Pratique du Shadowing: tz3e sb01 u09v1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

18 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
This is Corey Jaskolski.
2
He makes tools for scientists and explorers.
3
He uses these tools to film and study amazing places around the world.
4
Corey is in Chichen Itza, Mexico.
5
This pyramid is over a thousand years old.
6
His team is making 3D models to preserve this old place.
7
The camera is taking photos of every part of the pyramid.
8
This is a laser scanner.
9
It records the shape and size of every part of the pyramid.
10
Then it makes a 3D model.
11
Now Cory is inside the pyramid.
12
He's taking photos of these old objects.
13
He uses these photos to make the 3D models look real.
14
Sometimes, the team finds secret rooms.
15
They use a special camera to film inside the secret rooms.
16
Places like Chichen Itza have important stories to tell.
17
Cory wants people to see and learn about them through his 3D models.
18
When people look at a 3D model of a place, it's like they're there.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 18 phrases et 160 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:25. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 113 mots par minute, confortable pour le shadowing. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
pyramid nom/ˈpɪɹ.ə.mɪd/pyramide
scientist nom/ˈsaɪəntəst/scientifique, savant
laser nom/ˈleɪzɚ/laser
preserve verbe/pɹəˈzɝv/préserver
explorer nom/ɛkˈsplɔːɹə(ɹ)/explorateur, exploratrice
scanner nom/ˈskænə/scanneur, scanner
tool nom/tul/outil
object nom/ˈɑb.d͡ʒɛkt/objet, chose
photo verbe/ˈfəʊ̯.təʊ̯/photographier
secret nom/ˈsiː.kɹɪt/secret
camera nom/ˈkæməɹə/appareil photo, caméra
shape nom/ˈʃeɪ̯p/forme

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentis making · is taking · He's taking

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme pyramid, scientist, laser.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →