Pratique du Shadowing: How to pronounce "CH" in German? | Easy German 126 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

181 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello, welcome back to Easy German.
2
We are back in Köln.
3
Let's get to it, we made a video with Rami.
4
Rami is back today.
5
How are you?
6
We have a new topic for you.
7
We want to do something about German language.
8
It's also an interesting topic.
9
We have today taught us about CH with you.
10
There are different languages.
11
because it depends on where the CH is, or on the way, which is the word you have. So, it's sometimes different.
12
Rami finds out with us today, how you speak to the WAN.
13
We ask people on the street and ask them to help us.
14
Rami, start?
15
Yes, let's go.
16
Cool.
17
We start with the first ch, which is the ch after an i or e or y.
18
This is formed at the front and is very weak.
19
Ch, ch, so here is the form.
20
I I Sprechen Michael Very good, Rami.
21
I I am here at the airport.
22
I I would like to go to sport.
23
I I give an interview.
24
I I have a house here.
25
milk I like milk.
26
milk is delicious.
27
milk makes men hungry.
28
chemistry in school I had chemistry.
29
chemistry is hard.
30
China.
31
In China is spoken Chinese.
32
China.
33
China is at the other end of the world.
34
If in China a sack of rice is not interested in this.
35
In the kitchen I cook a lot.
36
In the kitchen I cook a lot.
37
In the kitchen I cook a lot.
38
In the kitchen I cook a lot.
39
In the kitchen I cook a lot.
40
Cino.
41
Sprechen.
42
I speak with you.
43
Sprechen.
44
I speak with you.
45
Michael.
46
Michael is a old friend of mine.
47
I know a friend who is called Michael.
48
Michael.
49
I don't know Michael.
50
Church?
51
I don't go to church often.
52
Church?
53
Sunday I go to church.
54
Church.
55
Near me is a church.
56
Some.
57
Some people don't understand.
58
Some.
59
Some people do a lot of sport.
60
Geschichte.
61
I don't always have to pay attention to history.
62
My favorite class is history.
63
Geschichte.
64
Mir fällt gerade keine gute Geschichte ein.
65
Unser zweites CH für heute ist das CH, was man nach sogenannten dunklen Vokalen spricht, nämlich nach A, O und U.
66
Das wird hinten gebildet, nämlich K.
67
Zum Beispiel machen.
68
Machen.
69
Geruch.
70
Geroch.
71
Und doch.
72
Doch.
73
I make my thoughts, because it's cold here.
74
I like eating.
75
He usually does nothing.
76
Dach.
77
I worked on the roof before, because I'm from the profession Dachdecker.
78
Dach.
79
My house has a roof.
80
Every house has a house.
81
The smell.
82
Every person has his own smell.
83
The smell.
84
The smell of him is not so fine.
85
The hole.
86
This bag has a hole.
87
The hole.
88
I fall into a hole.
89
The hole.
90
The hole.
91
Book.
92
Book.
93
Book.
94
I read a book.
95
Tuch.
96
My bag is packed into a towel.
97
Tuch.
98
I clean it with a towel.
99
The chef makes most delicious food.
100
When I go to a restaurant, cook for me the chef food.
101
You can learn to cook well.
102
But my friend can't do everything. But!
103
But, you don't always manage everything.
104
High.
105
The river is very high.
106
High?
107
The river is high.
108
High?
109
The Alps are very high.
110
Lachen.
111
I go to the kitchen.
112
Lachen.
113
I laugh a lot.
114
Lachen.
115
Lachen makes fun.
116
Sachen.
117
Sachen have I on.
118
Sachen.
119
I have many things in my clothes.
120
Things?
121
I have a few things.
122
I don't do it.
123
Rauchen.
124
Rauchen is unhealthy.
125
Rauchen can be a bit.
126
Now you just saw the two standard sentences of CH in German.
127
But there are two examples.
128
The first word, that means CH like a K.
129
For example in Chor.
130
Chor. Or Wachsen.
131
Wachsen.
132
Chor.
133
Chor.
134
To Christmas singt the Chor in the church.
135
Chronisch.
136
Chronisch.
137
Chronisch.
138
My nose is chronisch.
139
Charisma.
140
