Pratique du Shadowing: How is stuff like this possible 🤯 #arthistory - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

28 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
This artist was so good with a paintbrush she could hide a reflection in a still life, and you wouldn't even know where to spot it.
2
Do you see it?
3
No?
4
Well, it's right here.
5
But the Flemish master Clara Peters is so much more than a reflection on the pewter lid of an earthenware jug.
6
Because in a body of work that consists exclusively of still life paintings, and in a genre where analysis can pick up on little symbols and hidden secrets,
7
Peters steals our attention with an insane attention to detail.
8
In the very same painting she paints a decorative glass with such precision you can slide your finger across every single bump.
9
She paints a piece of bread so thoroughly you can feel its hard exterior and soft, sponge-like insides.
10
You can smell the cheese, taste the figs, the raisins and almonds, spread the butter with a knife.
11
And speaking of a knife, oh my.
12
Hanging off of the edge of the table, Peters with a paintbrush in the likeness of a surgeon shows
13
us a knife with such mastery we can't only feel its weight and every intricate detail, but she shows us how light bounces out of every curve and off of every notch,
14
and if that hasn't blown your head off of your shoulders, she signs the bloody painting as an engraving.
15
And this isn't a one-hit wonder either, because throughout her entire body of work she does it again and again and again and again, with intricate jug after intricate jug,
16
a never-ending supply of wine-filled glassware, dried fruits and birds and seashells, baked goods and fragrant flowers, reflection after reflection after reflection.
17
She does it over and… is that a cat?
18
Hum, it is a cat.
19
And he too, just like us, can probably smell these fish stacked into a bowl from a mile away.
20
The moist scent of dense fishy air shot into your nose as a by-product of a visual stimulation
21
that only a true master could ever pull off.
22
Slippery and wet, ice cold and ready to eat.
23
She captures the fragile transparent shells of these prawns and the slimy insides of this oyster.
24
I don't blame the cat at all for wanting in on the action.
25
And to tie it all together, Peters, as only a person with a sense of humour could, says it all on the face of a fish.
26
Holy crap!
27
Which is the same reasonable expression that anyone might have on the cusp of becoming a meal.
28
Or, for that matter, on noticing this reflection in a still life.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Même chaîne

A great idea inspired by another Thank you @dior for this special collaboration🙏🏼 #diorC1
1

A great idea inspired by another Thank you @dior for this special collaboration🙏🏼 #dior

Daily ConversationWorking Adults
Renoir reminds us of what it's like to be 6 again ☺️B2
2

Renoir reminds us of what it's like to be 6 again ☺️

Daily ConversationWorking Adults
The Lonely World of Edward Hopper 🥲C1
25

The Lonely World of Edward Hopper 🥲

University StudentsWorking Adults
FOR YOU

Vidéo recommandée

The Act of Pottery in Nelson, New ZealandB2
1
67 phrases

The Act of Pottery in Nelson, New Zealand

Daily ConversationWorking Adults
5 Artists that make me wanna rip off my skin.B2
2
244 phrases

5 Artists that make me wanna rip off my skin.

Daily ConversationWorking Adults
How He Made a Basic 600 Sq Ft Toronto Condo Feel Like a Luxury Hotel – FULL TOURB2
1
330 phrases

How He Made a Basic 600 Sq Ft Toronto Condo Feel Like a Luxury Hotel – FULL TOUR

Daily ConversationWorking Adults
The Art of Sfumato: An In-Depth Oil Painting MasterclassC1
1
326 phrases

The Art of Sfumato: An In-Depth Oil Painting Masterclass

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
An Experiment on a Bird in the Air PumpC1
1
43 phrases

An Experiment on a Bird in the Air Pump

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
[English B2] Debatendo Arte e Cultura em Inglês: Aprenda com o Subjuntivo (English for Portuguese spB2
2
28 phrases

[English B2] Debatendo Arte e Cultura em Inglês: Aprenda com o Subjuntivo (English for Portuguese sp

Daily ConversationWorking Adults
People Who Were Just Built DifferentB2
1
335 phrases

People Who Were Just Built Different

Daily ConversationWorking Adults
There's a Giant Hole In Earth's HistoryB2
1
114 phrases

There's a Giant Hole In Earth's History

Daily ConversationWorking Adults
Louise Despont Draws Deep | Art21 "New York Close Up"B2
1
53 phrases

Louise Despont Draws Deep | Art21 "New York Close Up"

Daily ConversationWorking Adults
A Day in My Life 9: Doing the DishesA2
570
22 phrases

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Van Gogh's Art in 7 Minutes: From Iconic Paintings to Immersive ExperiencesB2
112 phrases

Van Gogh's Art in 7 Minutes: From Iconic Paintings to Immersive Experiences

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 28 phrases et 441 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:26. Le locuteur parle vite, environ 181 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 73 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
reflection nom/ɹɪˈflɛkʃən/réflexion
knife nom/ˈnaɪ̯f/couteau
intricate adjectif/ˈɪn.tɹɪ.kət/intriqué, compliqué
finger nom/ˈfɪŋɡɚ/doigt
meal nom/ˈmiːl/repas
capture verbe/ˈkæp.(t)ʃɚ/saisir, capturer
flower nom/ˈfloʊɚ/fleur
steal verbe/stiːl/voler
butter nom/ˈbʌtɚ/beurre
insane adjectif/ɪnˈseɪn/dérangé, délirant
shell nom/ʃɛl/coquille, coquillage
symbol nom/ˈsɪmbəl/symbole
slide nom/ˈslaɪ̯d/toboggan, glissoire
exclusively adverbe/ɪkˈskluːsɪvli/exclusivement, uniquement
genre nom/ˈ(d)ʒɑnɹə/genre

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
pull off verbesortir, retirer

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme can't, don't, hasn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: thoroughly /ˈθʌɹ.ə.li/, earthenware /ˈəːθ(ə)nwɛː/
  • Les sons « sh » et « zh »: reflection /ɹɪˈflɛkʃən/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, shell /ʃɛl/, genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/, precision /pɹɪˈsɪʒ.ən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: exclusively /ɪkˈskluːsɪvli/, decorative /ˈdɛk.ə.ɹə.tɪv/, stimulation /stɪm.jʊˈleɪ.ʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme reflection, knife, intricate.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →