Pratique du Shadowing: International Weather Report - Simple Skits - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 57 phrases et 186 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:14. Le locuteur parle lentement, environ 58 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
8 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- tune /tjuːn/ (nom) — mélodie, air. A melody.
- sunny /ˈsʌni/ (adjectif) — ensoleillé. Featuring a lot of sunshine.
- rainy /ˈɹeɪni/ (adjectif) — pluvieux. Pouring with rain; wet; showery
- cloudy /ˈklaʊ̯diː/ (adjectif) — nuageux. Covered with or characterised by clouds.
- foggy /ˈfɒɡi/ (adjectif) — brumeux. Obscured by mist or fog; unclear; hazy.
- snowy /ˈsnoʊi/ (adjectif) — neigeux. Marked by snow; characterized by snow.
- quit /kwɪt/ (verbe) — quitter. To leave (a place).
- weather /ˈwɛðɚ/ (nom) — temps, météo. The short-term state of the atmosphere at a specific time and place, including the temperature, relative humidity, cloud cover, precipitation, wind, etc.
Les verbes à particule que vous entendrez
- hold on (verbe) — s'accrocher. To grasp or grip firmly.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme I'm, we'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme tune, sunny, rainy.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

















![[Unit 1.3] The Report - 4000 Essential English Words](https://img.youtube.com/vi/EoM251r3uNc/mqdefault.jpg)





![It's snowing. - [Weather] - Renewal - Easy Dialogue - Role Play](https://img.youtube.com/vi/xG_AyaE9_Yk/mqdefault.jpg)