You have a lot of charisma.
141
Wachsen.
142
Wachsen.
143
When I go snowboard, I grow my snowboard.
144
Wechsel.
145
Wechsel.
146
Wechsel.
147
Yeah, Bäumchen, wechsel dich, says man.
148
And the fourth and last example for today, that is related words that come from foreign languages,
149
for example Portuguese, French or Italian.
150
There is sometimes like a ch called a ch, also German ch.
151
For example, champion or macho.
152
Charlotte.
153
Charlotte.
154
Charlotte Roach is working at the WDR.
155
Champignon.
156
Champignon.
157
Champignon.
158
Champignon I like with potatoes and butter.
159
Macho.
160
Macho?
161
Macho.
162
I'm not a macho.
163
I don't know.
164
Recherche.
165
Recherche?
166
Ja, that was our episode today.
167
We hope that it helped you to speak the CH in German right out.
168
We are back in Berlin.
169
We have forgotten the moderation.
170
But you are asking yourself, who is Rami?
171
We told you at the beginning that you already know him, but you don't know him.
172
The answer is, we've already done a episode with him, and the one was not shown yet.
173
So for you, Rami is a viewer, exactly like you.
174
He comes from Syria and is 14 years old, is since one year in Germany and speaks already very good German.
175
And he has written us, and you can do the same thing if you want to do it.
176
If you want to be a Easy German, you want to be a Easy German, then you can write us at info at easy -languages .org and maybe you will be next time.
177
If you want more Easy German to see, subscribe here on our channel.
178
If you want to support us, click here on Patreon.
179
There you can also see Outtakes and Extras to this episode and to many others.
180
Thank you for the show and see you next week club.
181
Tschüss!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « How to pronounce "CH" in German? ». Les mots qui reviennent le plus souvent : German, Rami, cook, church, kitchen. Cette vidéo contient 181 phrases et 941 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:27. Le locuteur parle lentement, environ 100 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 74 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
macho nom/ˈmɑ.t͡ʃoʊ/macho
champignon nom/ʃæmˈpɪnjən/agaric, psalliote
charisma nom/kəˈɹɪzmə/charisme
snowboard nom/ˈsnoʊˌbɔɹd/snowboard, planche à neige
towel nom/ˈtaʊ̯əl/serviette
chef nom/ʃɛf/chef cuisinier, chef
moderation nom/ˌmɑdəˈɹeɪʃən/modération
unhealthy adjectif/ʌnˈhɛl.θi/malsain, mauvais pour la santé
viewer nom/ˈvju.ɚ/spectateur, spectatrice
ditch nom/dɪt͡ʃ/fossé, tranchée
sack nom/sæk/sac
subscribe verbe/səbˈskɹaɪb/abonner, s'abonner
cloth nom/klɒθ/tissu, étoffe
potato nom/pəˈteɪ.təʊ/pomme de terre, patate
profession nom/pɹəˈfɛʃ.ən/profession

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I don't go to church often.
  • I don't always have to pay attention to history.
  • I make my thoughts, because it's cold here.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis formed · is spoken · is called
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave forgotten · we've already done · has written
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une choseway, which is · friend who is
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentis working · are asking

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/, cloth /klɒθ/
  • Les sons « sh » et « zh »: champignon /ʃæmˈpɪnjən/, recherché /ɹəˌʃɛɹˈʃeɪ/, chef /ʃɛf/, moderation /ˌmɑdəˈɹeɪʃən/, profession /pɹəˈfɛʃ.ən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: macho /ˈmɑ.t͡ʃoʊ/, ditch /dɪt͡ʃ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: charisma /kəˈɹɪzmə/, recherché /ɹəˌʃɛɹˈʃeɪ/, snowboard /ˈsnoʊˌbɔɹd/, moderation /ˌmɑdəˈɹeɪʃən/, subscribe /səbˈskɹaɪb/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme macho, champignon, charisma.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →