Pratique du Shadowing: Heroes 3 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
Word List.
2
Medicine Take this medicine three times a day.
3
Hospital.
4
There are no patients in the hospital.
5
Earthquake.
6
We couldn't use the road after the earthquake.
7
Understand.
8
He wants to understand the picture.
9
Quit.
10
My uncle quit smoking.
11
Truth.
12
I will tell only the truth.
13
Crash!
14
The plane crashed because of bad weather.
15
Visit.
16
She visited my home today.
17
Great!
18
Those fireworks are great!
19
Kid.
20
The kid is on a swing.
21
Player.
22
She is the best sports player in the school.
23
Speak.
24
The girl is speaking to her brother.
25
Always.
26
Always brush your teeth carefully.
27
Kind.
28
The doctor was very kind to the sick woman.
29
Plain.
30
I go to Japan by plane.
31
Soon.
32
The meeting will start soon.
33
Lesson 15 Great Player, Great Heart.
34
Roberto Clement loved to play baseball.
35
As a kid, he played baseball in Puerto Rico.
36
When Roberto was 19, he left Puerto Rico to play in the United States.
37
Roberto was a great player.
38
He was also a great man with a big heart.
39
At first, living in the United States was very hard.
40
Roberto couldn't speak English.
41
People could not understand him because he spoke Spanish.
42
Some people treated him differently because he was from Puerto Rico.
43
But Roberto loved baseball, so he didn't quit.
44
He worked hard and played well.
45
People liked him for this and because he always told the truth.
46
Roberto was also very kind.
47
He liked helping others.
48
He often visited sick children in hospitals.
49
In 1972, there was a big earthquake.
50
Many people needed help.
51
Their homes were gone, and they had no place to live.
52
Roberto collected food, money and medicine for these people.
53
He also used some of his own money to help them.
54
On December 31st, Roberto got on a plane.
55
He was going to visit the people he had helped in the earthquake.
56
But there was a problem with the plane.
57
It crashed soon after taking off.
58
Roberto Clement died that day.
59
Both a great baseball player and a great man were lost.
📺 Même chaîne
A21
September 8, 2026
Daily ConversationWorking Adults
A21
September 4, 2026
KidsDaily Conversation
A21
August 27, 2026
KidsDaily Conversation
A21
Space
KidsDaily Conversation
A21
Rock 3
KidsDaily Conversation
A21
Human Body
KidsDaily Conversation
B11
October 16, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B11
October 14, 2026
Daily ConversationWorking Adults
A21
September 7, 2026
Daily ConversationWorking Adults
A21
June 24, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B11
Now, put your listening & shadowing skills to the ultimate test in the full "Playing Favorites "
Daily ConversationWorking Adults
A21
August 26, 2026
Daily ConversationWorking Adults
A11
August 26, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B11
September 20, 2026
Daily ConversationWorking Adults
A21
September 13, 2026
KidsDaily Conversation
A24
July 10, 2026
Daily ConversationWorking Adults
A23
Mighty Paul Bunyan
KidsDaily Conversation
A21
June 24, 2026
KidsDaily Conversation
A23
Sound 1-C
KidsDaily Conversation
A11
August 4, 2026
KidsDaily Conversation
✨ Vidéo recommandée
B15
63 phrases
Human Body 2
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
19 phrases
Unit 1: Life stories we admire - Listening
TeensDaily ConversationHigh School Students
B138 phrases
Test
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
239 phrases
Stay in School
TeensDaily ConversationHigh School Students
A211
11 phrases
2.17 Who is your Hero - 1
KidsTeensDaily Conversation
B110
95 phrases
What's wrong with you today
TeensDaily ConversationHigh School Students
B117
21 phrases
Talk about my hobbies
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11,005
25 phrases
Grade 12-Unit 1-Getting Started
Daily ConversationHigh School Students
A22
13 phrases
Unit 3: Story (/u/ &/u:/)
KidsTeensDaily Conversation
B13
33 phrases
Học tiếng anh qua phim phụ đề - Vua Sư Tử
KidsTeensDaily Conversation
B12
27 phrases
Lesson 1+2(3)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A27
60 phrases
Heroes 1
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Les mots qui reviennent le plus souvent : Roberto, player, earthquake, baseball, plane. Cette vidéo contient 59 phrases et 335 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:42. Le locuteur parle lentement, environ 90 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| earthquake nom | /ˈɝθkweɪk/ | tremblement de terre, séisme |
| lesson nom | /ˈlɛs.ən/ | leçon |
| carefully adverbe | /ˈkɛɹf(ə)li/ | soigneusement |
| uncle nom | /ˈʌŋ.kl̩/ | oncle, tonton |
| plain nom | /pleɪn/ | plaine |
| collect verbe | /ˈkɑlɪkt/ | rassembler, recueillir |
| swing verbe | /ˈswɪŋ/ | osciller, se balancer |
| brush nom | /bɹʌʃ/ | brosse |
| differently adverbe | /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/ | différemment |
| firework nom | /ˈfaɪɚˌwɚk/ | feu d'artifice |
| baseball nom | /ˈbeɪs.bɔl/ | baseball, base-ball |
| crash nom | /ˈkɹæʃ/ | fracas |
| quit verbe | /kwɪt/ | quitter |
| smoke verbe | /sməʊk/ | fumer |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| take off verbe | enlever, ôter |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme couldn't, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: brush /bɹʌʃ/, crash /ˈkɹæʃ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, brush /bɹʌʃ/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, crash /ˈkɹæʃ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme earthquake, lesson, carefully.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.