Pratique du Shadowing: INTRO Best Song Ever - One Direction (Letra) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
62 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
So I said to her, Angelina, I want to.
2
I really, really want to.
3
But what about Brad?
4
Brad's like a son to me.
5
You're a good man.
6
I know, I know.
7
Come in!
8
One Direction are here to see you. Who?
9
One Direction.
10
You're making their new movie.
11
Shall I send them in?
12
Sure.
13
I love new movies.
14
They're here, the real movie stars.
15
The biggest band on the planet.
16
Oh, right they are.
17
I love the Direction.
18
Come on in, guys.
19
Take a seat.
20
Can I just say what huge fans we are of you guys?
21
Huge.
22
Niall, Louie, Liam, Harry, Zack.
23
It's Zan.
24
Sure, whatever you say, big guy.
25
We cannot wait for this movie.
26
It's going to be the greatest movie of all time.
27
I'm talking Academy Awards.
28
Emmys, Baptists.
29
Have you ever seen Forrest Gump?
30
Sure.
31
Better than that.
32
Have you seen The Hangover?
33
Yeah.
34
Funnier than that.
35
Have you seen Titanic? Of course.
36
Sadder than that.
37
Sounds okay?
38
It's better than okay, Zack.
39
It's award winning.
40
We want to introduce you to our marketing guy Marcel Marcel Hi, here he is He's gonna run you through some thought for
41
the movie really nice to meet you guys I'm a huge
42
fan cute as a button every single one of you first scene.
43
I'm talking massive dance number I'm thinking a hundred dancers fireworks the lot dance is just so hot right now Hey,
44
you know I used to be a dancer really what kind yeah mainly tap
45
you got the shape for that I want you to meet Leroy he's gonna be your
46
choreographer Leroy hi boys hi okay
47
so here's what I'm thinking first up your number is gonna
48
be really big stay with me cuz I'm quite quick I'm five six seven eight
49
and three two three four five six seven eight
50
and Niall for the shimmy for the shimmy for the shimmy and Zane pirouette and Louie do the splits and And Liam, you stay exactly where you are because you are perfect.
51
We'd never do that.
52
Oh.
53
So that's something for us to work on.
54
Thanks, Leroy.
55
So let's take a look at some of the styling options for the film.
56
Now, personally, I think this one is the one.
57
Absolutely not.
58
We'd never wear that.
59
Right.
60
How about this one?
61
No. It tested really well.
62
Never in a million years Ta -da
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
✨ Vidéo recommandée
B22
107 phrases
One Direction - Best Song Ever
TeensDaily ConversationWorking Adults
![Big Time Rush - Boyfriend [ Lyrics ]](https://img.youtube.com/vi/znBj0td9aEc/mqdefault.jpg)
B11
25 phrases
Big Time Rush - Boyfriend [ Lyrics ]
TeensDaily Conversation
B12
47 phrases
OPEN ARMS // Epic: the musical animatic
TeensDaily Conversation
B12
88 phrases
One Direction - Night Changes (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B12
86 phrases
Meeting Bing Bong - Inside Out (2015)
TeensDaily Conversation
B11
14 phrases
Shrek - All star | Intro HD (1080p)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
37 phrases
One Direction - Perfect (Official Video)
TeensDaily Conversation
B154 phrases
Hannah Montana ✨ | s1E1 Part 1
TeensDaily Conversation
B12
84 phrases
Better Accent with ZENDAYA: We are the game changers | American Accent | Shadowing Exercises
Business EnglishTeensDaily Conversation
B12
67 phrases
Video
TeensDaily ConversationHigh School Students
B19
15 phrases
Lily- Alan Walker- Animatic
TeensDaily Conversation
B22
1006 phrases
24 Hours In New York
TeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 62 phrases et 403 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:23. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 169 mots par minute, proche d’une conversation courante. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| dancer nom | /ˈdænsəɹ/ | danseur, danseuse |
| introduce verbe | /ˌɪntɹəˈdus/ | présenter |
| shimmy nom | /ˈʃɪ.mi/ | shimmy |
| choreographer nom | chorégraphe | |
| firework nom | /ˈfaɪɚˌwɚk/ | feu d'artifice |
| pirouette nom | /ˌpɪ.ɹəˈwɛt/ | pirouette |
| planet nom | /ˈplænɪt/ | planète |
| cute adjectif | /kjuːt/ | mignon |
| split verbe | /splɪt/ | fendre, diviser |
| mainly adverbe | /ˈmeɪnli/ | surtout, principalement |
| personally adverbe | /ˈpɜː.sə.nə.li/ | personnellement |
| button nom | /ˈbʌtən/ | bouton |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 15 contractions et formes réduites, comme I'm, gonna, we'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme dancer, introduce, shimmy.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | Have you ever seen · Have you seen |
| Comparatifs -er than / more … than — comparer deux éléments | Better than · Funnier than · Sadder than |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | The biggest · the greatest |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | You're making · I'm talking · I'm thinking |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.