Pratique du Shadowing: Describing Your Family - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

120 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Alex, I've never met your family.
2
Do you have a big family?
3
Yes, I do.
4
I have two twin brothers, a sister, a niece, a brother -in -law, And there's my mother and my father.
5
Tell me about your mom.
6
Do you look like her?
7
Not at all.
8
She's short and plump has short brown hair and big blue eyes.
9
She's really beautiful.
10
What is she like?
11
She is kind and supportive.
12
It always gives us very good advice.
13
She is always there for us.
14
She loves flowers and is obsessed with gardening and being outdoors. Is she a florist?
15
No, she's a seamstress. Does she design clothing?
16
Sometimes, When we were younger, she would make outfits for us.
17
My mom is a great cook, and family dinners were a must growing up.
18
Even if that meant eating at 8 or 9 p .m.
19
When my dad got home from work, you Bye.
20
It's where we did our family bonding.
21
That's very nice.
22
How about your dad?
23
Do you look like him?
24
Yes.
25
I take after my dad in appearance and after my mom in personality.
26
He is as tall as me, has gray hair, brown eyes, and a mustache.
27
What is he like?
28
He is pretty quiet.
29
He doesn't talk very much.
30
He's like that with everyone.
31
He's really easygoing and informal.
32
He is super patient and really likes people.
33
but he just doesn't love talking to them all the time.
34
He is definitely the introvert of the family.
35
I understand that.
36
And what is his job?
37
He is a carpenter.
38
He has his own workshop.
39
He is creative and likes to build things, so it's perfect for him.
40
and he likes working alone on most days.
41
Do your brothers help him with the workshop?
42
No, they didn't follow in his footsteps either.
43
What do they do now?
44
Keith is a real estate agent in Springboro.
45
And Brian is finishing his law degree in Dayton.
46
Wow, good for them.
47
Sounds like they've worked hard to be successful in life.
48
That's right.
49
How old are they?
50
They're three years older than me, so they're 25.
51
Did you get along with them when you were growing up?
52
We did, most of the time.
53
They were my big brothers, so they liked to pick on me.
54
But we had a lot of fun times together too.
55
We connected a lot over our love of movies and video games.
56
It seems your family is full of gamers.
57
It's not just you.
58
That's right.
59
We're all crazy about gaming. Are they married now?
60
Brian is going to marry Molly next year.
61
They're high school sweethearts.
62
Keith is waiting for the right lady to come along.
63
He has always been very picky about who he dates.
64
He says that he wants to get married and have his own family.
65
but he needs to find the perfect woman first.
66
Do you and your brothers look much alike?
67
Not at all.
68
They are much taller than me, and they look more athletic because they work out all the time.
69
They are brown -haired with blue eyes.
70
How about your sister?
71
What does she look like?
72
She is shorter than me.
73
She's the same height as my mom.
74
They're both 160 centimeters tall.
75
but she's thinner than my mom.
76
She's blonde with blue eyes.
77
We look very different.
78
What is she like?
79
Lindsay's the best.
80
She's so cheerful and bright.
81
So I really like spending time with her.
82
She makes me feel cheerful too when we talk together.
83
She's five years older than me, and she used to help me a lot with my homework and other school -related things.
84
That was very nice of her.
85
Yeah, I owe her so much.
86
What does Lindsay do for a living?
87
She's a kindergarten teacher.
88
She loves it.
89
That's a great job.
90
Yes, it's perfect for her.
91
So you are the youngest of your siblings and Lindsay is the oldest.
92
Yes.
93
Does Lindsay get along with your brothers?
94
She does now.
95
When they were younger, they drove her crazy.
96
They would play pranks on her and annoy her all the time.
97
But now, They get along really well.
98
And how old is your niece?
99
She's five years old.
100
Her name is Maria.
101
She is a cutie.
102
And she's growing up so fast.
103
She will talk your arm off.
104
She has such a big vocabulary for such a small person.
105
I bet.
106
I guess that's what happens when your mom is a kindergarten teacher.
107
Lindsay has always loved to read, and she has passed that love of books and words onto her daughter.
108
"How about your brother -in -law?
109
What kind of person is he?" Daniel was a very nice man.
110
He's an extremely social chatty guy.
111
He's a police officer.
112
and whenever he pays a visit, He comes up with some interesting real crime stories.
113
- Being a police officer is really challenging.
114
Yes, it's challenging, but rewarding at the same time.
115
You are so lucky to have such a wonderful family, Alex.
116
Thanks for telling me all these interesting details about them.
117
Would you like to come over and meet them next weekend?
118
I would love to.
119
Thanks for inviting me.
120
Wonderful!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 120 phrases et 868 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:12. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 120 mots par minute, confortable pour le shadowing. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
workshop nom/ˈwɝk.ʃɑp/atelier
niece nom/nis/nièce
kindergarten nom/ˈkɪndəɹˌɡɑːɹt(ə)n/maternelle, jardin d'enfants
cheerful adjectif/ˈt͡ʃɪɹfl̩/joyeux, content
clothing nom/ˈkloʊðɪŋ/vêtements, habits
thin adjectif/ˈθɪn/mince
gray adjectif/ɡɹeɪ/gris
flower nom/ˈfloʊɚ/fleur
marry verbe/ˈmæɹi/se marier, épouser
connect verbe/kəˈnɛkt/accoupler, connecter
twin nom/twɪn/jumeau, jumelle
reward nom/ɹɪˈwɔɹd/récompense, salaire
invite verbe/ɪnˈvaɪt/inviter, convier
outdoor adjectif/aʊtˈdɔː/de plein air, d’extérieur
outfit nom/ˈaʊtfɪt/complet, costume

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
grow up verbegrandir
come along verbeaccompagner, venir
come over verbevenir
come up with verbeinventer, imaginer
get along verbes'entendre
work out verbe/ˌwɝk ˈaʊt/calculer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've never met · they've worked · has always been
Comparatifs -er than / more … than — comparer deux élémentsolder than · taller than · shorter than
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe best · the youngest
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentHe's really easygoing · is finishing · is waiting

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme they're, doesn't, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, thin /ˈθɪn/, athletic /æθˈlɛt.ɪk/
  • Les sons « sh » et « zh »: workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, moustache /ˈmʌstæʃ/
  • Mots longs — placez bien l’accent: kindergarten /ˈkɪndəɹˌɡɑːɹt(ə)n/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, introverted /ˈɪn.tɹəˌvɜːɹ.təd/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme workshop, niece, kindergarten.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →