Pratique du Shadowing: Hyenas #shorts #ngscience - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

7 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hyenas are fascinating yet misunderstood animals that play a crucial role in their ecosystems.
2
Though often compared to dogs, cats or bears, hyenas are a distinct family of mammals with unique traits.
3
Found across Africa and parts of Asia, they adapt well to grasslands, savannas and even small deserts.
4
Hyenas are known for their powerful build with strong jaws and a hunched back.
5
Living in clans, particularly spotted hyenas form complex social groups led by dominant females.
6
Their famous vocalisations like giggles and whoops help them communicate, express excitement and assert dominance.
7
As both skilled hunters and scavengers, hyenas balance the ecosystem by controlling prey populations and cleaning up animal remains.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 7 phrases et 111 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:58. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 115 mots par minute, confortable pour le shadowing.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
hyena nom/haɪˈiːnə/hyène
ecosystem nom/ˈikoʊˌsɪstəm/écosystème
fascinate verbe/ˈfæsɪneɪt/fasciner
giggle verbe/ˈɡɪɡl̩/glousser, ricaner
grassland nomprairie
mammal nom/ˈmæməl/mammifère
misunderstand verbe/mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/mal interpréter, méprendre
savanna nom/səˈvænə/savane
scavenger nom/ˈskæv.ən.d͡ʒə(ɹ)/animal nécrophage, charognard
assert verbe/əˈsɝt/affirmer, attester
trait nom/tɹeɪt/trait
dominance nom/ˈdɑmɪnəns/domination
prey nom/pɹeɪ/proie
jaw nom/d͡ʒɔː/mâchoire, mâchoire inférieure
adapt verbe/əˈdæpt/adapter

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
clean up verbenettoyer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitare known

Prononciation à surveiller

  • Mots longs — placez bien l’accent: ecosystem /ˈikoʊˌsɪstəm/, misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: scavenger /ˈskæv.ən.d͡ʒə(ɹ)/, jaw /d͡ʒɔː/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/, scavenger /ˈskæv.ən.d͡ʒə(ɹ)/, trait /tɹeɪt/, prey /pɹeɪ/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme hyena, ecosystem, fascinate.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →