Pratique du Shadowing: Introducing Yourself and Meeting New People - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
181 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hey!
2
Looks like we're gonna be lab partners this semester.
3
I'm Emma.
4
Hi, I'm Trevor.
5
Nice to meet you.
6
Thank you.
7
Nice to meet you too!
8
You don't look very familiar to me.
9
Are you new to this school?
10
I am.
11
My family and I just moved here last month.
12
Where did you live before?
13
We lived in Mason Heights.
14
Did you live in Mason Heights your whole life or were you born somewhere else?
15
I was born in Mason Heights and lived there until now. When were you born?
16
I was born on December 14th, 2007.
17
It was a Friday at 6 o 'clock in the morning.
18
I guess I'm an early riser.
19
Friday is my favourite day of the week.
20
It's the closest to the weekend and we have less lessons than usual.
21
Yeah, it's my favorite day of the week too.
22
What about you?
23
When were you born?
24
I was born on May 25th, 2007.
25
We're the same age.
26
Were you born here in Jeffersonville?
27
No, I was born in Greece and moved here when I was five years old.
28
My dad got a green card and got a job here.
29
Wow, that's nice.
30
So do you go back there very often?
31
Yes, my family and I spend our summer vacations in Greece every two years.
32
So, it certainly feels like my second home.
33
It's where my roots are. Can you speak Greek?
34
Yes, I can speak Greek fluently.
35
That's awesome!
36
So do you like living here?
37
Yes, I love it.
38
And I love this school too.
39
I feel so comfortable here because the teachers are really nice and helpful.
40
I joined a lot of clubs when I came here, and I have a lot of friends.
41
What sports facilities are there in this school?
42
We have a team and a stadium.
43
We are also lucky to have a swimming pool in our school.
44
Wow, that's great to hear!
45
I've been thinking of joining a sports club to try to meet more people.
46
That's a great idea!
47
We have so many clubs for all kinds of sports and hobbies.
48
What do you like to do?
49
I love athletics.
50
That's my favorite thing.
51
I also like swimming a lot.
52
What is your favorite subject?
53
My favorite subject is science because I like doing experiments.
54
What subject do you find the most difficult?
55
It's social studies because I have to take a lot of notes.
56
My favorite subject is math because I like solving problems.
57
The most difficult subject for me is history.
58
I'm very bad at memorizing dates and names.
59
I pretty much feel the same way.
60
What are some of your favorite places to go here?
61
I like going to the mall, the park and the Grand Plaza Market on Saturdays.
62
Is there a movie theater here?
63
The mall has its own movie theater and is a short walk from our school.
64
It has all of the newly released movies.
65
That's awesome!
66
I'm going there this Saturday with some friends.
67
You can join us if you like.
68
Great!
69
I can't wait.
70
Excuse me, is this the right place for the meeting about the Spain trip?
71
Yes, you're in the right place.
72
It seems we've arrived too early.
73
Are you thinking of studying abroad in Spain next semester?
74
I am.
75
I have been wanting to go on this trip since my freshman year.
76
Me too.
77
I'm very excited to hear all the details.
78
I'm Martin, by the way.
79
Nice to meet you, Martin.
80
I'm Jasmine. Do you speak Spanish?
81
I don't, but I'm hoping I'll learn during this trip.
82
I've always wanted to become fluent in a second language.
83
So I think this opportunity will be perfect for me.
84
How about you?
85
Do you speak Spanish?
86
"I speak a little bit, but I want to improve." I actually speak French pretty well, so I'm hoping that will help. Are you from France?
87
I was born in the States, but my parents are from Belgium.
88
How cool!
89
How about you?
90
Where are you from?
91
I was born in Chicago, but I grew up in Michigan, Then I decided to move to Tennessee for college.
92
How did you end up here at the University of Tennessee?
93
Well, my parents moved from Belgium to Tennessee for my dad's job before I was born.
94
Once they had me, they decided to stay in Tennessee and raise me here.
95
So I've been in Tennessee all of my life. Is your family nearby?
96
They all live about two hours from here.
97
Do you have siblings?
