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/, thick /θɪk/, bath /bɑːθ/, thin /ˈθɪn/, tooth /tuθ/
- Os sons de “sh” e “zh”: brush /bɹʌʃ/, wash /wɑʃ/, rush /ɹʌʃ/, shine /ʃaɪn/, nutrition /njuːˈtɹɪʃ.ən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: sustainable /səˈsteɪnəbəl/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como habit, brush, asleep.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | i've been having · I've been watching · have been having |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has been filled · I've just had · I've cleaned |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | has been filled · was terrified · was gifted |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.















