Pratique du Shadowing: If You Want to be Wealthy & Happy... - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « If You Want to be Wealthy & Happy.. ». Les mots qui reviennent le plus souvent : success, learn, study, step, happiness. Cette vidéo contient 114 phrases et 805 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:35. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 122 mots par minute, confortable pour le shadowing. 93 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| happiness nom | /ˈhæpinɪs/ | bonheur |
| reader nom | /ˈɹi.dɚ/ | lecteur, lectrice |
| lifestyle nom | /ˈlaɪfˌstaɪl/ | mode de vie, hygiène de vie |
| habit nom | /ˈhæb.ɪt/ | habitude |
| discipline nom | /ˈdɪsəplɪn/ | discipline |
| motivation nom | /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/ | motivation |
| educate verbe | /ˈɛd͡ʒ.əˌkeɪt/ | éduquer |
| finger nom | /ˈfɪŋɡɚ/ | doigt |
| pocket nom | /ˈpɑ.kɪt/ | poche |
| lesson nom | /ˈlɛs.ən/ | leçon |
| curious adjectif | /ˈkjʊɹ.i.əs/ | curieux |
| chase verbe | /t͡ʃeɪs/ | poursuivre, chasser |
| equally adverbe | /ˈiːkwəli/ | également |
| pursue verbe | /pɚˈsu/ | poursuivre |
| leaf nom | /lif/ | feuille |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| find out verbe | découvrir, savoir |
| go through verbe | traverser |
| show up verbe | apparaître, se montrer se pointer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Don't use your mind as a storage place.
- You don't have to stay the same.
- Starting tomorrow, what will you do to change your life?
- Because if you don't change anything, nothing will change.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | If you are smart, you will notice · if you don't change anything, nothing will change |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have found · have written |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 21 contractions et formes réduites, comme don't, can't, won't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, shortcut /ˈʃɔːtkʌt/
- Mots longs — placez bien l’accent: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, consistency /kənˈsɪs.tən.si/, millionaire /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: happiness /ˈhæpinɪs/, habit /ˈhæb.ɪt/, behave /bɪˈheɪv/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: educate /ˈɛd͡ʒ.əˌkeɪt/, chase /t͡ʃeɪs/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: reader /ˈɹi.dɚ/, curious /ˈkjʊɹ.i.əs/, attract /əˈtɹækt/, disappear /dɪsəˈpɪɹ/, millionaire /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme happiness, reader, lifestyle.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.





















![[Luyện nghe tiếng Anh] Learn to Work Harder on Yourself - Jim Rohn [Eng Sub]](https://img.youtube.com/vi/8fmawDlc-LI/mqdefault.jpg)