98
No, I'm an only child.
99
What about you?
100
I have an older sister who goes to college in New York.
101
I don't get to see her very often.
102
But we both try to get back to Michigan for the holidays.
103
That's good.
104
What is your major?
105
I'm studying international business, hence the trip to Spain.
106
I think it will be cool to learn about how other cultures conduct business.
107
and to learn a language. For sure.
108
That will be very useful.
109
What are you majoring in?
110
I'm studying architecture.
111
I want to get to Spain and get inspired by the amazing buildings and historical designs.
112
I bet they are beautiful.
113
I'm sure I'll take millions of photos.
114
Me too.
115
Would you be interested in getting a coffee after the meeting to talk about the trip?
116
I would love that.
117
We will discuss all the details after the meeting.
118
Great!
119
Looking forward to it!
120
Me too!
121
Hello!
122
Welcome to the neighborhood.
123
Hi!
124
Thank you!
125
I'm Stacy.
126
Pleased to meet you.
127
I'm Amanda.
128
Nice to meet you as well.
129
It's been a crazy few days of moving and unpacking.
130
We haven't had a chance to introduce ourselves to anyone in the neighborhood yet.
131
No worries at all.
132
I could see you had your hands full trying to get settled, I wanted to wait a few days before stopping over to say hello.
133
Thanks!
134
Have you lived here for a while?
135
We have.
136
We actually built our house about 15 years ago, and we've been here ever since.
137
That's quite a while.
138
That's right.
139
Where did you guys move from?
140
We used to live in Atlanta.
141
My boss asked me if I'd be willing to transfer to California.
142
And I thought it would be great to move out here.
143
It is fantastic.
144
The weather is great.
145
The people are nice.
146
It's a great place to be.
147
That's what I heard.
148
So what do you do?
149
I'm in IT.
150
I work for a large computer company that develops software for lawyers and courthouses. That sounds interesting.
151
It is.
152
I really enjoy it.
153
What about you?
154
What do you do?
155
I'm a nurse at the local hospital and my husband is a teacher at the high school.
156
Nice!
157
My husband worked as a realtor in Atlanta.
158
And he hopes to continue to do that here.
159
I'm sure he will have no problem getting a job selling houses out here.
160
The market is incredible right now.
161
That's what we're hoping.
162
Do you have any kids?
163
We have three boys.
164
Aiden is 14, Ryan is 12, and Ian is 10.
165
That's awesome!
166
We have two boys!
167
Leo is 13 and Zach is 11.
168
Do they like to play basketball?
169
They love basketball!
170
That is great!
171
We have a park with a nice basketball court at the end of the street where my boys play all the time.
172
I'm sure they'd love to take your boys there.
173
That would be so nice!
174
They've been dying to make some new friends and burn up some energy.
175
Would you and your family like to come over for our cookout tonight?
176
Nothing fancy, just some hot dogs and burgers.
177
We could introduce our boys to each other and introduce our husbands as well.
178
What do you think?
179
Thank you so much!
180
We would love that!
181
It will be a funny evening for all of us.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
A21
House vocabulary, Parts of the House, Rooms in the House, House Objects and Furniture
KidsDaily Conversation
A11
Animal Homes Vocabulary for Kids
KidsDaily Conversation
A22
Prepositions of Place and Prepositions of Movement through Conversation
KidsDaily Conversation
A21
Christmas - English vocabulary
KidsDaily Conversation
B19
Learn English through Real Conversations
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
Feelings and emotions vocabulary
KidsDaily Conversation
A22
Talking about Clothes in English
Daily ConversationWorking Adults
A21
Places Vocabulary in English
KidsDaily Conversation
A22
Jobs and Occupations / Learn English vocabulary about professions
KidsDaily Conversation
A21
Winter vocabulary - Learn to talk about winter season
KidsDaily Conversation
B114
Spoken English Conversation with Strangers
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A11
Hobbies and Interests
KidsDaily Conversation
B135
Everyday Situations, Everyday English
Daily ConversationWorking Adults
B1English Conversation at Home
Daily ConversationWorking Adults
B12
English Conversations That Make You Fluent
Daily ConversationWorking Adults
A248
School Conversation, School Dialogue
KidsTeensDaily Conversation
A212
Describing Your Family
KidsTeensDaily Conversation
A221
Asking for and Giving Directions
KidsTravel EnglishTeens
A21
Talking about household chores in English - short dialogues
Daily ConversationWorking Adults
B15
Past Perfect Tense
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
Vidéo recommandée
A2121
21 phrases
Introductions | Beginner English | How to Introduce yourself in English
KidsTravel EnglishTeens
B191
32 phrases
First Day at a New School: Where's the Science Room?
