Pratique du Shadowing: Learn English with ZOOTOPIA — JUDY Meets GARY DE’SNAKE - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Learn English with ZOOTOPIA — JUDY Meets GARY DE’SNAKE ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Gary, snake, word, Judy, hold. Cette vidéo contient 266 phrases et 2379 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 18:08. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 131 mots par minute, confortable pour le shadowing. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| snake nom | /sneɪk/ | serpent |
| vintage nom | /ˈvɪn.tɪd͡ʒ/ | vendange |
| hideout nom | /ˈhaɪdˌaʊt/ | cachette, planque |
| mammal nom | /ˈmæməl/ | mammifère |
| verb nom | /vɝb/ | verbe |
| learner nom | /ˈlɜɹnəɹ/ | apprenant, apprenante |
| motorcycle nom | /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/ | moto, motocyclette |
| uncover verbe | /ʌnˈkʌvɚ/ | découvrir |
| oasis nom | /oʊˈeɪsɪs/ | oasis |
| villain nom | /ˈvɪl.ən/ | scélérat |
| vegetable nom | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | légume |
| pirate nom | /ˈpaɪɹət/ | pirate, corsaire |
| couch nom | /ˈkaʊ̯t͡ʃ/ | sofa, canapé |
| flashcard nom | /ˈflæʃˌkɑɹd/ | carte mémoire, flashcard |
| reptile nom | /ˈɹɛp.taɪl/ | reptile |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| check out verbe | mater, regarder | |
| break down verbe | tomber en panne | |
| go back verbe | rentrer, retourner | |
| go out verbe | sortir | |
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Why am I so sure?
- What do you think veg out means?
- Wait, who are you again?
- I'm sorry, you are?
- What did you say your name was?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | be seen · been told · have been misunderstood |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | she's been told · have been misunderstood · I've personally learned |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | people who are · snake, which means |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the best · the most important · the most similar |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 46 contractions et formes réduites, comme you're, don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: authorize /ˈɔθəɹaɪz/, theirs /ðɛɚz/
- Les sons « sh » et « zh »: flashcard /ˈflæʃˌkɑɹd/, sheep /ˈʃiːp/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, banish /ˈbænɪʃ/, exclamation /ˌɛkskləˈmeɪʃn̩/
- Mots longs — placez bien l’accent: motorcycle /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/, collectible /kəˈlɛktɪbəl/, misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/, tranquility /træŋˈkwɪlɪti/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hideout /ˈhaɪdˌaʊt/, hurry /ˈhʌ.ɹi/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: vintage /ˈvɪn.tɪd͡ʒ/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, couch /ˈkaʊ̯t͡ʃ/, adjective /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/, junk /d͡ʒʌŋk/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: learner /ˈlɜɹnəɹ/, pirate /ˈpaɪɹət/, flashcard /ˈflæʃˌkɑɹd/, phrasal /ˈfɹeɪzəl/, reptile /ˈɹɛp.taɪl/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme snake, vintage, hideout.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.































