Prática de Shadowing: glowing up in our 30's | pre birthday wellness prep - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “glowing up in our 30's”. Este vídeo tem 658 frases e 7738 palavras para praticar shadowing. A fala dura 38:54. O falante fala rápido, cerca de 199 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| glow verbo | /ɡloʊ/ | brilhar |
| nail substantivo | /neɪl/ | unha |
| pudding substantivo | /ˈpʊdɪŋ/ | pudim |
| routine substantivo | /ɹuˈtin/ | rotina |
| wash verbo | /wɑʃ/ | lavar |
| fancy substantivo | /ˈfæn.si/ | fantasia |
| wrap verbo | /ɹæp/ | embalar, empacotar |
| soap substantivo | /soʊp/ | sabão, sabonete |
| stack substantivo | /stæk/ | pilha |
| vegan substantivo | /ˈviːɡən/ | vegano, vegana |
| meal substantivo | /ˈmiːl/ | refeição |
| seed substantivo | /siːd/ | semente |
| mask substantivo | /mæsk/ | máscara |
| laser substantivo | /ˈleɪzɚ/ | laser, lêiser |
| angel substantivo | /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ | anjo |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| go up verbo | subir | |
| blow up verbo | explodir | |
| break off verbo | separar | |
| calm down verbo | acalmar-se | |
| cover up verbo | encobrir | |
| fall apart verbo | cair aos pedaços | |
| fall off verbo | cair |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- We'll put that this side.
- You want to lick it?
- Do you know what's given?
- Do you know why I noticed these things?
- Did she just hit me?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | I've been hearing · have been dying · it's literally been snapping |
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if you want it i'll link · if you want to I will leave |
| “Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdade | used to have · used to be · used to film |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | i've had · i've leveled · i've wrapped |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 301 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: throat /ˈθɹoʊt/, aesthetic /ɛsˈθɛ.tɪk/, bath /bɑːθ/, bother /ˈbɑðɚ/, motherhood /ˈmʌðɚˌhʊd/
- Os sons de “sh” e “zh”: wash /wɑʃ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shampoo /ʃæmˈpuː/, shock /ʃɔk/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: mentality /mɛnˈtæləti/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: wrap /ɹæp/, soap /soʊp/, stack /stæk/, seed /siːd/, mask /mæsk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: nail /neɪl/, meal /ˈmiːl/, angel /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/, removal /ɹɪˈmuː.vəl/, dull /dʌl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, motherhood /ˈmʌðɚˌhʊd/, hyaluronic /haɪləˈɹɒnɪk/, hydrate /haɪˈdɹeɪt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como glow, nail, pudding.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.
















