Pratique du Shadowing: Learn Real English Naturally | Comprehensible Input Method - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Learn Real English Naturally ». Les mots qui reviennent le plus souvent : lake, waterfall, river, chill, Louise. Cette vidéo contient 300 phrases et 2610 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 17:15. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 151 mots par minute, proche d’une conversation courante. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| waterfall nom | /ˈwɔːtəfɔːl/ | cascade, chute d'eau |
| chill verbe | /tʃɪl/ | se relaxer |
| hike nom | /haɪk/ | randonnée |
| freeze verbe | /ˈfɹiːz/ | geler, glacer |
| canyon nom | /ˈkænjən/ | gorge, canyon |
| fluent adjectif | /ˈfluənt/ | parler couramment |
| dinosaur nom | /ˈdaɪnəsoɹ/ | dinosaure |
| brutal adjectif | /ˈbɹuːtəl/ | brutal |
| wealthy adjectif | /ˈwɛl.θi/ | riche, nanti |
| summit nom | /ˈsʌmɪt/ | sommet |
| soda nom | /ˈsoʊdə/ | carbonate de soude, soude |
| kiosk nom | /ˈkiˌɑsk/ | kiosque |
| pebble nom | /ˈpɛbəl/ | galet, caillou |
| sketchy adjectif | /ˈskɛt͡ʃi/ | sommaire, incomplet |
| turquoise nom | /ˈtɝ.k(w)ɔɪz/ | turquoise |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| back down verbe | baisser d'un ton |
| check out verbe | mater, regarder |
| come back verbe | revenir |
| go down verbe | descendre |
| open up verbe | ouvrir |
| take out verbe | supprimer, sortir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Start the word count and let's go.
- You'll get three new videos every week.
- Do we need to buy anything here?
- What kind of meat would you want?
- How would you describe this river?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is not maintained · was featured · was called |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've told · I've heard |
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should look · should have · should go |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the most famous · the most popular · the nicest |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 62 contractions et formes réduites, comme we're, I'm, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: wealthy /ˈwɛl.θi/, width /ˈwɪtθ/, pathway /ˈpæθˌweɪ/
- Les sons « sh » et « zh »: chinook /ʃɪˈnʊk/, glacier /ˈɡleɪ.ʃɚ/, partially /ˈpɑɹʃəli/, shoe /ˈʃu/
- Mots longs — placez bien l’accent: comprehensible /kɒmpɹəˈhɛnsɪbəl/, kinematic /kɪn.əˈmæt.ɪk/, triceratops /tɹaɪˈsɛɹətɒps/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hike /haɪk/, hazard /ˈhæzəd/, comprehensible /kɒmpɹəˈhɛnsɪbəl/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chill /tʃɪl/, sketchy /ˈskɛt͡ʃi/, majestic /məˈd͡ʒɛstɪk/, chalk /t͡ʃɔk/, beverage /ˈbɛv(ə)ɹɪd͡ʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: freeze /ˈfɹiːz/, dinosaur /ˈdaɪnəsoɹ/, brutal /ˈbɹuːtəl/, surreal /səˈɹiː(.ə)l/, downstream /ˌdaʊnˈstɹiːm/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme waterfall, chill, hike.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.































