Pratique du Shadowing: Intermediate Pronunciation - Day 10 - Tonight I'm cooking - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

25 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Tonight, I'm cooking.
Ce soir, je cuisine.
2
What are you making?
Qu'est-ce que tu prépares ?
3
Bob's famous vegetable soup.
La célèbre soupe de légumes de Bob.
4
Do you have any vegetables?
Avez-vous des légumes ?
5
I have some onions, tomatoes...
J'ai des oignons, des tomates...
6
How many tomatoes?
Combien de tomates ?
7
Two.
Deux.
8
I have some beans, some peas,
J'ai des haricots, des petits pois,
9
one cabbage, and a potato.
un chou, et une pomme de terre.
10
Great.
Génial.
11
You want them all?
Vous les voulez tous ?
12
It's vegetable soup.
C'est de la soupe de légumes.
13
Pass those bananas, please.
14
Bananas are fruit.
15
Yes.
16
You put bananas in your vegetable soup?
17
Sounds good, doesn't it?
18
Now, do you have any sugar?
19
Yes.
20
And I need a lemon.
21
Oh, and do you have any coffee?
22
Do you have a recipe for this?
23
Go watch TV, please.
24
I'm sorry.
25
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 25 phrases et 97 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:02. Le locuteur parle lentement, environ 48 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 70 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ (nom) — légume. A plant raised for some edible part of it, such as the leaves, roots, fruit or flowers, but excluding any plant considered to be a fruit, grain, herb, or spice…
  • soup /sup/ (nom) — potage, soupe. Any of various dishes commonly made by combining liquids, such as water or stock, with other ingredients, such as meat and vegetables, that contribute the food…
  • banana /bəˈnænə/ (nom) — banane, bananier. An elongated curved tropical fruit of a banana plant, which grows in bunches and has a creamy flesh and a smooth skin.
  • tomato /təˈmeɪ.toʊ/ (nom) — tomate. A widely cultivated plant, Solanum lycopersicum, having edible fruit.
  • potato /pəˈteɪ.təʊ/ (nom) — pomme de terre, patate. The edible starchy tuber of the plant species Solanum tuberosum.
  • lemon /ˈlɛmən/ (nom) — citron. A yellowish citrus fruit.
  • bean /ˈbi(ː)n/ (nom) — haricot. Any plant of several genera of the taxonomic family Fabaceae that produces large edible seeds or edible seedpods.
  • onion /ˈʌn.jən/ (nom) — oignon, ognon. A monocotyledonous plant (Allium cepa), allied to garlic, used as vegetable and spice.
  • cabbage /ˈkæbɪd͡ʒ/ (nom) — chou. An edible plant (Brassica oleracea var. capitata) having a head of green leaves.
  • pea /piː/ (nom) — pois. Any of certain plants of the family Fabaceae: Pisum sativum and others.
  • sugar /ˈʃʊɡə/ (nom) — sucre. A food consisting of small, sweet crystals, principally of sucrose, obtained from sugar cane or sugar beet and used as sweetener and preservative.
  • cook /kʊk/ (verbe) — cuisiner, cuire or faire cuire. To prepare food for eating, typically by heating it, combining it with other ingredients, seasoning it, preparing it for serving, etc.
  • fruit /fɹut/ (nom) — fruit. A product of fertilization in a plant, specifically

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme I'm, doesn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme vegetable, soup, banana.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →