Pratique du Shadowing: John Lennox: "The Artificial in AI is real" - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

10 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
We've never been able before to simulate human intelligence to such a degree.
2
And that's what AI is at the base.
3
But the basic idea is we need to take the word artificial seriously.
4
A pioneer in the topic who rejoices in the name of
5
Professor Joseph Ray Mellichamp of Alabama wrote a paper many years ago.
6
The title of his paper was The Artificial in Artificial Intelligence is Real.
7
It's not real intelligence, it simulates intelligence.
8
But it's easy to lose that because of the language that's used,
9
you know, deep learning, artificial intelligence makes you think you're dealing with something that's very close to a human being
10
when actually you're not.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 10 phrases et 113 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:51. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 132 mots par minute, confortable pour le shadowing.

Vocabulaire clé de cette vidéo

10 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
artificial adjectif/ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/artificiel
topic nom/ˈtɑpɪk/sujet, thème
pioneer nom/ˌpaɪ.əˈnɪɹ/pionnier, pionnière
simulate verbe/ˈsɪm.jə.lət/simuler
rejoice verbe/ɹɪˈd͡ʒɔɪs/se réjouir
intelligence nom/ɪnˈtɛl.ɪ.d͡ʒəns/intelligence
degree nom/dɪˈɡɹiː/degré
seriously adverbe/ˈsɪɹ.i.əs.li/sérieusement, gravement
professor nom/pɹəˈfɛs.ə/professeur, professeure
basic adjectif/ˈbeɪsɪk/basique

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantWe've never been

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme you're, we've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, intelligence /ɪnˈtɛl.ɪ.d͡ʒəns/, seriously /ˈsɪɹ.i.əs.li/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme artificial, topic, pioneer.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →