Shadowing Practice: INTRO Best Song Ever - One Direction (Letra) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

62 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
So I said to her, Angelina, I want to.
2
I really, really want to.
3
But what about Brad?
4
Brad's like a son to me.
5
You're a good man.
6
I know, I know.
7
Come in!
8
One Direction are here to see you. Who?
9
One Direction.
10
You're making their new movie.
11
Shall I send them in?
12
Sure.
13
I love new movies.
14
They're here, the real movie stars.
15
The biggest band on the planet.
16
Oh, right they are.
17
I love the Direction.
18
Come on in, guys.
19
Take a seat.
20
Can I just say what huge fans we are of you guys?
21
Huge.
22
Niall, Louie, Liam, Harry, Zack.
23
It's Zan.
24
Sure, whatever you say, big guy.
25
We cannot wait for this movie.
26
It's going to be the greatest movie of all time.
27
I'm talking Academy Awards.
28
Emmys, Baptists.
29
Have you ever seen Forrest Gump?
30
Sure.
31
Better than that.
32
Have you seen The Hangover?
33
Yeah.
34
Funnier than that.
35
Have you seen Titanic? Of course.
36
Sadder than that.
37
Sounds okay?
38
It's better than okay, Zack.
39
It's award winning.
40
We want to introduce you to our marketing guy Marcel Marcel Hi, here he is He's gonna run you through some thought for
41
the movie really nice to meet you guys I'm a huge
42
fan cute as a button every single one of you first scene.
43
I'm talking massive dance number I'm thinking a hundred dancers fireworks the lot dance is just so hot right now Hey,
44
you know I used to be a dancer really what kind yeah mainly tap
45
you got the shape for that I want you to meet Leroy he's gonna be your
46
choreographer Leroy hi boys hi okay
47
so here's what I'm thinking first up your number is gonna
48
be really big stay with me cuz I'm quite quick I'm five six seven eight
49
and three two three four five six seven eight
50
and Niall for the shimmy for the shimmy for the shimmy and Zane pirouette and Louie do the splits and And Liam, you stay exactly where you are because you are perfect.
51
We'd never do that.
52
Oh.
53
So that's something for us to work on.
54
Thanks, Leroy.
55
So let's take a look at some of the styling options for the film.
56
Now, personally, I think this one is the one.
57
Absolutely not.
58
We'd never wear that.
59
Right.
60
How about this one?
61
No. It tested really well.
62
Never in a million years Ta -da

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 62 sentences and 403 words to shadow. The speech runs for 2:23. The speaker talks at a natural 169 words per minute, close to everyday conversation. 83% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

13 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
dancer noun/ˈdænsəɹ/A person who dances, usually as a hobby, an occupation, or a profession.
introduce verb/ˌɪntɹəˈdus/To cause (someone) to be acquainted (with someone else).
bind verb/ˈbaɪ̯nd/To tie; to confine by any ligature.
shimmy noun/ˈʃɪ.mi/A dance move involving thrusting the shoulders back and forth alternately.
choreographer nounOne who choreographs.
firework noun/ˈfaɪɚˌwɚk/A device using gunpowder and other chemicals which, when lit, emits a combination of coloured flames, sparks, whistles or bangs, and sometimes made to rocket…
pirouette noun/ˌpɪ.ɹəˈwɛt/A whirling or turning on the toes in dancing, primarily in ballet.
planet noun/ˈplænɪt/A body which is massive enough to be in hydrostatic equilibrium (generally resulting in being an ellipsoid) but not enough to attain nuclear fusion and, in IAU…
cute adjective/kjuːt/Possessing physical features, behaviors, personality traits or other properties that are mainly attributed to infants and small or cuddly animals; e.g. fair…
split verb/splɪt/To divide fully or partly along a more or less straight line.
mainly adverb/ˈmeɪnli/Of a person or thing being the driving force influencing the outcome of an event; chiefly; certainly for the most part.
personally adverb/ˈpɜː.sə.nə.li/In a personal manner.
button noun/ˈbʌtən/A knob or disc that is passed through a loop or (buttonhole), serving as a fastener.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
come on in verbSynonym of come in (“to enter”).

Pronunciation to watch

The speaker uses 15 contractions and reduced forms, such as I'm, gonna, we'd. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like dancer, introduce, bind.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוHave you ever seen · Have you seen
השוואות (Comparatives) -er than / more … than — השוואה בין שני דבריםBetter than · Funnier than · Sadder than
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהThe biggest · the greatest
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהYou're making · I'm talking · I'm thinking

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →