ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: How is stuff like this possible 🤯 #arthistory

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

28 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
This artist was so good with a paintbrush she could hide a reflection in a still life, and you wouldn't even know where to spot it.
2
Do you see it?
3
No?
4
Well, it's right here.
5
But the Flemish master Clara Peters is so much more than a reflection on the pewter lid of an earthenware jug.
6
Because in a body of work that consists exclusively of still life paintings, and in a genre where analysis can pick up on little symbols and hidden secrets,
7
Peters steals our attention with an insane attention to detail.
8
In the very same painting she paints a decorative glass with such precision you can slide your finger across every single bump.
9
She paints a piece of bread so thoroughly you can feel its hard exterior and soft, sponge-like insides.
10
You can smell the cheese, taste the figs, the raisins and almonds, spread the butter with a knife.
11
And speaking of a knife, oh my.
12
Hanging off of the edge of the table, Peters with a paintbrush in the likeness of a surgeon shows
13
us a knife with such mastery we can't only feel its weight and every intricate detail, but she shows us how light bounces out of every curve and off of every notch,
14
and if that hasn't blown your head off of your shoulders, she signs the bloody painting as an engraving.
15
And this isn't a one-hit wonder either, because throughout her entire body of work she does it again and again and again and again, with intricate jug after intricate jug,
16
a never-ending supply of wine-filled glassware, dried fruits and birds and seashells, baked goods and fragrant flowers, reflection after reflection after reflection.
17
She does it over and… is that a cat?
18
Hum, it is a cat.
19
And he too, just like us, can probably smell these fish stacked into a bowl from a mile away.
20
The moist scent of dense fishy air shot into your nose as a by-product of a visual stimulation
21
that only a true master could ever pull off.
22
Slippery and wet, ice cold and ready to eat.
23
She captures the fragile transparent shells of these prawns and the slimy insides of this oyster.
24
I don't blame the cat at all for wanting in on the action.
25
And to tie it all together, Peters, as only a person with a sense of humour could, says it all on the face of a fish.
26
Holy crap!
27
Which is the same reasonable expression that anyone might have on the cusp of becoming a meal.
28
Or, for that matter, on noticing this reflection in a still life.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

A great idea inspired by another Thank you @dior for this special collaboration🙏🏼 #diorC1
1

A great idea inspired by another Thank you @dior for this special collaboration🙏🏼 #dior

Daily ConversationWorking Adults
Renoir reminds us of what it's like to be 6 again ☺️B2
2

Renoir reminds us of what it's like to be 6 again ☺️

Daily ConversationWorking Adults
The Lonely World of Edward Hopper 🥲C1
25

The Lonely World of Edward Hopper 🥲

University StudentsWorking Adults
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

The Act of Pottery in Nelson, New ZealandB2
1
67 ประโยค

The Act of Pottery in Nelson, New Zealand

Daily ConversationWorking Adults
5 Artists that make me wanna rip off my skin.B2
2
244 ประโยค

5 Artists that make me wanna rip off my skin.

Daily ConversationWorking Adults
How He Made a Basic 600 Sq Ft Toronto Condo Feel Like a Luxury Hotel – FULL TOURB2
1
330 ประโยค

How He Made a Basic 600 Sq Ft Toronto Condo Feel Like a Luxury Hotel – FULL TOUR

Daily ConversationWorking Adults
The Art of Sfumato: An In-Depth Oil Painting MasterclassC1
1
326 ประโยค

The Art of Sfumato: An In-Depth Oil Painting Masterclass

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
An Experiment on a Bird in the Air PumpC1
1
43 ประโยค

An Experiment on a Bird in the Air Pump

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
[English B2] Debatendo Arte e Cultura em Inglês: Aprenda com o Subjuntivo (English for Portuguese spB2
2
28 ประโยค

[English B2] Debatendo Arte e Cultura em Inglês: Aprenda com o Subjuntivo (English for Portuguese sp

Daily ConversationWorking Adults
People Who Were Just Built DifferentB2
1
335 ประโยค

People Who Were Just Built Different

Daily ConversationWorking Adults
There's a Giant Hole In Earth's HistoryB2
1
114 ประโยค

There's a Giant Hole In Earth's History

Daily ConversationWorking Adults
Louise Despont Draws Deep | Art21 "New York Close Up"B2
1
53 ประโยค

Louise Despont Draws Deep | Art21 "New York Close Up"

Daily ConversationWorking Adults
A Day in My Life 9: Doing the DishesA2
570
22 ประโยค

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Van Gogh's Art in 7 Minutes: From Iconic Paintings to Immersive ExperiencesB2
112 ประโยค

Van Gogh's Art in 7 Minutes: From Iconic Paintings to Immersive Experiences

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 28 ประโยค และ 441 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:26 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 181 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก มีเพียง 73% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
reflection คำนาม/ɹɪˈflɛkʃən/การสะท้อน
knife คำนาม/ˈnaɪ̯f/มีด, พร้า
finger คำนาม/ˈfɪŋɡɚ/นิ้ว
meal คำนาม/ˈmiːl/อาหาร, มื้อ
capture คำกริยา/ˈkæp.(t)ʃɚ/ยึด
flower คำนาม/ˈfloʊɚ/ดอก, ดอกไม้
steal คำกริยา/stiːl/ขโมย, ลัก
butter คำนาม/ˈbʌtɚ/เนย
insane คำคุณศัพท์/ɪnˈseɪn/บ้า
shell คำนาม/ʃɛl/กระดอง, เปลือก
symbol คำนาม/ˈsɪmbəl/สัญลักษณ์
slide คำนาม/ˈslaɪ̯d/กระดานลื่น
genre คำนาม/ˈ(d)ʒɑnɹə/ประเภท, แนว
surgeon คำนาม/ˈsɝd͡ʒən/ศัลยแพทย์
fig คำนาม/fɪɡ/มะเดื่อ

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 5 ครั้ง เช่น can't, don't, hasn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: thoroughly /ˈθʌɹ.ə.li/, earthenware /ˈəːθ(ə)nwɛː/
  • เสียง “sh” และ “zh”: reflection /ɹɪˈflɛkʃən/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, shell /ʃɛl/, genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/, precision /pɹɪˈsɪʒ.ən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: exclusively /ɪkˈskluːsɪvli/, decorative /ˈdɛk.ə.ɹə.tɪv/, stimulation /stɪm.jʊˈleɪ.ʃən/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง reflection, knife, finger เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →