Pratique du Shadowing: Inside Out - Sadness Saves Riley - Ending Scene (HD) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
A2Sadness touched the core memory (Inside Out)
A2NEW Inside Out 2 Movie Clip - Plan For the Future (2024)
A2Brave Part 09
A2Tangled- Rapunzel's Mood Swings Clip (HD)
A2Please be strong, Ella - English Funny Animated Story - Ella English
A2Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #15) Title: Inside Out
B1Coco (2017) Ending Scene + Proud Corazón
A2Pixar Inside Out - A Family Dinner Scene
A2Simba argues with Nala - The Lion King HD
A2Tangled (subtitle English)
A2Home Alone: The Night Maya and Leo Will Never Forget | A2 English Listening Practice
A2Final Fight Scene | HOTEL TRANSYLVANIA: TRANSFORMANIA (2022) Movie CLIP HD
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Inside Out - Sadness Saves Riley - Ending Scene ». Cette vidéo contient 33 phrases et 135 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:15.
Vocabulaire clé de cette vidéo
10 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| hockey nom | /ˈhɑ.ki/ | hockey sur gazon, hockey sur glace |
| goodness nom | /ˈɡʊdnəs/ | bonté |
| hike nom | /haɪk/ | randonnée |
| backyard nom | /bækˈjɑːd/ | arrière-cour |
| skate nom | /skeɪt/ | patin |
| spring nom | /ˈspɹɪŋ/ | printemps |
| wear verbe | /wɛ(ə)ɹ/ | porter |
| sick adjectif | /ˈsɪk/ | nauséeux, nauséeuse |
| teacher nom | /ˈti.t͡ʃɚ/ | professeur, maître d'école |
| worry verbe | /ˈwʌ.ɹi/ | s'inquiéter |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| get off verbe | descendre, faire descendre |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, hasn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hockey /ˈhɑ.ki/, hike /haɪk/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: spring /ˈspɹɪŋ/, wear /wɛ(ə)ɹ/, worry /ˈwʌ.ɹi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme hockey, goodness, hike.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.