Pratique du Shadowing: Lesson 41 - Presentation - SC-G4-Lv3 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 14 phrases et 137 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:12. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 114 mots par minute, confortable pour le shadowing.
Vocabulaire clé de cette vidéo
11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| volcano nom | /vɑlˈkeɪ.noʊ/ | volcan |
| layer nom | /ˈleɪ̯ɚ/ | couche |
| mantle nom | /ˈmæn.təl/ | manteau |
| liquid nom | /ˈlɪk.wɪd/ | liquide |
| crack nom | /kɹæk/ | fissure |
| explore verbe | /ɪkˈsploɹ/ | explorer |
| dive verbe | /daɪv/ | nager, plonger |
| brittle adjectif | /ˈbɹɪtəl/ | fragile |
| erupt verbe | /ɪˈɹʌpt/ | entrer en éruption |
| excite verbe | /ɪkˈsaɪt/ | exciter |
| uncover verbe | /ʌnˈkʌvɚ/ | découvrir |
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme volcano, layer, mantle.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is made |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | crust, which is |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | must first |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.






