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B19
53 phrases
English Conversation Practice: Small Talk on an Airplane (Meeting New People)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B126
355 phrases
English Conversation for Beginners
Travel EnglishTeensDaily Conversation
![[B1] Meeting My Neighbor in English | New Apartment Conversation Practice](https://img.youtube.com/vi/qkaChNS4ZUE/mqdefault.jpg)
B14
104 phrases
[B1] Meeting My Neighbor in English | New Apartment Conversation Practice
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
48 phrases
Tiếng Anh 8 Global Success | Unit 3 TEENAGERS | GETTING STARTED | It’s great to see you again!
TeensDaily Conversation
A23
49 phrases
Navigate A2 Report Unit 1 Brighton language exchange
Travel EnglishTeensDaily Conversation
![Unit 1 [Where do you come from?] - Face Cambodia English school](https://img.youtube.com/vi/7ZXZ9MD-RWQ/mqdefault.jpg)
A112
43 phrases
Unit 1 [Where do you come from?] - Face Cambodia English school
KidsTravel EnglishTeens
B12
602 phrases
Everyday English Speaking and Listening Practice - Daily Life English Conversation Practice
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21
172 phrases
Easy English Conversation Practice 👋 Start Speaking Today! | Easy Conversation For Beginners!
KidsTravel EnglishTeens
A28
32 phrases
How to Introduce yourself Vocabulary Builder | Learn Natural ways to Introduce Yourself
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A25
99 phrases
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
KidsTravel EnglishTeens
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Introducing Yourself and Meeting New People ». Les mots qui reviennent le plus souvent : born, favorite, speak, meet, Tennessee. Cette vidéo contient 181 phrases et 1318 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 10:24. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 127 mots par minute, confortable pour le shadowing. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 40 de ses 181 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| semester nom | /sɪˈmɛstɚ/ | semestre, trimestre |
| swim verbe | /swɪm/ | nager |
| mall nom | /mɔːl/ | centre commercial, mail |
| fluently adverbe | couramment | |
| memorize verbe | /ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/ | mémoriser, apprendre par cœur |
| realtor nom | /ˈɹi(ə)l.təɹ/ | agent immobilier, agente immobilière |
| unpack verbe | /ʌnˈpæk/ | déballer, dépaqueter |
| fluent adjectif | /ˈfluənt/ | parler couramment |
| sibling nom | /ˈsɪb.lɪŋ/ | frère et sœur, adelphe |
| courthouse nom | /ˈkɔɹt.haʊs/ | palais de justice, tribunal |
| hobby nom | /ˈhɑ.bi/ | passe-temps, hobby |
| freshman nom | /ˈfɹɛʃ.mən/ | bizut, bizuth |
| inspire verbe | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | inspirer |
| burger nom | /ˈbɝ.ɡɚ/ | burger |
| athletic adjectif | /æθˈlɛt.ɪk/ | athlétique, sportif |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| end up verbe | se terminer, se finir |
| go back verbe | rentrer, retourner |
| look forward to verbe | avoir hâte de, attendre avec impatience |
| move out verbe | déménager |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Are you new to this school?
- Where did you live before?
- What do you like to do?
- What is your favorite subject?
- What subject do you find the most difficult?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | I've been thinking · have been wanting · They've been dying |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | we've arrived · I've always wanted · I've been |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was born |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the closest · the most difficult |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 40 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: athletic /æθˈlɛt.ɪk/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme semester, swim, mall.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.